LAMAX Sounder2 Play Bluetooth Speaker User Manual

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the LAMAX Sounder2 Play Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your speaker.

The Lamax Sounder2 Play Bluetooth Speaker, shown alongside its retail packaging, highlighting its compact design and branding.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• Do not expose the speaker to extreme temperatures or direct sunlight.
• സ്പീക്കറെ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ താഴെയിടുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറെ അകറ്റി നിർത്തുക.
• സ്പീക്കർ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ പരിഷ്ക്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്.
• ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് നൽകിയിരിക്കുന്ന ചാർജിംഗ് കേബിളോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ USB-C കേബിളോ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• Ensure all ports are securely closed when using the speaker near water to maintain IP67 rating.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

• LAMAX Sounder2 പ്ലേ സ്പീക്കർ
• USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• 3.5 എംഎം ഓഡിയോ കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview നിയന്ത്രണങ്ങളും

Familiarize yourself with the buttons and ports on your LAMAX Sounder2 Play speaker.

A detailed diagram of the Lamax Sounder2 Play speaker, with labels pointing to each control button and port, explaining their functions.

ബട്ടൺ പ്രവർത്തനങ്ങൾ:

• പവർ ബട്ടൺ (⏻): Press and hold to Power On/Off. Short press to turn LED lights On/Off.
• വോളിയം കൂട്ടുക / അടുത്ത ട്രാക്ക് (+): Short press to increase volume. Long press to skip to the next track.
• Play/Pause / Call Control / Voice Assistant (▲): Short press to Play/Pause music. Short press to Answer/End calls. Long press to activate voice assistant.
• വോളിയം കുറയ്ക്കൽ / മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് (-): Short press to decrease volume. Long press to go to the previous track.
• മോഡ് ബട്ടൺ (M): Short press to switch between Bluetooth, MicroSD, and AUX input modes.
• LAMAX BeatShare Button (⌛कालिक कालि�): Press to activate LAMAX BeatShare (TWS) pairing mode.

തുറമുഖങ്ങൾ:

• USB-C ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: For charging the speaker.
• AUX ഇൻ‌പുട്ട്: For connecting external audio devices via 3.5mm audio cable.
• മൈക്രോഎസ്ഡി കാർഡ് സ്ലോട്ട്: For playing music directly from a microSD card.
• മൈക്രോഫോൺ: For hands-free calls and voice assistant.

5. സജ്ജീകരണം

5.1 സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

1. Connect the USB-C charging cable to the speaker's USB-C port.
2. കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ ചാർജിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ് കാണിക്കും. പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ അത് ഓഫാകും അല്ലെങ്കിൽ നിറം മാറും.

ഒരു ഫുൾ ചാർജ് 24 മണിക്കൂർ വരെ പ്ലേടൈം നൽകുന്നു.

ഒരു ക്ലോസപ്പ് view of the top of the Lamax Sounder2 Play speaker, featuring the '24 H' icon, indicating its extended battery life.

5.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓണിലേക്ക്: പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക (⏻) until you hear an audible prompt and the LED lights activate.
• പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ: പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക (⏻) again until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.

5.3 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (LED indicator will flash). If not, press the Mode button (M) ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡിലേക്ക് മാറാൻ.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ) ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
3. ഇതിനായി തിരയുക available Bluetooth devices and select "LAMAX Sounder2 Play" from the list.
4. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED indicator will stop flashing.

The speaker uses Bluetooth 5.3 for stable connections up to 18 meters.

5.4 LAMAX BeatShare (True Wireless Stereo - TWS) Pairing

To connect two LAMAX Sounder2 Play speakers for a stereo experience:

1. രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും ഓണാണെന്നും ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡിൽ ആണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), short press the LAMAX BeatShare button (⌛कालिक कालि�). The speaker will enter pairing mode.
3. The two speakers will automatically connect. You will hear an audible confirmation once TWS pairing is successful.
4. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.3.

5.5 AUX ഇൻപുട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the speaker's AUX port.
2. മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിന്റെ ഓഡിയോ ഔട്ട്‌പുട്ടിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. മോഡ് ബട്ടൺ അമർത്തുക (M) until the speaker enters AUX mode.
4. നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പ്ലേബാക്കും ശബ്ദവും നിയന്ത്രിക്കുക.

5.6 Using MicroSD Card

1. Insert a microSD card with audio files into the speaker's microSD card slot.
2. മോഡ് ബട്ടൺ അമർത്തുക (M) until the speaker enters MicroSD mode.
3. The speaker will automatically start playing music from the card.

6. സ്പീക്കർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കൽ

6.1 മ്യൂസിക് പ്ലേബാക്ക്

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: Short press the Play/Pause button (▲).
• വോളിയം കൂട്ടുക/താഴ്ത്തുക: Short press the '+' or '-' buttons.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: '+' ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: '-' ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.

6.2 Managing Calls

When connected via Bluetooth, the speaker's integrated microphone allows for hands-free calls.

• ഉത്തരം / കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുക: Short press the Play/Pause button (▲).
• കോൾ നിരസിക്കുക: Long press the Play/Pause button (▲).

6.3 വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ്

Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) through the speaker.

• വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റൻ്റ് സജീവമാക്കുക: Long press the Play/Pause button (▲).

6.4 LED ലൈറ്റിംഗ് നിയന്ത്രിക്കൽ

The speaker features 5 customizable lighting modes that can sync with your music.

The Lamax Sounder2 Play speaker displaying its dynamic LED lighting effects, with colorful splashes in the background, illustrating its 5 customizable lighting modes.

• LED ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുക: Short press the Power button (⏻).
• ലൈറ്റിംഗ് മോഡ് മാറ്റുക: (Information not explicitly provided for changing modes, assuming short press of power button cycles or is automatic).

7. പരിപാലനം

7.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ തുടയ്ക്കുക.
• ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

7.2 സംഭരണം

• ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
• Avoid storing in areas with extreme temperatures or high humidity.

7.3 ജല പ്രതിരോധം (IP67)

The LAMAX Sounder2 Play is IP67 rated, meaning it is protected against dust ingress and immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.

The Lamax Sounder2 Play speaker partially submerged in water, with splashes, illustrating its IP67 waterproof rating.

• Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water.
• Do not intentionally submerge the speaker for extended periods or beyond specified depths.
• വെള്ളത്തിൽ സമ്പർക്കം പുലർത്തിയ ശേഷം, ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് സ്പീക്കർ നന്നായി ഉണക്കുക.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

LAMAX products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LAMAX website. For technical support or further assistance, please contact LAMAX customer service.