ബ്രാൻഡ് WDB184QWP വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Brandt WDB184QWP Washing Machine. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the machine and keep them for future reference.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

തീപിടുത്തം, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കേൽക്കൽ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.

• ഉപകരണം ശരിയായി നിലത്തുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ഉപകരണത്തിലോ ഉപകരണത്തിലോ കളിക്കാൻ കുട്ടികളെ അനുവദിക്കരുത്.
• യന്ത്രം കേടായാലോ തകരാറിലായാലും അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• വൃത്തിയാക്കിയതോ, കഴുകിയതോ, കുതിർത്തതോ, കത്തുന്നതോ സ്ഫോടനാത്മകമോ ആയ വസ്തുക്കൾ കണ്ടെത്തിയതോ ആയ വസ്തുക്കൾ കഴുകരുത്.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Brandt WDB184QWP washing machine.

ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Brandt WDB184QWP Washing Machine. This image displays the front of the Brandt WDB184QWP washing machine. Key components visible include the detergent dispenser drawer on the top left, the central program selection knob, a digital display, and various function buttons on the control panel. The large circular door for loading laundry is prominently featured, and a service access panel is located at the bottom right.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

• ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ ഡ്രോയർ: ഡിറ്റർജന്റും തുണി സോഫ്റ്റ്നറും ചേർക്കുന്നതിന്.
• നിയന്ത്രണ പാനൽ: Includes program selector knob, digital display, and function buttons.
• വാതിൽ: For loading and unloading laundry.
• Service Access Panel: Located at the bottom right, for accessing the drain pump filter.

4. ഇൻസ്റ്റലേഷൻ

4.1 അൺപാക്കിംഗ്

• മെഷീനിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കളും നീക്കം ചെയ്യുക. ഭാവിയിലെ ഗതാഗതത്തിനായി ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ സൂക്ഷിക്കുക.
• Inspect the machine for any damage. If damaged, do not install or operate it.

4.2 സ്ഥാനം

• ദൃഢമായ, നിരപ്പായ തറയിൽ യന്ത്രം സ്ഥാപിക്കുക.
• ഉപകരണത്തിന് ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
• നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശമോ ഉയർന്ന താപനിലയോ ഏൽക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

4.3 വാട്ടർ കണക്ഷൻ

• Connect the cold water inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet valve on the machine.
• ചോർച്ച തടയാൻ എല്ലാ കണക്ഷനുകളും ഇറുകിയതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

4.4 ഡ്രെയിൻ കണക്ഷൻ

• Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
• ഡ്രെയിൻ ഹോസ് തറയിൽ നിന്ന് 60 സെന്റിമീറ്ററിനും 100 സെന്റിമീറ്ററിനും ഇടയിൽ ഉയരത്തിലായിരിക്കണം.

4.5 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ

• ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage and frequency match the specifications of your machine (2.2E+2 Volts AC).
• എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ അഡാപ്റ്ററുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

4.6 മെഷീൻ ലെവലിംഗ്

• Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is perfectly level and stable.
• A level machine reduces vibration and noise during operation.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 കൺട്രോൾ പാനൽ ഓവർview

Refer to Figure 1 for the location of the control panel components.

• പ്രോഗ്രാം സെലക്ടർ നോബ്: Turn to select the desired wash program.
• ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേ: ശേഷിക്കുന്ന സമയം, പിശക് കോഡുകൾ, തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓപ്ഷനുകൾ എന്നിവ കാണിക്കുന്നു.
• ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടണുകൾ: Modify program settings (e.g., temperature, spin speed, delay start, extra rinse).
• ആരംഭിക്കുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: ഒരു വാഷ് സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നതിനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നതിനോ.

5.2 ലോൺഡ്രി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു

• Open the door and load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload.
• Close the door firmly until it clicks shut.

5.3 ഡിറ്റർജന്റുകളും അഡിറ്റീവുകളും ചേർക്കൽ

• ഡിറ്റർജൻ്റ് ഡിസ്പെൻസർ ഡ്രോയർ പുറത്തെടുക്കുക.
• Add detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment.
• ഡിസ്പെൻസർ ഡ്രോയർ സൌമ്യമായി അടയ്ക്കുക.

5.4 പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

• Turn the Program Selector Knob to choose a suitable program for your laundry type (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Quick Wash, Spin, Rinse).
• Adjust additional options like temperature or spin speed using the function buttons if desired.

5.5 ഒരു സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നു

• തിരഞ്ഞെടുത്ത വാഷ് സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കാൻ സ്റ്റാർട്ട്/പോസ് ബട്ടൺ അമർത്തുക.
• The digital display will show the estimated remaining time.

5.6 Drying Cycle (for Washer-Dryer Function)

This appliance features an integrated drying function with a capacity of 6 kg.

• After a wash cycle, you can select a drying program or a combined wash and dry program.
• Ensure the load size is appropriate for the drying capacity (max 6 kg).
• Select the desired drying level (e.g., iron dry, cupboard dry) using the program selector or function buttons.
• Press Start/Pause to begin the drying cycle.

5.7 സൈക്കിളിന്റെ അവസാനം

• മെഷീൻ സൈക്കിളിന്റെ അവസാനത്തെ സൂചന നൽകും.
• Wait for the door lock indicator to turn off before opening the door.
• Remove laundry promptly to prevent creasing.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6.1 ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ വൃത്തിയാക്കൽ

• ഡിസ്പെൻസർ ഡ്രോയർ പൂർണ്ണമായും പുറത്തെടുക്കുക.
• Remove any residue and rinse under running water.
• ഡിസ്പെൻസർ ഡ്രോയറിന്റെ ഭവനം ഒരു ബ്രഷ് ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.

6.2 ഡ്രം വൃത്തിയാക്കൽ

• Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to prevent odors and limescale buildup.

6.3 ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ

• Open the service access panel at the bottom right of the machine.
• Place a shallow container to collect any residual water.
• Unscrew the filter cover slowly to drain water, then remove the filter and clean it of lint and foreign objects.
• Reinsert the filter and close the cover and access panel securely.

6.4 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ

• ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
• ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

Before contacting customer service, refer to this section for common issues and their solutions.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Key technical specifications for the Brandt WDB184QWP Washing Machine:

• മോഡൽ: WDB184QWP
• ബ്രാൻഡ്: ബ്രാൻഡ്
• വാഷിംഗ് കപ്പാസിറ്റി: 8 കിലോഗ്രാം
• ഉണക്കൽ ശേഷി: 6 കിലോഗ്രാം
• പരമാവധി സ്പിൻ വേഗത: 1400 ആർപിഎം
• വാല്യംtage: 2.2E+2 വോൾട്ട് എസി
• ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (W x D x H): 60 x 60 x 80 സെ.മീ
• ഭാരം: 62.99 കി.ഗ്രാം
• ആക്സസ് ലൊക്കേഷൻ: ഫ്രണ്ട്-ലോഡർ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, please refer to the warranty card provided with your appliance or contact your local Brandt dealer or authorized service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For technical support or service requests, please visit the official Brandt webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവന വിഭാഗവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.