Lorelli Myla Pushchair Instruction Manual

1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Please read this instruction manual carefully before assembling and using the Lorelli Myla Pushchair. Keep this manual for future reference.

• മുന്നറിയിപ്പ്: Never leave your child unattended in the pushchair.
• മുന്നറിയിപ്പ്: ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ ലോക്കിംഗ് ഉപകരണങ്ങളും ഇടപെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• മുന്നറിയിപ്പ്: എപ്പോഴും നിയന്ത്രണ സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കുക.
• മുന്നറിയിപ്പ്: Check that the pushchair body or seat unit attachment devices are correctly engaged before use.
• മുന്നറിയിപ്പ്: This pushchair is suitable for children from 0 months up to a maximum weight of 15 kg.
• മുന്നറിയിപ്പ്: ഹാൻഡിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതൊരു ലോഡും പുഷ്‌ചെയറിന്റെ സ്ഥിരതയെ ബാധിക്കുന്നു.
• മുന്നറിയിപ്പ്: The pushchair is not suitable for running or skating.
• Use only Lorelli approved replacement parts and accessories.
• Do not overload the storage basket. Maximum load for the basket is 2 kg.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Lorelli Myla Pushchair is designed for convenience and comfort, featuring a lightweight aluminum frame and a compact folding mechanism.

ഒരു ഓവർview of the Lorelli Myla Pushchair, illustrating its lightweight design at 7 kg and a maximum weight capacity of 15 kg. Key features such as the footcover, one-hand folding mechanism, rear wheel brake, adjustable backrest and footrest, durable aluminum frame, and the net-like ventilation window are indicated.

3. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും

3.1 അൺപാക്കിംഗ്

പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ ഭാഗങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. ഭാവിയിലെ ഗതാഗതത്തിനോ സംഭരണത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.

3.2 Unfolding the Pushchair

• Place the pushchair on a flat surface.
• Release the folding lock (if engaged).
• Lift the handle firmly until the frame locks into the open position. Ensure both side locks are securely engaged.

3.3 Attaching Wheels

Insert the front and rear wheels into their respective slots until they click into place. Pull on the wheels to ensure they are securely attached.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 Folding the Pushchair (One-Hand System)

• Ensure the child is removed from the pushchair.
• Engage the rear wheel brakes.
• Locate the one-hand folding mechanism on the handle.
• Activate the mechanism and push the handle forward and down until the pushchair folds compactly.
• Secure the folding lock.

A step-by-step visual guide demonstrating the compact folding capability of the pushchair, highlighting the convenient one-hand folding system. Also shown are the removable front bar for easy child access and the swiveling front wheels for enhanced maneuverability.

4.2 Adjusting Backrest and Footrest

• പിൻഭാഗം: Locate the adjustment strap or lever behind the seat. Recline or raise the backrest to the desired position.
• ഫുട്‌റെസ്റ്റ്: Press the buttons on either side of the footrest to adjust its angle for your child's comfort.

Illustrations of the adjustable backrest and footrest, allowing for multiple recline positions, and the adjustable canopy with a sunshade feature, providing protection from the elements.

4.3 5-പോയിന്റ് സേഫ്റ്റി ഹാർനെസ് ഉപയോഗം

• നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ സീറ്റിൽ ഇരുത്തുക.
• നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ തോളിൽ തോൾ സ്ട്രാപ്പുകൾ കൊണ്ടുവരിക, അരക്കെട്ട് അവരുടെ അരക്കെട്ടിനു ചുറ്റും വയ്ക്കുക.
• Insert the two buckle prongs into the central buckle until they click securely.
• Adjust the straps to ensure a snug, but not tight, fit. To release, press the button on the central buckle.

വിശദമായി views of essential components: the protective footcover, the secure 5-point safety belt for child safety, and the breathable net-like area integrated into the canopy for improved air circulation.

4.4 ബ്രേക്ക് ഓപ്പറേഷൻ

To engage the rear wheel brakes, press down firmly on the brake lever located near the rear wheels until it locks. To release, lift the lever upwards. Always ensure the brakes are fully engaged when the pushchair is stationary.

4.5 Swivel Front Wheels

The front wheels can swivel for easy maneuverability. To lock them in a straight position for rougher terrain, push down the locking mechanism above each front wheel. Lift the mechanism to unlock for swiveling.

4.6 മേലാപ്പും വായുസഞ്ചാരവും

The adjustable canopy provides shade and protection. It features a net-like window for ventilation, which can be opened or closed as needed to ensure optimal airflow for your child.

വിശദമായി views of the net-like window, designed for optimal ventilation, and the generously sized shopping basket located beneath the seat, offering convenient storage.

4.7 Removable Front Bar

The front bar can be removed for easier access when placing or removing your child. Press the release buttons on either side of the bar and pull it away from the frame.

4.8 Footcover and Mosquito Net

The pushchair includes a footcover for warmth and a mosquito net for protection against insects. Attach these accessories as needed using the designated fasteners on the pushchair frame.

5. പരിപാലനം

5.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• Wipe clean the fabric parts with a damp cloth and mild soap. Do not use harsh detergents or bleach.
• പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ഫ്രെയിം വൃത്തിയാക്കാംamp cloth. Dry thoroughly after cleaning.
• Regularly clean the wheels to remove dirt and debris that may affect their movement.

5.2 സംഭരണം

When not in use, store the pushchair in a dry, cool place away from direct sunlight. Ensure it is clean and dry before storing to prevent mold or mildew.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

• മടക്കുന്നതിനോ/വിരിയുന്നതിനോ ഉള്ള ബുദ്ധിമുട്ട്: Ensure all locks are disengaged before unfolding and that the seat is in an upright position before folding. Check for any obstructions in the folding mechanism.
• ചക്രങ്ങൾ സുഗമമായി തിരിയുന്നില്ല: Clean any dirt or debris from the wheel axles. Apply a small amount of silicone-based lubricant if necessary. Ensure the swivel locks are disengaged if you want the wheels to swivel.
• Harness Not Securing: Check that the buckle prongs are fully inserted into the central buckle until a click is heard. Adjust straps for a snug fit.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact Lorelli customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.