ആമുഖം
The MXR Carbon Copy Deluxe Analog Delay is an advanced guitar effects pedal designed to provide a wide range of warm, organic analog delay sounds. Building upon the acclaimed original Carbon Copy, this Deluxe version offers extended delay time, tap tempo functionality, and enhanced tonal shaping options, making it a versatile tool for guitarists seeking precise control over their delay effects.

ചിത്രം: ഫ്രണ്ട് view of the MXR Carbon Copy Deluxe Analog Delay pedal, showcasing അതിന്റെ ഒതുക്കമുള്ള രൂപകൽപ്പനയും നിയന്ത്രണ നോബുകളും.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- Extended delay time up to 1.2 seconds.
- Tap tempo functionality for precise rhythm synchronization.
- Tap Division feature with four subdivisions: dotted 8ths, 8ths, triplets, and 16ths.
- Selectable tonal character: original dark, mellow wash or vibrant Bright mode.
- Modulation section with Speed and Width controls for chorusing effects.
- Expression jack for external control of various functions.
- Programmable presets for saving custom settings.
- Internal Line Level/Instrument Level switch for flexible placement in signal chain.
- Internal Dry Kill switch for "wet only" effects, ideal for studio use.
- True bypass switching for signal integrity.
- ദൃഢതയ്ക്കായി പരുക്കൻ നിർമ്മാണം.
നിയന്ത്രണങ്ങളും പ്രവർത്തനങ്ങളും
Familiarize yourself with the controls and connections of your Carbon Copy Deluxe pedal:

ചിത്രം: Detailed diagram of the MXR Carbon Copy Deluxe pedal's top panel, showing all controls and their corresponding numbers for reference.
- TAP-BEAT Footswitch: Sets the tempo of repeats. Indicated by an orange LED.
- TAP DIV Switch: Cycles through tap tempo subdivisions (dotted 8ths, 8ths, triplets, 16ths). Indicated by an LED screen.
- ബ്രൈറ്റ് സ്വിച്ച്: Accentuates high frequencies of the delay signal.
- മിക്സ് നോബ്: Controls the ratio of wet (effected) to dry (unaffected) signal.
- REGEN Knob: Sets the number of repeats (feedback).
- കാലതാമസ നോബ്: കാലതാമസം സമയം സജ്ജമാക്കുന്നു.
- EXP Jack: Connects an expression pedal for external control of various functions.
- സ്പീഡ് നോബ്: Controls the rate of modulation effect.
- വീതി നോബ്: Sets the depth of modulation effect.
- MOD സ്വിച്ച്: Toggles modulation on/off. Indicated by a blue LED.
- EFFECT Footswitch: Toggles the effect on/bypass. Indicated by a blue LED.
ആന്തരിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ
- INPUT GAIN Switch: Optimizes the pedal for use with both guitar and line-level input signals. Located inside the pedal.
- DRY KILL Switch: Removes the dry signal from the output mix to provide a 100% wet return for recording and parallel signal mixing. Located inside the pedal.
സജ്ജമാക്കുക
- പവർ കണക്ഷൻ:
Connect a 9V DC power adapter (not included, 9V 1500mA recommended) to the POWER jack on the rear of the pedal. The pedal can also be powered by a 9-volt battery (access via the bottom plate).

ചിത്രം: പിൻഭാഗം view of the MXR Carbon Copy Deluxe pedal, showing the input, output, expression, and power jacks.
- ഓഡിയോ കണക്ഷനുകൾ:
- Connect your guitar or previous effect pedal to the IN jack on the right side of the pedal.
- Connect the OUT jack on the left side of the pedal to your ampലിഫയർ അല്ലെങ്കിൽ നെക്സ്റ്റ് ഇഫക്റ്റ് പെഡൽ.
- Internal Switch Configuration:
Before connecting, you may wish to adjust the internal INPUT GAIN and DRY KILL switches. To access these, carefully remove the bottom plate of the pedal. Ensure the pedal is disconnected from power before opening.
- Expression Pedal (Optional):
If using an expression pedal for external control, connect it to the EXP jack.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
അടിസ്ഥാന കാലതാമസ പ്രവർത്തനം
- Engage the effect by pressing the എഫക്റ്റ് ഫുട്സ്വിച്ച് (blue LED illuminates).
- ക്രമീകരിക്കുക DELAY knob to set the desired delay time.
- ഉപയോഗിക്കുക REGEN knob to control the number of repeats. Higher settings will result in more repeats.
- ദി മിക്സ് നോബ് blends the dry signal with the delayed signal. Set to taste.
Tap Tempo and Tap Division
- To set the delay tempo, tap the TAP-BEAT footswitch two or more times in rhythm. The orange LED will indicate the set tempo.
- അമർത്തുക TAP DIV switch to cycle through different rhythmic subdivisions: dotted 8ths, 8ths, triplets, and 16ths. The LED screen will display the current subdivision.
മോഡുലേഷൻ ഇഫക്റ്റുകൾ
- അമർത്തുക MOD switch to activate or deactivate the modulation effect (blue LED illuminates when active).
- ക്രമീകരിക്കുക സ്പീഡ് നോബ് to control the rate of the modulation.
- ക്രമീകരിക്കുക വീതി നോബ് to control the depth or intensity of the modulation.
ബ്രൈറ്റ് മോഡ്
- ഇടപഴകുക ബ്രൈറ്റ് സ്വിച്ച് to add a brighter, more articulate character to your delay repeats. Disengage for the classic dark, mellow Carbon Copy tone.
എക്സ്പ്രഷൻ പെഡൽ നിയന്ത്രണം
- Connect a compatible expression pedal to the EXP jack to dynamically control various parameters (e.g., delay time, modulation speed) in real-time. Refer to the full MXR manual for specific expression pedal assignments and programming.
പ്രീസെറ്റുകൾ
- The Carbon Copy Deluxe features programmable presets. Consult the comprehensive MXR manual for detailed instructions on how to save, recall, and manage your custom delay settings.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: Use a soft, dry cloth to clean the pedal. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും അകലെ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് പെഡൽ സൂക്ഷിക്കുക.
- ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: If using battery power, replace the 9V battery when the pedal's performance degrades or the LEDs dim. Access the battery compartment by removing the bottom plate.
- കണക്ഷനുകൾ: Periodically check all cable connections for tightness and wear.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
- ശബ്ദമില്ല/ദുർബലമായ സിഗ്നൽ:
- Ensure all cables are securely connected to the correct input/output jacks.
- Verify the power supply is properly connected and functioning. If using a battery, check its charge.
- Check the MIX knob setting; if set to full wet (no dry signal), you might not hear your guitar directly.
- Ensure the EFFECT footswitch is engaged (blue LED on).
- If using the internal DRY KILL switch, ensure it is set appropriately for your setup.
- അനാവശ്യ ശബ്ദം/ഹം:
- Use a high-quality, regulated 9V DC power supply.
- Ensure all audio cables are shielded and in good condition.
- മറ്റ് പവർ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നോ ശബ്ദമുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നോ പെഡൽ ഒറ്റപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുക.
- Delay Not Syncing with Tap Tempo:
- Ensure you are tapping the TAP-BEAT footswitch consistently and at least twice.
- Check the TAP DIV setting to ensure the correct subdivision is selected.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 1.05 പൗണ്ട് (476 ഗ്രാം) |
| പാക്കേജ് അളവുകൾ | 8 x 7.5 x 4 ഇഞ്ച് |
| മോഡൽ നമ്പർ | M292-TBB-2 |
| സിഗ്നൽ ഫോർമാറ്റ് | അനലോഗ് |
| പവർ ഉറവിടം | ബാറ്ററി പവർ, കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക് |
| വാല്യംtage | 9 വോൾട്ട് |
| Ampഉന്മേഷം | 16 Amps |
| ശൈലി | ഒതുക്കമുള്ളത് |
| കാലതാമസം സമയം | 1.2 സെക്കൻഡ് വരെ |
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This product is covered by the manufacturer's standard warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MXR webവിശദമായ വാറന്റി നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact MXR customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പാക്കേജിംഗ് മെറ്റീരിയലുകളിൽ.
ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ: For the most up-to-date information, FAQs, and additional resources, please visit the official MXR webസൈറ്റ്.





