1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Deko DVB-T2 DekoTV PRO Digital Terrestrial Receiver. This device is designed to provide high-quality digital television reception, supporting the latest DVB-T2 HEVC H.265 standard. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new receiver.
ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ മാനുവൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുകയും ഭാവി റഫറൻസിനായി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.
The Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver and its included remote control.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- DVB-T2 HEVC H.265 Support: Compatible with the latest digital terrestrial broadcasting standard for superior picture quality.
- Full HD Reception: Delivers crystal-clear Full HD resolution for an enhanced viewഅനുഭവം.
- ടൈംഷിഫ്റ്റ് ഫംഗ്ഷൻ: Pause live TV and resume watching later.
- Personal Video Recorder (PVR): Record your favorite programs to a USB storage device.
- സാർവത്രിക അനുയോജ്യത: Designed to work with various television sets.
- USB മീഡിയ പ്ലേബാക്ക്: മൾട്ടിമീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക fileഒരു USB ഡ്രൈവിൽ നിന്നുള്ള എസ്.
- HDMI and SCART Connectivity: Versatile connection options for modern and older TVs.
ഒരു ഓവർview of the Deko DVB-T2 DekoTV PRO's main functionalities, including DVB-T2 Terrestrial reception, HEVC H.265 codec support, universal compatibility, Timeshift, Personal Video Recorder (PVR), and Crystal Clear Full HD output.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:
- Deko DVB-T2 DekoTV PRO Receiver
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ (AAA ബാറ്ററികൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല)
- HDMI കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
3. സജ്ജീകരണ ഗൈഡ്
3.1 റിസീവറിനെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
Follow these steps to connect your DekoTV PRO receiver to your television and antenna:
- ആന്റിന കണക്ഷൻ: നിങ്ങളുടെ ടെറസ്ട്രിയൽ ആന്റിന കേബിൾ ഇതിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക RF IN port on the back of the receiver. If you wish to loop the signal to another device, connect a coaxial cable from the RF LOOP THROUGH (RF OUT) port to the other device.
- TV Connection (HDMI): For optimal picture quality, connect one end of the provided HDMI cable to the HDMI port on the receiver and the other end to an available HDMI input on your television.
- TV Connection (SCART): If your television does not have an HDMI input, connect a SCART cable (not included) from the SCART port on the receiver to the SCART input on your television.
- പവർ കണക്ഷൻ: Connect the power cable to the receiver's power input and then plug it into a wall outlet.
- USB Device (Optional): If you plan to use Timeshift or PVR functions, or play media files, connect a USB storage device (e.g., USB flash drive or external hard drive) to the USB port on the front of the receiver.
The rear panel of the Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver, clearly labeling the RF IN, RF LOOP THROUGH (RF OUT), HDMI, and SCART ports, along with the power input.
എ വിശദമായി view of the Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver's rear connections, including ANT IN, ANT OUT, S/PDIF Coaxial, HDMI, SCART, and the power input.
3.2 പ്രാരംഭ പവർ ഓണും ചാനൽ സ്കാനും
- എല്ലാ കണക്ഷനുകളും സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- റിമോട്ട് കൺട്രോളിൽ 2 AAA ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുക (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല).
- Turn on your television and select the correct HDMI or SCART input source.
- അമർത്തുക പവർ button on the receiver or remote control to turn on the device.
- The first time you power on, the receiver will likely display an initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to select your preferred language and country.
- Initiate an automatic channel scan. The receiver will search for available digital terrestrial channels in your area. This process may take several minutes.
- സ്കാൻ പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, റിസീവർ ചാനലുകൾ സംരക്ഷിക്കുകയും ലഭ്യമായ ആദ്യത്തെ ചാനൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 വിദൂര നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ
എളുപ്പത്തിലുള്ള നാവിഗേഷനും നിയന്ത്രണത്തിനുമായി റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പരിചയപ്പെടുക.
- പവർ: റിസീവർ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- CH+/CH-: ചാനലുകൾ മുകളിലേക്കോ താഴേക്കോ മാറ്റുന്നു.
- വോൾ+/വോൾ-: വോളിയം ലെവൽ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- മ്യൂട്ട്: ഓഡിയോ നിശബ്ദമാക്കുകയോ അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- മെനു: Accesses the main menu for settings and features.
- പുറത്ത്: നിലവിലെ മെനുവിൽ നിന്നോ സ്ക്രീനിൽ നിന്നോ പുറത്തുകടക്കുന്നു.
- ശരി/നൽകുക: തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ചാനൽ വിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
- നാവിഗേഷൻ ബട്ടണുകൾ (മുകളിലേക്ക്/താഴേക്ക്/ഇടത്/വലത്): മെനുകളിലൂടെയും ഓപ്ഷനുകളിലൂടെയും നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.
- വിവരം: പ്രോഗ്രാം വിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
- EPG: ഇലക്ട്രോണിക് പ്രോഗ്രാം ഗൈഡ് ആക്സസ് ചെയ്യുന്നു.
- REC: Starts recording the current program (with USB device connected).
- PLAY/PAUSE, STOP, FF, REW: Controls media playback and Timeshift functions.
- സംഖ്യാ ബട്ടണുകൾ (0-9): ചാനൽ നമ്പറുകൾ നേരിട്ട് നൽകുന്നു.
4.2 ചാനൽ മാനേജ്മെൻ്റ്
- ചാനലുകൾ മാറ്റുന്നു: ഉപയോഗിക്കുക CH + / CH- buttons or enter the channel number directly using the numeric buttons.
- ഇലക്ട്രോണിക് പ്രോഗ്രാം ഗൈഡ് (ഇപിജി): അമർത്തുക ഇ.പി.ജി എന്നതിലേക്കുള്ള ബട്ടൺ view program schedules for the next few days.
- പ്രിയപ്പെട്ട ചാനലുകൾ: You can create a list of your favorite channels through the main menu settings.
4.3 Recording and Timeshift
To use recording (PVR) and Timeshift functions, a USB storage device must be connected to the receiver.
- റെക്കോർഡിംഗ്: ഒരു പ്രോഗ്രാം കാണുമ്പോൾ, REC button on the remote to start recording. Press നിർത്തുക to end the recording. Recorded programs can be accessed via the Media menu.
- ടൈംഷിഫ്റ്റ്: അമർത്തുക താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക button during live TV to activate Timeshift. The program will pause, and you can resume watching by pressing കളിക്കുക. You can also fast-forward or rewind within the buffered content.
4.4 മീഡിയ പ്ലേബാക്ക്
Connect a USB storage device containing multimedia files (videos, music, photos) to the USB port. Navigate to the Media menu to browse and play your files.
4.5 Wi-Fi Connectivity (Optional)
If your DekoTV PRO receiver supports Wi-Fi and you have an external Wi-Fi dongle (not included), you can connect it to the USB port to enable internet-based features (if available in your model's firmware).
The Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver shown with an optional external Wi-Fi dongle connected to its USB port, enabling internet connectivity for certain features.
5. പരിപാലനം
5.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- Always unplug the receiver from the power outlet before cleaning.
- Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the receiver.
- Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive cleaning agents, as they may damage the finish or internal components.
5.2 സോഫ്റ്റ്വെയർ അപ്ഡേറ്റുകൾ
നിർമ്മാതാവിന്റെ website for any available software updates. Updates can improve performance, add new features, or fix bugs. Follow the instructions provided with the update package carefully.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter problems with your receiver, refer to the following common issues and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| പവർ ഇല്ല | Power cable disconnected; Power outlet faulty; Receiver off. | Check power cable connection; Try a different outlet; Press POWER button on receiver/remote. |
| ചിത്രം/ശബ്ദം ഇല്ല | Incorrect TV input selected; HDMI/SCART cable loose or faulty; No signal. | Select correct TV input (HDMI/AV); Check cable connections; Ensure antenna is connected and positioned correctly; Perform a channel scan. |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | Batteries depleted or incorrectly inserted; Obstruction between remote and receiver; Remote faulty. | Replace batteries (AAA); Ensure clear line of sight to receiver; Try another remote if available. |
| Poor Picture Quality/Pixelation | Weak antenna signal; Antenna not properly aligned; Interference. | Check antenna connection; Adjust antenna position; Consider a signal amplifier if signal is consistently weak. |
| Cannot Find Channels | Antenna not connected; Incorrect country selected; No channel scan performed. | Ensure antenna is connected; Verify country setting in menu; Perform an automatic channel scan. |
6.1 ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്
If problems persist, you may perform a factory reset. This will revert all settings to their default values and erase all saved channels. You will need to perform the initial setup and channel scan again.
- Go to the main മെനു.
- എന്നതിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക സിസ്റ്റം or ഉപകരണങ്ങൾ വിഭാഗം.
- തിരഞ്ഞെടുക്കുക ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് or സ്ഥിരസ്ഥിതി പുനഃസ്ഥാപിക്കുക.
- You may be prompted to enter a password (default is usually 0000 or 1234).
- Confirm the reset. The receiver will restart.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | Deko |
| മോഡൽ നമ്പർ | പി.ആർ.ഒ |
| നിറം | കറുപ്പ് |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | HDMI, USB, Wi-Fi (with optional dongle) |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | ടെലിവിഷൻ |
| കൺട്രോളർ തരം | റിമോട്ട് കൺട്രോൾ |
| വീഡിയോ എൻകോഡിംഗ് | H.265/HEVC |
| ഓഡിയോ put ട്ട്പുട്ട് മോഡ് | സ്റ്റീരിയോ |
| സറൗണ്ട് സൗണ്ട് ചാനൽ കോൺഫിഗറേഷൻ | 5.1 |
| ആകെ HDMI പോർട്ടുകൾ | 1 |
| മൊത്തം USB പോർട്ടുകൾ | 1 |
| പവർ ഇൻപുട്ട് | 100-240V, 50/60Hz |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററികൾ | 2 x AAA (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) |
| അളവുകൾ (ഏകദേശം) | 168 മിമി (ഡബ്ല്യു) x 36 എംഎം (എച്ച്) x 84 എംഎം (ഡി) |
The back panel of the Deko DVB-T2 DekoTV PRO receiver, illustrating its dimensions (168mm width, 36mm height, 84mm depth) and available ports: RF IN, RF OUT, HDMI, SCART, and power input.
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
8.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Deko webസൈറ്റ്. വാറന്റി നിബന്ധനകൾ പ്രദേശത്തിനും റീട്ടെയിലർക്കും അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടാം.
8.2 സാങ്കേതിക പിന്തുണ
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact your retailer or visit the official Deko support webകൂടുതൽ സഹായത്തിനുള്ള സൈറ്റ്.
