Sharp SumoBox CP-LS100

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Sharp SumoBox CP-LS100. This high-performance portable speaker is designed to deliver powerful and clear audio for various applications, from personal entertainment to small events. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your SumoBox CP-LS100 to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1.1: Sharp SumoBox CP-LS100 Portable Speaker

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി എല്ലാ സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക. ഭാവി റഫറൻസിനായി ഈ മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുക.

• Do not expose the speaker to rain, moisture, or extreme temperatures. The CP-LS100 model is not IPX rated and is not designed for use in damp അല്ലെങ്കിൽ ആർദ്ര സാഹചര്യങ്ങൾ.
• Ensure proper ventilation around the speaker. Do not block any ventilation openings.
• യൂണിറ്റിനൊപ്പം നൽകിയിട്ടുള്ള പവർ അഡാപ്റ്റർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• Do not open the speaker enclosure. Refer all servicing to qualified service personnel.
• Avoid placing the speaker on unstable surfaces.
• റേഡിയേറ്ററുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറിനെ അകറ്റി നിർത്തുക. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
• പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റെസെപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന ഇടം എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ നുള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

Carefully unpack your SumoBox CP-LS100 and ensure all items are present and in good condition. The package should contain:

• Sharp SumoBox CP-LS100 Portable Speaker
• പവർ കേബിൾ
• Eight (8) Round Protective Corners
• Hex Driver and Screws for protective corners
• നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Sharp SumoBox CP-LS100 is a robust portable speaker designed for powerful audio output and versatile connectivity. It features a durable construction with a heavy-duty metal grill and integrated handles for easy transport.

4.1 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

• ഉയർന്ന പവർ ഔട്ട്പുട്ട്: Delivers 125W RMS (105dB) through 2 x 8-inch woofers and 2 x 2-inch tweeters.
• നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി: Provides up to 10 hours of playing time on a single charge. Additional batteries are available separately.
• Duo Mode (True Wireless Stereo): Pair two SumoBox speakers for a true stereo sound experience.
• 3-Channel Pro Panel: Features XLR/TRS combo inputs for microphones, instruments (keys, guitar), and other audio sources, with individual volume, treble, bass, and reverb controls.
• Amplified Speaker Link: Connect multiple SumoBox speakers via daisy chain for expanded sound coverage.
• SAM by Devialet: Utilizes Speaker Active Matching (SAM) technology for optimized speaker driver performance.
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: Conveniently charge mobile devices.
• Indoor/Outdoor Mode: Optimizes sound for different environments.
• സ്പീക്കർ സ്റ്റാൻഡ് മൗണ്ട്: Integrated 35mm mount for use with compatible speaker stands (minimum 25kg weight handling).
• Smart Life App Control: Manage settings and controls via the dedicated mobile application.

4.2 നിയന്ത്രണങ്ങളും പോർട്ടുകളും

The rear panel of the SumoBox CP-LS100 provides access to all controls and input/output ports.

Figure 4.1: 3-Channel Pro Panel

• CH1/CH2 XLR/TRS Combo Inputs: For connecting microphones or instruments.
• Volume, Treble, Bass, Reverb Knobs: Individual controls for each channel.
• Ducking Button: Automatically lowers music volume when a microphone input is detected.
• ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ ബട്ടൺ: ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡ് ആരംഭിക്കുന്നു.
• Duo Mode Button: Activates True Wireless Stereo pairing with another SumoBox.
• Indoor/Outdoor Mode Selector: Adjusts sound profile ഒപ്റ്റിമൽ പ്രകടനത്തിന്.
• ഓക്സ് ഇൻ (3.5 മിമി): For connecting external audio devices. Note: Using this port will override any active Bluetooth connection.
• Speaker Link IN/OUT: XLR ports for connecting multiple SumoBox units.
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന്.
• DC 18V ഇൻപുട്ട്: For charging the battery when it is not in the SumoBox.
• Power Input (AC 100-240V): For main power supply and charging.

5. സജ്ജീകരണം

5.1 Attaching Protective Corners

The SumoBox CP-LS100 comes with eight protective corners to enhance durability and allow for stable positioning. Use the provided hex driver and screws to attach these corners to the designated points on the speaker.

5.2 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before first use, fully charge the speaker's battery. Connect the power cable to the speaker's power input and then to a wall outlet. The battery indicator lights will show the charging status. A full charge provides approximately 10 hours of playback.

Figure 5.1: Removable Battery

5.3 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

Press and hold the Power button on the rear panel to turn the speaker on or off.

6. പ്രവർത്തിക്കുന്നു

6.1 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

1. Turn on the SumoBox CP-LS100.
2. Press the Bluetooth pairing button on the rear panel. The Bluetooth indicator will flash.
3. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop), search for "SumoBox CP-LS100" in the Bluetooth settings.
4. Select the speaker to pair. Once connected, the Bluetooth indicator will glow solid.

6.2 Duo Mode (True Wireless Stereo)

To achieve true wireless stereo sound, you can pair two SumoBox CP-LS100 speakers.

Figure 6.1: Duo Mode Setup

1. Ensure both SumoBox speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On the first speaker (which will be the primary/left channel), press the Duo Mode button. The Duo Mode indicator will flash.
3. On the second speaker (which will be the secondary/right channel), press the Duo Mode button.
4. The two speakers will automatically connect. Once connected, the Duo Mode indicators on both speakers will glow solid.
5. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 6.1. Audio will play in stereo across both speakers.

6.3 മൈക്രോഫോണുകളും ഉപകരണങ്ങളും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

Use XLR or 1/4-inch TRS cables to connect microphones or instruments to the CH1 and CH2 combo inputs. Adjust the individual Volume, Treble, Bass, and Reverb knobs for each channel to achieve the desired sound.

Figure 6.2: XLR/TRS Combo Inputs

6.4 Speaker Linking (Daisy Chain)

For larger venues or events, you can connect multiple SumoBox speakers using the Speaker Link IN/OUT XLR ports. This allows you to expand your sound system.

ചിത്രം 6.3: Amplified Speaker Link

Connect the Speaker Link OUT of the first speaker to the Speaker Link IN of the second speaker, and so on. Note that daisy-chaining speakers via this method may introduce a slight latency (approximately 35ms per additional speaker).

6.5 Indoor/Outdoor Mode

Toggle the Indoor/Outdoor mode selector to optimize the speaker's sound profile for your environment. The outdoor mode typically enhances bass and projection for open spaces.

6.6 സ്മാർട്ട് ലൈഫ് ആപ്പ്

Download the Smart Life app to control your SumoBox CP-LS100 from your mobile device. The app provides access to most of the rear panel controls for convenience.

7. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: സ്പീക്കറിന്റെ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ എയറോസോളുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ബാറ്ററി കെയർ: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing the speaker for an extended period, charge the battery to about 50% and store in a cool, dry place.
• സംഭരണം: Store the speaker in a cool, dry environment away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം 9.1: ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കും സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കും, ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിനൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വാറന്റി കാർഡ് പരിശോധിക്കുകയോ ഔദ്യോഗിക ഷാർപ്പ് സന്ദർശിക്കുകയോ ചെയ്യുക. website. You can also contact Sharp customer service for assistance with product registration, troubleshooting, and service inquiries.

Sharp Customer Support: www.sharp.ca