സെകോടെക് ബൊലേറോ ഡ്രസ് കോഡ് 12980 വാഷിംഗ് മെഷീൻ യൂസർ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Cecotec Bolero DressCode 12980 Direct Drive Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the Cecotec Bolero DressCode 12980 Washing Machine, showcasing its sleek design and large front-loading door.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

തീപിടുത്തം, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കേൽക്കൽ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.

• വാഷിംഗ് മെഷീൻ ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• കേടായ പവർ കോഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് മെഷീൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
• പ്രവർത്തന സമയത്ത് കുട്ടികളെയും വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
• കത്തുന്ന വസ്തുക്കളാൽ മലിനമായ വസ്തുക്കൾ കഴുകരുത്.
• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും മെഷീൻ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• ഈ മാനുവലിൽ പ്രത്യേകം ശുപാർശ ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം നന്നാക്കാനോ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്.

3. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?

അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ദയവായി പരിശോധിക്കുക:

• 1 x Cecotec Bolero DressCode 12980 Washing Machine
• 1 x ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ഏതെങ്കിലും ഇനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാലോ, ദയവായി ഉടൻ തന്നെ സെകോടെക് ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

4. സജ്ജീകരണം

4.1. പ്ലേസ്മെന്റ്

Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and access. The dimensions of the product are approximately 65 cm (depth) x 59.4 cm (width) x 85 cm (height).

ചിത്രം: വശം view of the washing machine, illustrating its dimensions (85 cm height, 60 cm width, 65 cm depth).

4.2. Water and Drain Connection

Connect the water inlet hoses to the appropriate hot and cold water taps. Ensure connections are tight to prevent leaks. Securely attach the drain hose to a suitable drain pipe or sink.

4.3. പവർ കണക്ഷൻ

Plug the washing machine into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.

4.4. ലെവലിംഗ്

Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly stable and level. This will minimize vibration and noise during operation.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1. നിയന്ത്രണ പാനൽ

The washing machine features a FullColor display with touch controls and a modern knob for intuitive program selection and monitoring.

ചിത്രം: വിശദമായത് view of the FullColor control panel, showing the intuitive interface and program icons.

5.2. ലോൺഡ്രി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു

The XXL door facilitates easy loading and unloading of even bulky items. This washing machine has a generous 12 kg capacity.

Image: A person loading clothes into the washing machine, highlighting the large XXL door opening.

5.3. പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

Choose from 14 available programs to suit various fabric types and soil levels. Turn the knob to select a program, and use the touch controls to adjust settings like spin speed (up to 1400 RPM) and temperature.

5.4. പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ

• ഡയറക്ട് ഡ്രൈവ് മോട്ടോർ: The motor is directly connected to the drum, ensuring high efficiency, quiet operation, and reduced maintenance.


ചിത്രം: പൊട്ടിത്തെറിച്ച ഒരു view diagram showing the internal components of the Direct Drive motor and its connection to the drum.

• യുവി ലൈറ്റ്: An internal UV light disinfects the drum and illuminates the interior, ensuring hygienic cleaning and improved visibility.


Image: The interior of the washing machine drum glowing with a purple UV light, indicating the disinfection feature.

• SteamMax & Spa Care: SteamMax enhances washing with steam for deeper cleaning. Spa Care sterilizes clothes before washing, eliminating germs and bacteria, and providing a softer texture.


Image: A woman and child are shown placing a teddy bear into the washing machine, with an inset showing the teddy bear enveloped in steam, illustrating the SteamMax and Spa Care features.

• Delayed End: Program the wash cycle to finish at a specific later time, adapting to your schedule.
• Favorites Function: Save your most frequently used wash program for quick access with a single touch.
• Drum Clean Plus: A dedicated program to clean the inside of the washing machine drum when empty, maintaining cleanliness and preventing residue buildup.
• നിർത്തി പോകുക: Pause the washing machine during operation to add or remove clothes, or to change the program after it has started.
• വാതിൽ താഴ്: For enhanced safety, the door lock function prevents accidental opening during operation.

6. പരിപാലനം

6.1. ഡ്രം ക്ലീനിംഗ്

Regularly use the Drum Clean Plus function to keep the drum hygienic and free from detergent residue and odors.

Image: Close-up of the washing machine's stainless steel drum interior, showing water circulating during a cleaning cycle.

6.2. ഫിൽട്ടർ ക്ലീനിംഗ്

Periodically check and clean the lint filter and water inlet filter to ensure optimal performance and prevent blockages. Refer to the detailed instructions in the full manual for specific locations and cleaning procedures.

6.3. എക്സ്റ്റീരിയർ ക്ലീനിംഗ്

വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി-ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തുന്ന അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your washing machine, refer to the table below for common problems and solutions. For more complex issues, contact customer support.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

This product is covered by a warranty in accordance with local regulations. For specific details regarding your warranty period and terms, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Cecotec webസൈറ്റ്.

If you require technical assistance, have questions about operation, or need to report a defect, please contact Cecotec customer support. Keep your proof of purchase handy when contacting support.

തിരികെ നൽകൽ നയം: Products are returnable within 14 days of receipt for a refund or replacement, as per Amazon's policy.

കൂടുതൽ സഹായത്തിന്, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക ആമസോണിലെ സെകോടെക് സ്റ്റോർ.