1. ആമുഖം
The Poly Voyager Free 60 True Wireless Earbuds are designed to provide complete audio clarity for both work and leisure. Featuring advanced noise-canceling microphones and Adaptive Active Noise Canceling (ANC), these earbuds ensure clear calls and immersive audio experiences. They are compatible with a wide range of devices, including iPhones, Android phones, and tablets, making them versatile for various environments.
2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?
- ചാർജ് കേസ്
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- Left and Right Earbud
- ചെവി ടിപ്പുകൾ (S/M/L)

Image: Contents of the Poly Voyager Free 60 package, including earbuds, charging case, and various ear tip sizes.
3. സജ്ജീകരണം
3.1 പ്രാരംഭ ജോടിയാക്കൽ
- ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുക: Ensure your earbuds and charging case are fully charged before first use. The case supports Qi wireless charging.
- ജോടിയാക്കൽ മോഡ് സജീവമാക്കുക: ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
- ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക: On your smartphone, tablet, or computer, go to Bluetooth settings and select "Poly Voyager Free 60" from the list of available devices.
- Multipoint Technology: The earbuds can connect to up to two Bluetooth devices simultaneously and remember up to 8 devices for quick reconnection.
3.2 Poly Lens App
Download the Poly Lens app on your mobile device or computer to customize settings, receive firmware updates, and manage your earbuds for an optimized experience.
വീഡിയോ: വിശദമായ ഒരു അവലോകനംview of the Poly Voyager Free 60, including setup and comparison with other earbuds, highlighting its features for PC connectivity.
4. നിങ്ങളുടെ ഇയർബഡുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക
4.1 കോൾ മാനേജ്മെന്റ്
- കോളുകൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക: Smart sensors allow you to automatically answer a call by simply inserting an earbud.
- End/Reject Calls: Use the physical button on either earbud.
- Microphone Quality: Six microphones (three per earbud) with WindSmart technology ensure clear calls by reducing background and wind noise.
4.2 ഓഡിയോ നിയന്ത്രണം
- Adaptive Active Noise Canceling (ANC): Blocks out distractions, allowing you to focus. Activate or adjust via the Poly Lens app or earbud controls.
- സുതാര്യത മോഡ്: Allows you to hear your surroundings without removing an earbud. Activate or adjust via the Poly Lens app or earbud controls.
- ആംഗ്യ നിയന്ത്രണങ്ങൾ: Control music playback (play, pause, skip) and adjust volume using intuitive gesture controls on the earbuds.

Image: Illustration of the Poly Voyager Free 60 earbuds highlighting clearer calls with 3 mics per earbud, adaptive ANC, and exclusive WindSmart technology.
Video: Demonstration of the Active Noise Canceling (ANC) feature of the Poly Voyager Free 60 Series earbuds.
Video: A demonstration of the WindSmart technology in the Poly Voyager Free 60 Series earbuds, showcasing its effectiveness in reducing wind noise during calls.
5. ചാർജിംഗും ബാറ്ററി ലൈഫും
- സംസാര സമയം: ചാർജിംഗ് കേസിനൊപ്പം 15 മണിക്കൂർ വരെ.
- ദ്രുത ചാർജ്ജ്: A 15-minute charge provides over 1 hour of talk time.
- ചാർജിംഗ് കേസ്: Keep your earbuds charged with the Qi wireless-charging-enabled case.
- മുഴുവൻ ചാർജ്ജ് സമയം: Approximately 2 hours (earbuds), 3 hours (charge case).

Image: Details on talk time, full charge time, and fast charge capabilities of the Poly Voyager Free 60 earbuds and charging case.
6. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals.
- ജല പ്രതിരോധം: The earbuds have an IP54 rating, protecting them against splashes and dust. They are not designed for submersion in water.
- സംഭരണം: ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ അവയുടെ ചാർജ്ജിംഗ് കെയ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുക, അവയെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചാർജ്ജ് ചെയ്തിരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
- No Sound/Poor Quality: Ensure earbuds are charged, properly paired, and within Bluetooth range. Check device volume settings.
- ജോടിയാക്കൽ പ്രശ്നങ്ങൾ: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Reset the earbuds by placing them in the case and closing it for a few seconds, then re-attempt pairing.
- ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ: Verify the charging cable is securely connected to both the case and a power source. For wireless charging, ensure the case is correctly placed on a Qi-compatible charger.
- മൈക്രോഫോൺ പ്രശ്നങ്ങൾ: Ensure the microphones are not obstructed. Check for firmware updates via the Poly Lens app.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Voyager Free 60 Black |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3 |
| വയർലെസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത് |
| Microphone Quality | 6 microphones (3 per earbud) with WindSmart technology |
| ശബ്ദ നിയന്ത്രണം | അഡാപ്റ്റീവ് ആക്റ്റീവ് നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ (ANC) |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് (സംവാദ സമയം) | Up to 15 hours with case |
| ചാർജിംഗ് സമയം | 2 Hours (earbuds), 3 Hours (case) |
| ജല പ്രതിരോധ നില | IP54 (Water Resistant, Dust Resistant) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 5.8 ഗ്രാം |
| ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ വലിപ്പം | 11 മില്ലിമീറ്റർ |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | Android, Tablets, iPhone, iPhone 15 |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and technical support, please visit the official Poly webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
You can also find additional resources and FAQs through the Poly Lens app.





