1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Qisan 68-Key Mini Mechanical Gaming Keyboard. This compact keyboard features dual-mode wireless connectivity (2.4G and Bluetooth) and a wired USB-C option, providing versatility for various devices including PCs, laptops, smartphones, and tablets. Equipped with responsive red mechanical switches, it is designed for both gaming and typing efficiency. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ദയവായി പരിശോധിക്കുക:
- Qisan 68-Key Mini Mechanical Gaming Keyboard
- USB-C മുതൽ USB-A കേബിൾ വരെ
- 2.4G USB Nano Receiver (may be stored in the keyboard's battery compartment)
- Keycap Puller (optional, may be included for switch/keycap maintenance)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
3. സജ്ജീകരണം
3.1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
The keyboard requires AA batteries for wireless operation. Locate the battery compartment on the underside of the keyboard.

Image: Underside of the keyboard with labels for Nano receiver, Battery cover, Battery AA (Not included), On/Off Switch, and Rubber pad.
- ബാറ്ററി കവർ തുറക്കുക.
- Insert the required AA batteries (not included), ensuring correct polarity.
- ബാറ്ററി കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
3.2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Locate the On/Off switch on the underside of the keyboard. Slide the switch to the 'ON' position to power on the keyboard for wireless use, or 'OFF' to conserve battery when not in use.
3.3. കണക്ഷൻ മോഡുകൾ
The keyboard supports three connection modes: 2.4G Wireless, Bluetooth, and Wired USB-C.

Image: Visual representation of the keyboard's triple mode connection capabilities.
3.3.1. 2.4G വയർലെസ് കണക്ഷൻ
- കീബോർഡ് ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Take out the 2.4G USB Nano Receiver from its storage slot on the underside of the keyboard.
- നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ലഭ്യമായ ഒരു USB പോർട്ടിലേക്ക് നാനോ റിസീവർ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- അമർത്തുക Fn + Q to switch the keyboard to 2.4G mode. The 'Q' key backlight will indicate the connection status. The keyboard should automatically connect.
3.3.2. ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ
കീബോർഡിന് മൂന്ന് ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണങ്ങൾ വരെ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
- കീബോർഡ് ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- അമർത്തുക Fn + W (BT1 ന്), Fn + E (BT2 ന്), അല്ലെങ്കിൽ എഫ്എൻ + ആർ (for BT3) to select a Bluetooth channel. The corresponding key (W, E, or R) will flash, indicating pairing mode.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (കമ്പ്യൂട്ടർ, സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "Qisan Keyboard" or a similar name from the list of available devices.
- Once paired, the flashing light on the selected Bluetooth key will become solid, indicating a successful connection.
- ജോടിയാക്കിയ ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണങ്ങൾക്കിടയിൽ മാറാൻ, അമർത്തുക Fn + W/E/R ആവശ്യമുള്ള ചാനലിനായി.
3.3.3. വയർഡ് കണക്ഷൻ
- നൽകിയിരിക്കുന്ന USB-C കേബിൾ കീബോർഡിന്റെ USB-C പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ലഭ്യമായ ഒരു USB പോർട്ടിലേക്ക് കേബിളിന്റെ USB-A അറ്റം ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- The keyboard will automatically switch to wired mode and function without batteries. This mode also charges the keyboard if it has a rechargeable battery (this model uses AA batteries, so it will not charge).
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1. Key Layout and Functions
The Qisan 68-key keyboard is a compact 60% layout. Many standard keys are accessed via the Fn (Function) key combinations.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the Qisan 68-key keyboard, showing the compact US layout.
4.2. Fn Key Combinations
അമർത്തിപ്പിടിക്കുക Fn key, then press the corresponding key to activate its secondary function.
| കോമ്പിനേഷൻ | ഫംഗ്ഷൻ |
|---|---|
| Fn + Q | Switch to 2.4G Wireless Mode |
| Fn + W/E/R | Switch to Bluetooth Mode (BT1/BT2/BT3) |
| Fn + 1! to Fn + =+ | F1 to F12 Function Keys |
| Fn + Y | മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക |
| Fn + U | മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് |
| എഫ്എൻ + ഐ | അടുത്ത ട്രാക്ക് |
| Fn + O | വോളിയം ഡൗൺ |
| Fn + P | വോളിയം കൂട്ടുക |
| Fn + [{ | നിശബ്ദമാക്കുക |
| Fn + Del | തിരുകുക |
| Fn + PgUp | വീട് |
| Fn + PgDn | അവസാനിക്കുന്നു |
| Fn + വലത് ഷിഫ്റ്റ് | സ്ക്രോൾ ലോക്ക് |
| Fn + വലത് Ctrl | പ്രിൻ്റ് സ്ക്രീൻ |
| എഫ്എൻ + വലത് ആൾട്ടർനേറ്റ് | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക |
5. പരിപാലനം
5.1. കീബോർഡ് വൃത്തിയാക്കൽ
കീബോർഡിന്റെ രൂപവും പ്രവർത്തനക്ഷമതയും നിലനിർത്താൻ, പതിവായി വൃത്തിയാക്കൽ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു:
- Disconnect the keyboard from your device and turn off the power switch.
- കീക്യാപ്പുകൾക്കിടയിൽ നിന്ന് പൊടിയും അവശിഷ്ടങ്ങളും ഊതിക്കെടുത്താൻ ഒരു കംപ്രസ് ചെയ്ത വായു ക്യാൻ ഉപയോഗിക്കുക.
- കീക്യാപ്പുകളും കീബോർഡ് പ്രതലവും മൃദുവായ, ചെറുതായി ഡി-ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp, ലിന്റ് രഹിത തുണി. അമിതമായ ഈർപ്പം ഒഴിവാക്കുക.
- കഠിനമായ കറകൾക്ക്, ഒരു തുണിയിൽ ചെറിയ അളവിൽ ഐസോപ്രോപൈൽ ആൽക്കഹോൾ ഉപയോഗിക്കാം.
5.2. കീക്യാപ്പും സ്വിച്ചും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
This keyboard features durable ABS keycaps and replaceable mechanical switches.

ചിത്രം: വിശദമായത് view of a red mechanical switch with a keycap detached, illustrating the switch mechanism.
- കീക്യാപ്പ് നീക്കംചെയ്യൽ: Use the provided keycap puller to gently grip the keycap and pull straight up.
- കീക്യാപ്പ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ: കീക്യാപ്പ് സ്വിച്ച് സ്റ്റെമുമായി വിന്യസിക്കുക, അത് സ്ഥലത്ത് ക്ലിക്ക് ആകുന്നതുവരെ ദൃഢമായി അമർത്തുക.
- സ്വിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: If your keyboard supports hot-swappable switches, use a switch puller (not included, but often comes with replacement switches) to carefully remove the switch. Align the new switch's pins with the sockets and press down until it clicks. ജാഗ്രത: Ensure pins are straight to avoid bending.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ പരിഹാരം |
|---|---|
| വയർലെസ്സ് മോഡിൽ കീബോർഡ് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. |
|
| Bluetooth connection is unstable or disconnects frequently. |
|
| ചില കീകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. |
|
| Keyboard is typing incorrect characters. |
|
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | Qisan 68-Key Mini Mechanical Gaming Keyboard (B0BQ32GLMK) |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | 2.4G Wireless, Bluetooth (BT1/BT2/BT3), USB-C Wired |
| സ്വിച്ച് തരം | ചുവന്ന മെക്കാനിക്കൽ സ്വിച്ചുകൾ |
| കീകളുടെ എണ്ണം | 68 കീകൾ |
| ലേഔട്ട് | യുഎസ് ലേഔട്ട് |
| കീക്യാപ് മെറ്റീരിയൽ | എബിഎസ് |
| പവർ ഉറവിടം | AA Batteries (for wireless mode) |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 12.2 x 3.94 x 1.65 ഇഞ്ച് (31 x 10 x 4.2 സെ.മീ) |
| ഭാരം | 1.32 പൗണ്ട് (0.6 കി.ഗ്രാം) |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | Gaming Console, Laptop, PC, Smartphone, Tablet, Mac |
| ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾ | Windows 10/8/7/XP, Windows VISTA, Mac OS, iOS, Android |

Image: Dimensional drawing of the Qisan 68-key keyboard, indicating its length, width, and height.
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Qisan products are designed for quality and reliability. For any issues or questions regarding your Qisan 68-Key Mini Mechanical Gaming Keyboard, please refer to the retailer's return policy or contact Qisan customer support directly. Details for customer support can typically be found on the product packaging or the official Qisan webസൈറ്റ്.





