ആമുഖം
Thank you for choosing the JVD Vierra 1600W Ceramic Steam Iron. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- എപ്പോഴും വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagറേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന e നിങ്ങളുടെ മെയിൻ വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുtage (220V~240V).
- ഇരുമ്പ്, പവർ കോർഡ്, പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- വെള്ളം നിറയ്ക്കുമ്പോഴോ, കാലിയാക്കുമ്പോഴോ, ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴോ പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരിയിടുക.
- ഇരുമ്പും അതിൻ്റെ ചരടും കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- കേടായ ചരടോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഇരുമ്പ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഇരുമ്പ് താഴെ വീണിരിക്കുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ.
- വിശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഇരുമ്പ് ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള, ചൂട് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
- ചൂടുള്ള ഇരുമ്പ് ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
- ഇരുമ്പ് അതിന്റെ ഉദ്ദേശിച്ച വീട്ടാവശ്യത്തിന് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The JVD Vierra Steam Iron is designed for efficient garment care, featuring a ceramic soleplate for smooth gliding and even heat distribution. It operates at 1600W and is compatible with 220V~240V power supplies.

ചിത്രം 1: JVD Vierra 1600W Ceramic Steam Iron. This image shows the iron from an angled perspective, highlighting its grey ceramic soleplate, black handle, and the "Vierra" branding on the side.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- 1600W പവർ: Ensures rapid heating and efficient ironing.
- സെറാമിക് സോൾപ്ലേറ്റ്: Provides smooth gliding and even heat distribution for effective wrinkle removal.
- Variable Steam Output: Allows adjustment of steam levels for different fabric types.
- Powerful Continuous Steam (up to 26 g/min): For consistent crease removal.
- Steam Boost (101 g): കഠിനമായ ചുളിവുകൾക്ക് അധിക നീരാവി നൽകുന്നു.
- ആന്റി ഡ്രിപ്പ് സിസ്റ്റം: Prevents water stains on garments at lower temperatures.
- Anti-Scale Technology: Helps reduce mineral build-up for prolonged iron life.
- സ്വയമേവ അടച്ചുപൂട്ടൽ: Enhances safety by automatically turning off the iron when left unattended.
സജ്ജീകരണ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1 അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു
Carefully remove the iron from its packaging. Remove any protective films or stickers from the soleplate. Retain the packaging for storage or future transport.
2. വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരിമാറ്റിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Set the steam control to the "dry iron" position (no steam).
- വാട്ടർ ഫില്ലർ തൊപ്പി തുറക്കുക.
- Using a measuring cup, carefully pour clean tap water into the water tank up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
- Close the water filler cap securely.
കുറിപ്പ്: For areas with hard water, it is recommended to use a mixture of 50% tap water and 50% distilled water to minimize scale build-up.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. Preparing for Ironing
- Sort garments according to fabric type (e.g., linen, cotton, wool, silk, synthetics).
- Check garment care labels for recommended ironing temperatures.
- Begin ironing with fabrics that require lower temperatures first.
2. താപനില ക്രമീകരണം
- Plug the iron into a suitable 220V~240V power outlet.
- തുണിയുടെ തരം അനുസരിച്ച് താപനില ഡയൽ ആവശ്യമുള്ള ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് തിരിക്കുക. ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രകാശിക്കും.
- ഇരുമ്പ് തിരഞ്ഞെടുത്ത താപനിലയിൽ എത്തിയെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ഓഫാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.
3. ഡ്രൈ ഇസ്തിരിയിടൽ
For dry ironing, ensure the steam control is set to the "dry iron" position (no steam). Proceed with ironing as usual.
4. സ്റ്റീം ഇസ്തിരിയിടൽ
Steam ironing is suitable for most fabrics except synthetics and silk. Ensure the water tank is filled.
- Set the temperature dial to the steam ironing range (usually indicated on the dial). The iron must be hot enough to produce steam.
- Once the indicator light turns off, adjust the steam control to the desired steam output.
- ഇസ്തിരിയിടാൻ തുടങ്ങുക.
5. Steam Burst Function
For stubborn creases, press the steam burst button. This delivers a powerful shot of steam (101g). Allow a few seconds between bursts for optimal steam generation.
6. ലംബ സ്റ്റീം
The iron can be used for vertical steaming of hanging garments, curtains, or drapes. Hold the iron vertically, ensure it is at a high temperature setting, and press the steam burst button repeatedly while holding the iron a few inches from the fabric.
7. Anti-Drip System
The anti-drip system prevents water from dripping from the soleplate when the iron is not hot enough for steam. If you notice dripping, increase the temperature setting.
8. Auto Shutoff
For safety, the iron will automatically turn off if left unattended. If left horizontally, it will shut off after approximately 30 seconds. If left vertically on its heel rest, it will shut off after approximately 8 minutes. To reactivate, simply move the iron.
പരിപാലനവും പരിചരണവും
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your JVD Vierra Steam Iron.
1. സോൾപ്ലേറ്റ് വൃത്തിയാക്കൽ
- ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരി പൂർണ്ണമായും തണുപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് സോൾ പ്ലേറ്റ് തുടയ്ക്കുകamp ആവശ്യമെങ്കിൽ തുണിയും ഉരച്ചിലുകളില്ലാത്ത ഒരു ക്ലീനറും.
- സെറാമിക് കോട്ടിംഗിന് കേടുവരുത്തുമെന്നതിനാൽ, ഉരച്ചിലുകളുള്ള സ്കോറിംഗ് പാഡുകളോ കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
2. Anti-Scale / Self-Clean Function
The iron features an anti-scale system to reduce mineral build-up. For additional cleaning:
- "MAX" ലൈനിലേക്ക് വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.
- ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്ത് താപനില പരമാവധിയായി സജ്ജമാക്കുക.
- ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ഓഫ് ആയാൽ, ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരി മാറ്റുക.
- ഇരുമ്പ് ഒരു സിങ്കിന് മുകളിൽ തിരശ്ചീനമായി പിടിക്കുക.
- Press and hold the self-clean button (if available, or refer to specific model instructions for self-clean activation). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, flushing out mineral deposits.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് ശൂന്യമാകുന്നതുവരെ ഇരുമ്പ് പതുക്കെ മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും കുലുക്കുക.
- വീണ്ടും ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്ത് സോളിപ്ലേറ്റ് ഉണങ്ങാൻ ചൂടാക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് പ്ലഗ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
3. സംഭരണം
After each use, unplug the iron, empty any remaining water from the tank, and allow it to cool completely. Store the iron upright on its heel rest in a safe, dry place.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഇരുമ്പ് ചൂടാകുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് തകരാറിലായി; ഓട്ടോ ഷട്ട്ഓഫ് സജീവമാക്കി. | പവർ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക; മറ്റൊരു ഔട്ട്ലെറ്റ് പരീക്ഷിക്കുക; വീണ്ടും സജീവമാക്കാൻ ഇരുമ്പ് നീക്കുക. |
| നീരാവി ഇല്ല അല്ലെങ്കിൽ അപര്യാപ്തമായ നീരാവി. | Water tank empty; temperature too low; steam control set to "dry iron". | Fill water tank; set temperature to steam range; adjust steam control. |
| സോപ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് വെള്ളം ഇറ്റിറ്റു വീഴുന്നു. | നീരാവിക്ക് താപനില വളരെ കുറവാണ്; വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറഞ്ഞു. | താപനില ക്രമീകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുക; വാട്ടർ ടാങ്കിൽ അമിതമായി വെള്ളം നിറയ്ക്കരുത്. |
| സോൾപ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് വെളുത്ത അടരുകൾ വരുന്നു. | Mineral deposits (scale) in the water tank. | Perform the self-clean function. Use distilled water or a mix with tap water. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ജെ.വി.ഡി |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Iron-1 |
| ഇനം മോഡൽ നമ്പർ | 8662199-CM-IND |
| വാല്യംtage | 220V~240V |
| വാട്ട്tage | 1600 വാട്ട്സ് |
| സോൾപ്ലേറ്റ് മെറ്റീരിയൽ | സെറാമിക് |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Auto Shutoff, Variable Steam, Steam Burst, Anti-Drip, Anti-Scale |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 6.42"ലിറ്റർ x 4.02"വാട്ട് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 1.98 പൗണ്ട് |
| നിറം | കറുപ്പ് |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact JVD customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: AH INTERNATIONAL





