1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Kalamera KRC-75BSS 19-Bottle Dual Zone Wine Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
The Kalamera KRC-75BSS is designed to store up to 19 standard 0.75-liter wine bottles, featuring two independent temperature zones to accommodate both red and white wines. Its compressor technology ensures stable temperatures with minimal vibration and quiet operation.
ചിത്രം 1.1: മുൻഭാഗം view of the Kalamera KRC-75BSS wine refrigerator with bottles stored inside.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ തീ, വൈദ്യുത ആഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കുകൾ എന്നിവയുടെ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ഈ അടിസ്ഥാന മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- Do not allow children to operate, play with, or crawl inside the appliance.
- ഒരിക്കലും കത്തുന്ന ദ്രാവകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണ ഭാഗങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കരുത്. പുകയ്ക്ക് തീപിടുത്തമോ സ്ഫോടനമോ ഉണ്ടാക്കാം.
- ഈ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ഉപകരണത്തിൻ്റെ പരിസരത്ത് ഗ്യാസോലിൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ജ്വലിക്കുന്ന നീരാവി, ദ്രാവകങ്ങൾ എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. പുകയ്ക്ക് തീപിടുത്തമോ സ്ഫോടനമോ ഉണ്ടാക്കാം.
- ഉപകരണം ശരിയായി നിലത്തുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- റഫ്രിജറൻ്റ് സർക്യൂട്ടിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തരുത്.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview ഫീച്ചറുകളും
The KRC-75BSS wine refrigerator is designed for optimal wine storage with user-friendly features.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ഇരട്ട താപനില മേഖലകൾ: Separate zones for red and white wines (Upper: 5-10°C, Lower: 10-18°C).
- കംപ്രസ്സർ കൂളിംഗ്: Provides consistent cooling with low vibration and quiet operation (41 dB).
- LED Digital Display & Touch Control Panel: Easy temperature adjustment and monitoring.
- White LED Interior Lighting: Illuminates your wine collection.
- 7 Removable Solid Beech Wood Shelves: Securely hold bottles and allow for flexible storage.
- സജീവമാക്കിയ കാർബൺ ഫിൽട്ടർ: Helps maintain optimal air quality inside the cabinet.
- Temperature Storage Function: Resets to the last set temperature after a power outage.
- Stainless Steel Glass Door: Elegant design with an invisible handle.
Image 3.1: Diagram highlighting key features including removable wooden shelves, white LED light, invisible handle, and stainless steel door hinge.
ചിത്രം 3.2: ക്ലോസ്-അപ്പ് view of wine bottles resting on the solid beech wood shelves.
Image 3.3: Illustration emphasizing the quiet operation and low vibration of the compressor system, suitable for living spaces.
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു:
- Remove all packaging materials. Keep the original packaging if possible, in case you need to transport the appliance in the future.
- പുറം, അകത്തെ പ്രതലങ്ങളിൽ നിന്ന് ഏതെങ്കിലും സംരക്ഷണ ഫിലിം നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഇളം ചൂടുവെള്ളവും മൃദുവായ തുണിയും ഉപയോഗിച്ച് ഇന്റീരിയർ ഉപരിതലം വൃത്തിയാക്കുക.
സ്ഥാനവും സ്ഥാനവും:
- This appliance is designed for freestanding installation. It can also be placed under a counter, ensuring adequate ventilation.
- Place the appliance on a flat, solid surface strong enough to support it when fully loaded.
- Allow at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides for proper air circulation.
- Avoid placing the appliance in direct sunlight or near heat sources (e.g., oven, heater, radiator).
- Ensure the ambient temperature is within the recommended range for optimal performance.
Image 4.1: The wine refrigerator installed under a kitchen counter, demonstrating its compact fit.
Image 4.2: The wine refrigerator placed freestanding in a room, showcasing its versatile placement options.
അപ്ലയൻസ് ലെവലിംഗ്:
The appliance has adjustable legs. Turn the legs clockwise or counter-clockwise to level the unit. Proper leveling is important to reduce vibration and ensure proper door closure.
ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ:
ഉപകരണം പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage and frequency indicated on the rating label match your household power supply. Connect the appliance to a dedicated, grounded wall outlet. Do not use extension cords or ungrounded adapters.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിയന്ത്രണ പാനൽ:
The control panel is located inside the appliance, between the upper and lower zones. It features an LED display and touch controls for temperature adjustment and lighting.
Image 5.1: Close-up of the control panel, showing temperature settings for the upper and lower zones, and the temperature memory function.
താപനില ക്രമീകരണം:
- അമർത്തുക UP or താഴേക്ക് arrows for the respective zone (Upper or Lower) to adjust the desired temperature.
- The upper zone temperature range is 5-10°C (41-50°F).
- The lower zone temperature range is 10-18°C (50-64°F).
- The display will flash while setting and then show the current internal temperature once set.
താപനില മെമ്മറി പ്രവർത്തനം:
ഒരു പവർ ഈ സാഹചര്യത്തിൽtage, the appliance will automatically restore the last set temperature for both zones once power is re-established.
ഇൻ്റീരിയർ ലൈറ്റിംഗ്:
അമർത്തുക വെളിച്ചം button on the control panel to turn the interior white LED light on or off.
Loading Bottles:
The wooden shelves are removable to accommodate different bottle sizes. Ensure bottles are placed securely to prevent rolling. Avoid overloading the shelves.
Image 5.2: The wine refrigerator with its door open, revealing the interior layout and wooden shelves.
6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
ഇന്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ:
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- വീര്യം കുറഞ്ഞ ഡിറ്റർജന്റും ചെറുചൂടുള്ള വെള്ള ലായനിയും ഉപയോഗിച്ച് ഇന്റീരിയർ കഴുകുക.
- Remove the wooden shelves and clean them separately with a damp cloth. Dry thoroughly before returning them to the unit.
- ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
പുറം വൃത്തിയാക്കൽ:
- മൃദുവായ തുണിയും നേരിയ ഡിറ്റർജന്റും ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കുക.
- For the stainless steel door frame, use a stainless steel cleaner if necessary, following the product instructions.
- ശരിയായ സീലിംഗ് ഉറപ്പാക്കാൻ വാതിൽ ഗാസ്കറ്റ് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക.
സജീവമാക്കിയ കാർബൺ ഫിൽട്ടർ:
The activated carbon filter helps to purify the air inside the wine refrigerator. It should be replaced periodically (typically every 3-6 months) to maintain effectiveness. Refer to the manufacturer's guidelines for replacement parts.
ഡിഫ്രോസ്റ്റിംഗ്:
This appliance features a manual defrost system. Frost buildup is generally minimal. If significant frost accumulates, unplug the unit, remove bottles and shelves, and allow the frost to melt naturally. Wipe away excess water and dry the interior thoroughly before restarting.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ ട്രിപ്പ് ചെയ്തു; പവർ ഓഫായിtage. | പ്ലഗ് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക; സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ പരിശോധിക്കുക; പവർ സപ്ലൈ പരിശോധിക്കുക. |
| താപനില വേണ്ടത്ര തണുപ്പില്ല. | Door not closed properly; excessive door opening; warm ambient temperature; poor ventilation; temperature setting too high. | Check door seal; reduce door openings; ensure proper ventilation; lower temperature setting. |
| Appliance is making too much noise. | Appliance not leveled; loose parts; bottles rattling. | Adjust leveling legs; check for loose components; ensure bottles are stable on shelves. |
| വൈബ്രേഷൻ. | Appliance not leveled. | ലെവലിംഗ് കാലുകൾ ക്രമീകരിക്കുക. |
| വാതിൽ ശരിയായി അടയുന്നില്ല. | Appliance not leveled; door gasket dirty or damaged; shelves out of position. | Level the appliance; clean or replace gasket; reposition shelves. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Detailed specifications for the Kalamera KRC-75BSS wine refrigerator:
Image 8.1: Diagram illustrating the external and internal dimensions of the wine refrigerator.
- മോഡൽ: KRC-75BSS
- ശേഷി: 19 Bottles (0.75 liters each), 75 Litres
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (W x D x H): 29.5 x 57 x 88 cm (including rubber feet)
- ഭാരം: 29.5 കി.ഗ്രാം
- Upper Compartment Internal Dimensions (W x H x D): 21.4 x 34.7 x 43.5 സെ.മീ
- Lower Compartment Internal Dimensions (W x H x D): 21.4 x 38.8 x 43.5 സെ.മീ
- താപനില മേഖലകൾ: Upper: 5-10°C; Lower: 10-18°C
- ശബ്ദ നില: 41 ഡി.ബി
- വാർഷിക ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം: 119 kWh
- എനർജി ക്ലാസ്: G
- കൂളൻ്റ്: ര്ക്സനുമ്ക്സഅ
- വാല്യംtage: 220 വോൾട്ട് (എസി)
- വാട്ട്tage: 115 വാട്ട്സ്
- ഇൻസ്റ്റലേഷൻ തരം: ഫ്രീസ്റ്റാൻഡിംഗ്
- ഷെൽഫ് മെറ്റീരിയൽ: Wood (7 removable solid beech wood shelves)
- വാതിൽ മെറ്റീരിയൽ: Stainless steel + glass
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Activated Carbon Filter, Height-adjustable legs, LED Digital Display, Stainless Steel Glass Door
Image 8.2: Energy label for the Kalamera KRC-75BSS, showing energy class G, annual consumption of 119 kWh, 19 bottle capacity, and 41 dB noise level. For more details, refer to the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/101445
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Kalamera provides customer support for product inquiries and issues. In case of shipment damage or product problems, please contact the Kalamera service team directly.
- ഇമെയിൽ: sales@kalamera.com
Please have your model number (KRC-75BSS) and purchase information ready when contacting support.
