1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read all instructions carefully before using this appliance and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- ഈ ഉപകരണം ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
- വൈദ്യുതി വിതരണം വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകtagഇ റേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.
- കേടായ ചരടോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. വിതരണ ചരട് കേടായെങ്കിൽ, അപകടം ഒഴിവാക്കാൻ നിർമ്മാതാവ്, സേവന ഏജന്റ് അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തികൾ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കണം.
- Keep the unit at least 50 cm away from walls and other objects to ensure proper airflow.
- എയർ ഇൻലെറ്റിലേക്കോ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്കോ വിരലുകളോ വിദേശ വസ്തുക്കളോ ചേർക്കരുത്.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- യൂണിറ്റ് വൃത്തിയാക്കാൻ രാസ ലായകങ്ങൾ (ഉദാ: ബെൻസീൻ, ആൽക്കഹോൾ, ഗ്യാസോലിൻ) ഉപയോഗിക്കരുത്.
- 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. .
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കരുത്. മേൽനോട്ടമില്ലാതെ കുട്ടികൾ വൃത്തിയാക്കലും ഉപയോക്തൃ പരിപാലനവും നടത്തരുത്.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Daitsu Alisios Premium APD12FCX is a portable air conditioner designed for efficient cooling, heating, dehumidification, and fan operation. It features Wi-Fi connectivity for smart control.
2.1 യൂണിറ്റ് ഘടകങ്ങൾ
- ഫ്രണ്ട് പാനൽ: Air outlet, control panel, display.
- പിൻ പാനൽ: Air inlet with filter, exhaust air outlet, continuous drainage port.
- സൈഡ് പാനലുകൾ: Integrated handles for portability.
- അടിസ്ഥാനം: Caster wheels for easy movement.
3. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
3.1 അൺപാക്കിംഗ്
- യൂണിറ്റ് അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- Check for any damage during transit. If damaged, contact your retailer immediately.
- ഭാവിയിലെ സംഭരണത്തിനോ ഗതാഗതത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
3.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്
Place the unit on a firm, level surface in a location that allows for proper air circulation and exhaust hose installation.
- Ensure there is at least 50 cm of space around the unit for optimal performance.
- നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കുന്ന സ്ഥലത്തോ താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപമോ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- The unit should be placed near a window or opening for the exhaust hose.
3.3 എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഹോസ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
The exhaust hose expels hot air outside, which is essential for the unit's cooling efficiency.
- Attach the exhaust hose connector to the exhaust air outlet on the rear of the unit.
- എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഹോസ് നീട്ടി വിൻഡോ കിറ്റ് അഡാപ്റ്റർ മറ്റേ അറ്റത്ത് ഘടിപ്പിക്കുക.
- അനുയോജ്യമായ ഒരു ജനൽ തുറക്കലിൽ ജനൽ കിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുക, ചൂട് വായു വീണ്ടും മുറിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയാൻ ഒരു ഇറുകിയ സീൽ ഉറപ്പാക്കുക.
- Keep the exhaust hose as short and straight as possible to maximize efficiency. Avoid kinks or sharp bends.
3.4 ഡ്രെയിനേജ് സജ്ജീകരണം
During cooling and dehumidifying modes, water will accumulate inside the unit. This water needs to be drained.
- Intermittent Drainage: The unit will stop operating when the internal water tank is full. Drain the water manually from the drainage port at the rear of the unit into a suitable container.
- തുടർച്ചയായ ഡ്രെയിനേജ്: For continuous operation, especially in high humidity or dehumidifier mode, attach a drainage hose (not included) to the continuous drainage port and direct it to a floor drain or a larger container. Ensure the hose is sloped downwards for gravity drainage.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The unit can be operated via the control panel on the unit or the included remote control.
4.1 നിയന്ത്രണ പാനൽ
The control panel on the top of the unit allows you to power on/off, select modes, adjust temperature, and set fan speed.
4.2 വിദൂര നിയന്ത്രണം
റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ദൂരെ നിന്ന് എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്കും സൗകര്യപ്രദമായ പ്രവേശനം നൽകുന്നു.
4.3 ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡുകൾ
- കൂളിംഗ് മോഡ്: Select the snowflake icon. Adjust the desired temperature using the up/down arrows.
- ചൂടാക്കൽ മോഡ്: Select the sun icon. Adjust the desired temperature.
- ഫാൻ മോഡ്: Select the fan icon. The unit will circulate air without cooling or heating. Adjust fan speed.
- ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ മോഡ്: Select the water drop icon. The unit will remove moisture from the air.
4.4 താപനിലയും ഫാൻ വേഗത ക്രമീകരണവും
- ഉപയോഗിക്കുക മുകളിലേക്ക് (^) ഒപ്പം താഴേക്ക് (v) arrows on the control panel or remote to set the desired temperature.
- അമർത്തുക ഫാൻ വേഗത button to cycle through Low, Medium, and High fan speeds.
4.5 ടൈമർ പ്രവർത്തനം
The 24-hour timer allows you to set the unit to turn on or off automatically after a specified period.
- അമർത്തുക ടൈമർ ബട്ടൺ.
- മണിക്കൂറുകളിൽ ആവശ്യമുള്ള കാലതാമസം സജ്ജമാക്കാൻ മുകളിലേക്കും താഴേക്കുമുള്ള അമ്പടയാളങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക.
- കുറച്ച് സെക്കൻഡുകൾക്ക് ശേഷം ടൈമർ സജീവമാകും.
4.6 സ്ലീപ്പ് മോഡ്
Sleep mode adjusts the temperature and fan speed for comfortable sleeping conditions and reduced energy consumption.
- Activate Sleep mode by pressing the dedicated button on the remote control (if available) or through the control panel.
4.7 വൈ-ഫൈ കണക്റ്റിവിറ്റി
The Daitsu Alisios Premium APD12FCX features Wi-Fi connectivity, allowing control via the Smart Life application on your smartphone.
- ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക സ്മാർട്ട് ലൈഫ് app from your device's app store (available on App Store and Google Play).
- Follow the in-app instructions to register an account and add your Daitsu APD12FCX unit.
- Ensure your unit is powered on and your smartphone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network during the pairing process.
- Once connected, you can control the unit's modes, temperature, fan speed, and timer remotely.
5. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ എയർ കണ്ടീഷണറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
5.1 എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ
ഉപയോഗവും വായുവിന്റെ ഗുണനിലവാരവും അനുസരിച്ച് എയർ ഫിൽറ്റർ രണ്ടാഴ്ച കൂടുമ്പോഴോ അതിലധികമോ തവണ വൃത്തിയാക്കണം.
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Locate the air filter on the rear panel (refer to Figure 2.2).
- ഫിൽറ്റർ സൌമ്യമായി പുറത്തെടുക്കുക.
- ഫിൽട്ടർ ചെറുചൂടുള്ള വെള്ളവും നേരിയ ഡിറ്റർജന്റും ഉപയോഗിച്ച് കഴുകുക. നന്നായി കഴുകുക.
- യൂണിറ്റിലേക്ക് വീണ്ടും ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഫിൽട്ടർ പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക. നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കരുത്.
5.2 Cleaning the Unit Surface
- യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ഉപരിതലം തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
- Do not use harsh chemicals, abrasives, or solvents, as these can damage the unit's finish.
5.3 ശേഖരിച്ച വെള്ളം വറ്റിക്കൽ
If the unit stops operating and displays a 'Full Water' indicator, you need to drain the internal water tank.
- യൂണിറ്റ് ഓഫ് ചെയ്ത് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Place a shallow pan or container under the drainage port at the rear of the unit.
- Remove the rubber stopper from the drainage port.
- എല്ലാ വെള്ളവും പുറത്തേക്ക് ഒഴുകാൻ അനുവദിക്കുക.
- റബ്ബർ സ്റ്റോപ്പർ ശക്തമായി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
5.4 സംഭരണം
യൂണിറ്റ് ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുമ്പോൾ:
- യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് അടിഞ്ഞുകൂടിയ വെള്ളം മുഴുവൻ ഊറ്റി കളയുക.
- Clean the air filter and the unit's surface.
- ആന്തരിക ഘടകങ്ങൾ ഉണങ്ങാൻ യൂണിറ്റ് ഫാൻ-ഒൺലി മോഡിൽ കുറച്ച് മണിക്കൂർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.
- പവർ കോർഡ് ഊരി വൃത്തിയായി ചുരുട്ടുക.
- യൂണിറ്റ് വരണ്ടതും തണുത്തതുമായ സ്ഥലത്ത്, വെയിലത്ത് അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഗൈഡ് പരിശോധിക്കുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുന്നില്ല | വൈദ്യുതി വിതരണം ഇല്ല പവർ കോർഡ് പ്ലഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ തകർന്നു | പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് പരിശോധിക്കുക പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ പുനഃസജ്ജമാക്കുക |
| യൂണിറ്റ് ഫലപ്രദമായി തണുപ്പിക്കുന്നില്ല. | ജനാലകൾ/വാതിലുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു Exhaust hose blocked or kinked എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തികെട്ടതാണ് മുറി വളരെ വലുതാണ് താപനില ക്രമീകരണം വളരെ ഉയർന്നതാണ് | എല്ലാ ജാലകങ്ങളും വാതിലുകളും അടയ്ക്കുക Ensure exhaust hose is clear and straight എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക Consider unit capacity for room size താപനില ക്രമീകരണം കുറയ്ക്കുക |
| യൂണിറ്റ് ശബ്ദമയമാണ് | യൂണിറ്റ് നിരപ്പായ പ്രതലത്തിലല്ല. എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തികെട്ടതാണ് ആന്തരിക ഘടകങ്ങൾ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നു | യൂണിറ്റ് ഒരു പരന്നതും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക This is normal operating noise for portable ACs. If excessive, contact support. |
| വെള്ളം ചോർച്ച | ഡ്രെയിൻ പ്ലഗ് അഴിച്ചു Drain hose not properly connected (continuous drainage) | Ensure drain plug is securely in place Check drain hose connection and ensure proper slope |
| Display shows 'FL' (Full Water) | Internal water tank is full | Drain the water from the unit (refer to Section 5.3) |
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Technical specifications for the Daitsu Alisios Premium APD12FCX portable air conditioner.
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ഡെയ്റ്റ്സു |
| മോഡൽ നമ്പർ | APD12FCX |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 35.8 x 41.9 x 68.8 സെ.മീ |
| ഭാരം | 25 കിലോഗ്രാം |
| തണുപ്പിക്കൽ ശേഷി | 3009 Frigorias (approx. 3.5 kW) |
| ശബ്ദ നില | 53 ഡെസിബെൽ |
| വാല്യംtage | 230 വോൾട്ട് |
| ശക്തി | 3.5 കെ.ഡബ്ല്യു |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Dehumidifier, Silent Mode, Remote Control, Wi-Fi Enabled |
| ഫിൽട്ടർ തരം | മുൻകൂട്ടി ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക |
| പവർ ഉറവിടം | ഇലക്ട്രിക് കേബിൾ |
| ഇൻസ്റ്റലേഷൻ തരം | പോർട്ടബിൾ |
| സീസണൽ എനർജി എഫിഷ്യൻസി റേഷ്യോ (SEER) | 14 |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The Daitsu Alisios Premium APD12FCX typically comes with a 3 വർഷത്തെ വാറൻ്റി, as indicated on product packaging. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.
For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact your retailer or the authorized Daitsu service center in your region. Keep your proof of purchase for warranty validation.
