ആമുഖം
Thank you for choosing the VGR V-331 Professional Men's Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and care of your new shaver. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- Double Foil Premium Blade: Features a high-strength, ultra-thin metal net slice combined with an ultra-thin reciprocating floating blade for a speedy, close, and clean shave.
- USB റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്നത്: Equipped with a USB Type-C charging port for convenient recharging. A full charge takes approximately 8 hours and provides up to 50 minutes of continuous use.
- IPX4 വാട്ടർപ്രൂഫ്: Designed for both comfortable dry shaving and refreshing wet shaving with cream or gel. The shaver is fully washable under running water for easy cleaning.
- Sensitive Skin Design: Engineered to reduce friction, providing a smooth shave without irritation, adapting to facial contours.
- ഒതുക്കമുള്ളതും പോർട്ടബിൾ: Slim, pocket-sized design for easy portability, ideal for home use or travel.
- ശക്തമായ മോട്ടോർ: Ensures quick and efficient shaving performance.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- VGR V-331 Shaver
- ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- സ്റ്റോറേജ് ബാഗ്
- Hair Cleaning Brush
- Replacement Shaver Head
- User Manual Book (this document)
സജ്ജമാക്കുക
ഷേവർ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
Before first use, fully charge the shaver. Ensure the shaver is turned off during charging.
- Locate the USB Type-C charging port on the shaver.
- Connect the provided Type-C charging cable to the shaver's port.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രകാശിക്കും. പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യാൻ ഏകദേശം 8 മണിക്കൂർ എടുക്കും.
- പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, പവർ സ്രോതസ്സിൽ നിന്ന് ഷേവർ വിച്ഛേദിക്കുക.

Image: Charging specifications for the VGR V-331 shaver, showing 600mAh battery, 8 hours charge time, and 50 minutes work time.

ചിത്രം: കഴിഞ്ഞുview of the VGR V-331 shaver's key components, including the protection cap, ON/OFF switch, dual independent flexing foils, and USB charging port.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പൊതുവായ ഷേവിംഗ് നുറുങ്ങുകൾ
- For best results, shave before washing your face.
- Ensure your skin is clean and dry for a dry shave, or apply shaving cream/gel for a wet shave.
ഷേവർ ഉപയോഗിച്ച്
- ഷേവർ തലയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണ തൊപ്പി നീക്കം ചെയ്യുക.
- Press the ON/OFF switch to turn on the shaver.
- ഷേവർ ചർമ്മത്തിന് നേരെ വലത് കോണിൽ (90 ഡിഗ്രി) പിടിക്കുക.
- രോമങ്ങൾ നിവർന്നുനിൽക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വതന്ത്ര കൈകൊണ്ട് ചർമ്മം നീട്ടുക.
- Move the shaver slowly against the direction of hair growth, using light pressure. The floating foils will adapt to your facial contours.
- After shaving, press the ON/OFF switch to turn off the shaver.
- Replace the protective cap to prevent damage to the foils.

Image: Illustration of the VGR V-331 shaver's professional blades and independent floating shaving system for effective hair removal.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the VGR V-331 Professional Men's Shaver, showcasing അതിന്റെ ഡിസൈൻ.
പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഷേവറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Daily Cleaning (After Each Use)
- ഷേവർ ഓഫ് ചെയ്യുക.
- ഷേവർ ഹെഡ് പതുക്കെ മുകളിലേക്ക് വലിച്ചുകൊണ്ട് നീക്കം ചെയ്യുക.
- Tap the shaver head gently to remove loose hair.
- Use the provided cleaning brush to brush away any remaining hair from the foils and the shaver body.
- Rinse the shaver head and the inner part of the shaver under running tap water. Ensure no water enters the charging port.
- Allow all parts to air dry completely before reattaching the shaver head and replacing the protective cap.

Image: The VGR V-331 shaver with its detachable head, illustrating how it can be easily removed for cleaning.
Replacing the Shaver Head
For optimal shaving performance, it is recommended to replace the shaver head every 6-12 months, depending on usage. A replacement shaver head is included in your package.
- Ensure the shaver is turned off and disconnected from any power source.
- Gently pull the old shaver head upwards to remove it.
- Align the new shaver head with the shaver body and press down gently until it clicks into place.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഷേവർ ഓണാകുന്നില്ല. | ബാറ്ററി തീർന്നു. | ഷേവർ 8 മണിക്കൂർ ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| മോശം ഷേവിംഗ് പ്രകടനം. | Shaver head is dirty or worn. | Clean the shaver head thoroughly. If performance does not improve, replace the shaver head. |
| ഷേവർ മുടി വലിക്കുന്നു. | Shaver head is worn or damaged. | Replace the shaver head. Ensure the shaver is fully charged. |
| Irritation after shaving. | തെറ്റായ ഷേവിംഗ് രീതി അല്ലെങ്കിൽ സെൻസിറ്റീവ് ചർമ്മം. | Ensure you are shaving against the grain with light pressure. Consider using a wet shave with shaving cream/gel. If irritation persists, consult a dermatologist. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: വിജിആർ വി-331
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: ബാറ്ററി പവർ (1 ലിഥിയം അയൺ ബാറ്ററി ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
- ബാറ്ററി ശേഷി: 600 mAh (Ni-MH)
- ചാർജ്ജ് സമയം: ഏകദേശം 8 മണിക്കൂർ
- പ്രവർത്തനസമയം: 50 മിനിറ്റ് വരെ
- വാട്ടർപ്രൂഫ് റേറ്റിംഗ്: IPX4 (പൂർണ്ണമായും കഴുകാവുന്നത്)
- ബ്ലേഡ് മെറ്റീരിയൽ: സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (LxWxH): 11 x 6 x 2 സെ.മീ
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 50 ഗ്രാം
- നിറം: കറുപ്പ്
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The VGR V-331 Professional Men's Shaver comes with a 12 മാസത്തെ ഗുണനിലവാര വാറന്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ.
If you encounter any issues or are not satisfied with this product, please contact VGR customer care for assistance. Our customer service team aims to respond within 24 hours to provide a satisfactory resolution.
ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ:
- ഇമെയിൽ: customercare@vgrofficial.in
- ഫോൺ: 9667796740
- Webസൈറ്റ്: www.vgrofficial.in
- പ്രവർത്തന സമയം: 10:00 AM to 6:00 PM, Monday to Saturday





