Behringer XENYX 1003B

Behringer XENYX 1003B Premium Analog Mixer

ഉപയോക്തൃ നിർദ്ദേശ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Behringer XENYX 1003B Premium Analog Mixer. This compact and versatile mixer is designed to provide pristine sound quality with its discrete input circuitry, making it suitable for a wide range of audio applications, from home studios to live performances. It features 5 high-quality mic preamps, versatile input channels, precise 3-band EQ control, and flexible output options.

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your XENYX 1003B mixer. Please read it thoroughly before using the device to ensure safe and optimal performance.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

To reduce the risk of electric shock, fire, and damage to the unit, please observe the following safety precautions:

  • ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.
  • ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
  • എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക.
  • എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.
  • വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
  • ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക.
  • വെന്റിലേഷൻ തുറസ്സുകളൊന്നും തടയരുത്. നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
  • റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
  • പോളറൈസ്ഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിൻ്റെ സുരക്ഷാ ഉദ്ദേശ്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തരുത്. ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ട പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകൾ ഉണ്ട്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ വീതിയുള്ളതാണ്. ഒരു ഗ്രൗണ്ടിംഗ് ടൈപ്പ് പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകളും മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൗണ്ടിംഗ് പ്രോംഗും ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി വിശാലമായ ബ്ലേഡ് അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാമത്തെ പ്രോംഗ് നൽകിയിരിക്കുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്ലഗ് നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്‌ലെറ്റിലേക്ക് യോജിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, കാലഹരണപ്പെട്ട ഔട്ട്‌ലെറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഒരു ഇലക്ട്രീഷ്യനെ സമീപിക്കുക.
  • പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റിസപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന പോയിൻ്റ് എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ പിഞ്ച് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.
  • നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
  • മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
  • എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക. പവർ സപ്ലൈ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് കേടാകുക, ദ്രാവകം ഒഴുകുകയോ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപകരണത്തിലേക്ക് വീഴുകയോ ചെയ്യുക, ഉപകരണം മഴയോ ഈർപ്പമോ സമ്പർക്കം പുലർത്തുക, സാധാരണയായി പ്രവർത്തിക്കാത്തത് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുമ്പോൾ സേവനം ആവശ്യമാണ്. , അല്ലെങ്കിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

3. സജ്ജീകരണം

3.1 അൺപാക്കിംഗും പരിശോധനയും

Carefully unpack your XENYX 1003B mixer and inspect it for any signs of damage that may have occurred during transit. If damage is found, contact your dealer immediately. Retain the original packing materials for future shipping or storage.

3.2 പവർ കണക്ഷൻ

Connect the supplied power adapter to the DC INPUT jack on the rear panel of the mixer. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting to a power outlet. The mixer operates on 9 Volts DC.

പിൻഭാഗം view of Behringer XENYX 1003B mixer showing power input and power switch

Figure 3.2.1: Rear panel of the XENYX 1003B mixer, highlighting the DC input and power switch.

3.3 ഇൻപുട്ട് കണക്ഷനുകൾ

The XENYX 1003B offers versatile input options:

  • Microphone Inputs (MIC 1-5): Use balanced XLR cables for connecting microphones. These inputs feature high-quality XENYX mic preamps.
  • Line Inputs (LINE 1-5): Use 1/4" TRS or TS cables for connecting line-level devices such as keyboards, drum machines, or other audio interfaces. Channels 3/4, 5/6, and 7/8 are stereo line inputs.
  • REC/STREAM Input (RCA): Connect external playback devices like CD players or media players using RCA cables.
മുകളിൽ view of Behringer XENYX 1003B mixer showing all input and output jacks

Figure 3.3.1: Top panel of the XENYX 1003B, illustrating the various input and output connection points.

3.4 ഔട്ട്പുട്ട് കണക്ഷനുകൾ

Connect your monitoring and recording devices to the following outputs:

  • മെയിൻ ഔട്ട് (1/4" ടിആർഎസ്): These are the primary stereo outputs for connecting to power amplifiers, powered speakers, or recording interfaces.
  • MON OUT (1/4" TS): Used for connecting to a stage monitor or a separate monitoring system.
  • FX SEND (1/4" TS): For sending signals to external effects processors.
  • ഫോണുകൾ (1/4" ടിആർഎസ്): Connect your headphones for personal monitoring.
  • REC/STREAM OUT (RCA): For sending the main mix to a recording device or streaming interface.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

This section details the functions of the various controls on your XENYX 1003B mixer.

4.1 Channel Controls (Channels 1-5/6/7/8)

കോണാകൃതിയിലുള്ളത് view of Behringer XENYX 1003B mixer showing channel controlsമറ്റൊരു ആംഗിൾ view of Behringer XENYX 1003B mixer showing channel controls

Figure 4.1.1 & 4.1.2: Various angled views of the XENYX 1003B, illustrating the layout of channel controls.

  • ഗെയിൻ: മൈക്രോഫോണിനോ ലൈൻ ഇൻപുട്ടിനോ വേണ്ടി ഇൻപുട്ട് സെൻസിറ്റിവിറ്റി ക്രമീകരിക്കുന്നു. ക്ലിപ്പിംഗ് ഇല്ലാതെ ഒപ്റ്റിമൽ സിഗ്നൽ ലെവൽ സജ്ജമാക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.
  • EQ (ഉയർന്നത്, ഇടത്തരം, താഴ്ന്നത്): ഓരോ ചാനലിന്റെയും ടോൺ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ത്രീ-ബാൻഡ് സമനില.
    • HIGH: Adjusts frequencies around 12 kHz.
    • MID: Adjusts frequencies around 2.5 kHz.
    • LOW: Adjusts frequencies around 80 Hz.
  • പാൻ (മോണോ ചാനലുകൾ) / ബിഎഎൽ (സ്റ്റീരിയോ ചാനലുകൾ): Controls the stereo position of the signal. PAN for mono channels (1-2), BAL for stereo channels (3/4, 5/6, 7/8).
  • മോഡൽ: Sends a portion of the channel signal to the MON output for stagഇ നിരീക്ഷണം.
  • എഫ് എക്സ്: Sends a portion of the channel signal to the FX SEND output for external effects processing.
  • LEVEL FADER: Adjusts the overall volume level of the channel in the main mix.
  • ക്ലിപ്പ് LED: Illuminates when the input signal is too high, indicating potential clipping. Reduce the GAIN if this LED lights up frequently.

4.2 പ്രധാന വിഭാഗ നിയന്ത്രണങ്ങൾ

  • ഫാന്റം പവർ (+48V): Activates phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs. Ensure microphones are compatible before activating.
  • MAIN FADER: Controls the overall output level of the main stereo mix.
  • PHONES LEVEL: ഹെഡ്‌ഫോൺ ഔട്ട്‌പുട്ടിന്റെ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
  • MON SEND: Master level control for the MON output.
  • FX അയയ്ക്കുക: Master level control for the FX SEND output.
  • ലെവൽ മീറ്റർ: Displays the output level of the main mix. Aim for levels that are strong but do not consistently hit the CLIP indicator.

4.3 അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തന വർക്ക്ഫ്ലോ

  1. Ensure all connections are secure and the mixer is powered off.
  2. Connect your microphones and line-level instruments to the appropriate inputs.
  3. Connect your main speakers/amplifier to the MAIN OUTs.
  4. Turn on the mixer, then turn on your amplifier/powered speakers.
  5. Set all channel LEVEL faders to their lowest position. Set the MAIN FADER to 0 dB.
  6. For each active channel, slowly increase the GAIN control while speaking into the microphone or playing the instrument. Observe the CLIP LED and the main LEVEL METER. Adjust GAIN so that the signal is strong but the CLIP LED only flashes occasionally on peaks.
  7. Adjust the channel LEVEL faders to balance the mix.
  8. Use the EQ controls to fine-tune the tone of each channel.
  9. Adjust MON and FX sends as needed for monitoring and effects.
  10. Adjust the MAIN FADER for the overall output volume.

5. പരിപാലനം

5.1 വൃത്തിയാക്കൽ

Clean the mixer regularly with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or sprays, as these can damage the surface or internal components. Ensure the unit is unplugged before cleaning.

5.2 സംഭരണം

ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ, മിക്സർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക. സംഭരണത്തിലോ ഗതാഗതത്തിലോ സംരക്ഷണത്തിനായി യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

പ്രശ്നംസാധ്യമായ കാരണംപരിഹാരം
ശബ്ദ ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ല
  • പവർ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഓണാക്കിയിട്ടില്ല.
  • Main fader or channel fader too low.
  • തെറ്റായ ഇൻപുട്ട്/ഔട്ട്പുട്ട് കണക്ഷനുകൾ.
  • Ampലിഫയർ/സ്പീക്കറുകൾ ഓണാക്കിയിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ വോളിയം വളരെ കുറവാണ്.
  • പവർ കണക്ഷനും സ്വിച്ചും പരിശോധിക്കുക.
  • Increase main and channel faders.
  • Verify all cables are correctly connected to inputs and outputs.
  • Ensure external audio equipment is powered on and volume is up.
വികലമായ ശബ്ദം
  • Input GAIN too high (CLIP LED flashing constantly).
  • ഔട്ട്പുട്ട് ലെവൽ വളരെ കൂടുതലാണ്.
  • കേബിളിലോ ഉപകരണത്തിലോ തകരാറ്.
  • Reduce input GAIN until CLIP LED only flashes on peaks.
  • Lower main fader or ampലൈഫയർ വോളിയം.
  • Test with different cables or isolate faulty equipment.
ഹം അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദം
  • ഗ്രൗണ്ട് ലൂപ്പ്.
  • ദീർഘദൂരങ്ങളിൽ അസന്തുലിതമായ കേബിളുകൾ.
  • മറ്റ് ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഇടപെടൽ.
  • Use balanced cables where possible. Try plugging all audio equipment into the same power strip.
  • ഓഡിയോ കേബിളുകൾ പവർ കേബിളുകളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
  • Move mixer away from sources of interference.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഫീച്ചർസ്പെസിഫിക്കേഷൻ
മോഡൽXENYX 1003B
ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം6.36 പൗണ്ട് (2.89 കിലോഗ്രാം)
ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ17.5 x 11 x 5.5 ഇഞ്ച്
പവർ ഉറവിടംകോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക്
വാല്യംtage9 വോൾട്ട്
ചാനലുകളുടെ എണ്ണം7
കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജിAnalog (XLR, TRS, RCA)

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വിശദമായ വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കും സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കും, ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിനൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഔദ്യോഗിക ബെഹ്രിംഗർ സന്ദർശിക്കുക. website. Behringer provides comprehensive support resources for its products.

You can also contact your local dealer or distributor for assistance.

അനുബന്ധ രേഖകൾ - XENYX 1003B

പ്രീview ബെഹ്രിംഗർ സെനിക്സ് 1003B ക്വിക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ഗൈഡ്
5 മൈക്ക് പ്രീ ഉള്ള ബെഹ്രിംഗർ സെനിക്സ് 1003B പ്രീമിയം അനലോഗ് 10-ഇൻപുട്ട് മിക്സറിനുള്ള ഒരു ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ്amps ഉം ഓപ്ഷണൽ ബാറ്ററി പ്രവർത്തനവും. ഈ ഗൈഡിൽ സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ, ഹുക്ക്-അപ്പ് ഡയഗ്രമുകൾ, നിയന്ത്രണ വിവരണങ്ങൾ, പ്രാരംഭ സജ്ജീകരണം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
പ്രീview ബെഹ്രിംഗർ XENYX 1002SFX / XENYX 1202SFX ക്വിക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ഗൈഡ്
ബെഹ്രിംഗർ XENYX 1002SFX, XENYX 1202SFX പ്രീമിയം അനലോഗ് മിക്സറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വേഗത്തിൽ ആരംഭിക്കുക. USB സ്ട്രീമിംഗും ഇന്റേണൽ ഇഫക്റ്റുകളും ഉള്ള ഈ വൈവിധ്യമാർന്ന 10/12-ഇൻപുട്ട് മിക്സറുകൾക്കുള്ള അവശ്യ സജ്ജീകരണ വിവരങ്ങൾ ഈ ഗൈഡ് നൽകുന്നു.
പ്രീview ബെഹ്രിംഗർ XENYX 1202/1002/802/502 ക്വിക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ഗൈഡ്
ബെഹ്രിംഗർ XENYX 1202, 1002, 802, 502 പ്രീമിയം 12/10/8/5-ഇൻപുട്ട് 2-ബസ് മിക്സറുകൾ XENYX മൈക്ക് പ്രീ സഹിതം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഒരു സംക്ഷിപ്ത ഗൈഡ്.ampകളും ബ്രിട്ടീഷ് EQ കളും.
പ്രീview ബെഹ്രിംഗർ XENYX Q-സീരീസ് USB മിക്സറുകൾ: ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
ബെഹ്രിംഗർ XENYX Q1202USB, Q1002USB, Q802USB, Q502USB പ്രീമിയം 2-ബസ് മിക്സറുകൾക്കുള്ള ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ. XENYX മൈക്ക് പ്രീ പോലുള്ള വിശദാംശങ്ങൾampകൾ, ബ്രിട്ടീഷ് ഇക്യു, യുഎസ്ബി ഓഡിയോ ഇന്റർഫേസ് എന്നിവ ലൈവ്, സ്റ്റുഡിയോ ഉപയോഗത്തിനായി.
പ്രീview ബെഹ്രിംഗർ XENYX X2442USB/X2222USB/X1622USB ക്വിക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ഗൈഡ്
ബെഹ്രിംഗർ XENYX X2442USB, X2222USB, X1622USB മിക്സറുകൾക്കുള്ള ക്വിക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ഗൈഡ്, സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ, ഹുക്ക്-അപ്പ് നടപടിക്രമങ്ങൾ, നിയന്ത്രണങ്ങൾ, മൾട്ടി-എഫ്എക്സ് പ്രോസസർ, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ, പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ എന്നിവ വിശദമാക്കുന്നു.
പ്രീview ബെഹ്രിംഗർ XENYX 302USB ക്വിക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ഗൈഡ്
XENYX മൈക്ക് പ്രീ-കൺവെക്ടർ ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്ന പ്രീമിയം 5-ഇൻപുട്ട് മിക്സറായ Behringer XENYX 302USB ഉപയോഗിച്ച് വേഗത്തിൽ ആരംഭിക്കൂ.amps ഉം ഒരു USB/Audio ഇന്റർഫേസും. ഈ ഗൈഡ് അത്യാവശ്യ സജ്ജീകരണ, പ്രവർത്തന വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു.