1. ആമുഖം
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Lenco DAR-017 DAB+ Radio. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
The Lenco DAR-017BK is a compact and elegant table radio designed for versatile use. It features a user-friendly 2.4" TFT LCD display and offers a range of functions including DAB+ and FM radio reception. With Bluetooth 5.0, it allows easy connection to smartphones, laptops, or tablets for audio streaming. The radio also includes a dual alarm clock with a snooze function, making it suitable for use as a bedside alarm. Its wooden casing adds an elegant touch to any room. The DAR-017BK operates on both AC power and batteries (4 x AA, not included), providing portability for use in various indoor and outdoor settings. It delivers 3W RMS output power and includes a 3.5mm AUX connection.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components and controls of your Lenco DAR-017 DAB+ Radio.

ചിത്രം 2.1: മുൻഭാഗം View. This image displays the front of the Lenco DAR-017 DAB+ Radio, showing the speaker grille on the left, the 2.4-inch TFT LCD display on the right, and various control buttons and a rotary knob below the display. The brand name "Lenco" is visible at the bottom left.

ചിത്രം 2.2: മുൻഭാഗം View with Antenna Extended. This image shows the Lenco DAR-017 DAB+ Radio from the front, with its telescopic antenna fully extended from the top-rear. This antenna is crucial for optimal FM and DAB+ radio reception.

ചിത്രം 2.3: പിന്നിലേക്ക് View. This image illustrates the rear panel of the Lenco DAR-017 DAB+ Radio. It features an ON/OFF switch, DC 5V IN port, a 3.5mm AUX input/headphone output, a micro-USB port (likely for firmware upgrades), and a battery compartment cover labeled "OPEN". The telescopic antenna base is also visible at the top.
3 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- DAB+ and FM Radio: Enjoy a wide range of digital and analog radio stations with clear reception.
- ബ്ലൂടൂത്ത് 5.0 കണക്റ്റിവിറ്റി: നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് വയർലെസ് ആയി ഓഡിയോ സ്ട്രീം ചെയ്യുക.
- 2.4" TFT LCD Display: A clear and intuitive color display for easy navigation and information viewing.
- ഇരട്ട അലാറം പ്രവർത്തനം: Set two independent alarms with snooze capability, ideal for different wake-up times.
- സ്റ്റേഷൻ പ്രീസെറ്റുകൾ: Store up to 10 favorite FM stations and 10 favorite DAB+ stations for quick access.
- Elegant Wooden Casing: A stylish design that complements various home decors.
- ഫ്ലെക്സിബിൾ പവർ ഓപ്ഷനുകൾ: Operates via AC adapter (included) or 4x AA batteries (not included) for portable use.
- 3.5mm AUX Input/Headphone Output: Connect external audio devices or listen privately with headphones.
- ഔട്ട്പുട്ട് പവർ: 3W RMS for clear audio delivery.
4. സജ്ജീകരണ ഗൈഡ്
4.1 റേഡിയോ പവർ ചെയ്യുന്നു
- എസി പവർ:
- Connect the supplied AC adapter to the "DC 5V IN" port on the back of the radio.
- ഒരു സാധാരണ വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് എസി അഡാപ്റ്റർ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ബാറ്ററി പവർ:
- Open the battery compartment cover on the back of the radio (refer to Figure 2.3).
- ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് 4x AA ബാറ്ററികൾ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) ഇടുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
4.2 Initial Power On and Antenna Adjustment
- Slide the ON/OFF switch on the back of the radio to the "ON" position.
- The display will light up, and the radio may prompt you to select a language or perform an automatic DAB+ scan. Follow the on-screen instructions.
- Extend the telescopic antenna fully for optimal radio reception (refer to Figure 2.2). Adjust its position for the best signal quality.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണങ്ങൾ
- പവർ ബട്ടൺ (Ⓞ): Press to turn the radio on or off (standby mode).
- മോഡ് ബട്ടൺ: Press to switch between DAB+, FM, Bluetooth, and AUX modes.
- മെനു ബട്ടൺ: ക്രമീകരണങ്ങൾക്കും ഓപ്ഷനുകൾക്കുമായി പ്രധാന മെനുവിൽ പ്രവേശിക്കുക.
- OK/▶ Button: Confirm selections or play/pause in Bluetooth mode.
- Rotary Knob (- VOL +): Rotate to adjust volume, navigate menus, or tune stations. Press to confirm.
- ◀/Stations Button: Navigate backward in menus or skip to the previous station/track.
- ►/Stations Button: Navigate forward in menus or skip to the next station/track.
- പ്രീസെറ്റ് ബട്ടൺ: Access or save radio station presets.
- അലാറം ബട്ടൺ: അലാറങ്ങൾ സജ്ജമാക്കി കൈകാര്യം ചെയ്യുക.
- സ്ലീപ്പ് ബട്ടൺ: ഒരു സ്ലീപ്പ് ടൈമർ സജ്ജീകരിക്കുക.
5.2 DAB+ റേഡിയോ മോഡ്
- അമർത്തുക മോഡ് button until "DAB+" is displayed.
- The radio will automatically scan for available DAB+ stations upon first use or if prompted.
- തിരിക്കുക റോട്ടറി നോബ് to browse through the list of available stations.
- അമർത്തുക റോട്ടറി നോബ് or OK/▶ ഒരു സ്റ്റേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ബട്ടൺ.
- പ്രീസെറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു:
- ആവശ്യമുള്ള DAB+ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ട്യൂൺ ചെയ്യുക.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പ്രീസെറ്റ് button until "Preset Store" appears.
- തിരിക്കുക റോട്ടറി നോബ് to select a preset number (1-10).
- അമർത്തുക റോട്ടറി നോബ് or OK/▶ സ്ഥിരീകരിക്കാനുള്ള ബട്ടൺ.
- പ്രീസെറ്റുകൾ തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നു:
- അമർത്തുക പ്രീസെറ്റ് button (do not hold) until "Preset Recall" appears.
- തിരിക്കുക റോട്ടറി നോബ് ആവശ്യമുള്ള പ്രീസെറ്റ് നമ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ.
- അമർത്തുക റോട്ടറി നോബ് or OK/▶ button to tune to the saved station.
5.3 എഫ്എം റേഡിയോ മോഡ്
- അമർത്തുക മോഡ് "FM" പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- ഓട്ടോ സ്കാൻ: അമർത്തിപ്പിടിക്കുക OK/▶ button to automatically scan for and stop at the next available FM station.
- സ്വമേധയാലുള്ള ട്യൂണിംഗ്: തിരിക്കുക റോട്ടറി നോബ് ഒരു പ്രത്യേക ഫ്രീക്വൻസിയിലേക്ക് സ്വമേധയാ ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ.
- പ്രീസെറ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുകയും തിരിച്ചുവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: Follow the same procedure as for DAB+ presets (see 5.2).
5.4 ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡ്
- അമർത്തുക മോഡ് button until "Bluetooth" is displayed. The radio will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon or message.
- നിങ്ങളുടെ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രാപ്തമാക്കിയ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രാപ്തമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "Lenco DAR-017" from the list of devices.
- Once paired, the radio will confirm the connection, and you can stream audio from your device.
- ഉപയോഗിക്കുക ◀/Stations ഒപ്പം ►/Stations buttons to skip tracks, and the OK/▶ പ്ലേ / താൽക്കാലികമായി നിർത്താനുള്ള ബട്ടൺ.
5.5 AUX മോഡ്
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm AUX IN port on the back of the radio using a 3.5mm audio cable (not included).
- അമർത്തുക മോഡ് "AUX" പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് വരെ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- Control playback from your external audio device. The radio's volume control will still function.
5.6 അലാറം ക്ലോക്ക് പ്രവർത്തനം
- അമർത്തുക അലാറം button. You can set two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- തിരിക്കുക റോട്ടറി നോബ് to select Alarm 1 or Alarm 2, then press to confirm.
- Follow the on-screen prompts to set:
- അലാറം സമയം: Rotate and press to set hours and minutes.
- അലാറം ഉറവിടം: Choose Buzzer, DAB+, or FM.
- അലാറം വോളിയം: Set the desired wake-up volume.
- അലാറം ഫ്രീക്വൻസി: Select Daily, Weekdays, Weekends, or Once.
- അലാറം നില: Turn the alarm ON or OFF.
- അലാറം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, അമർത്തുക സ്നൂസ് ചെയ്യുക button to temporarily silence it. The alarm will sound again after a set interval.
- മുഴങ്ങുന്ന അലാറം ഓഫാക്കാൻ, പവർ ബട്ടൺ.
6. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: Use a soft, dry cloth to clean the radio's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: If using batteries, replace all four AA batteries simultaneously when the low battery indicator appears or when the radio's performance degrades. Ensure correct polarity.
- സംഭരണം: If storing the radio for an extended period, remove the batteries to prevent leakage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- ആന്റിന കെയർ: വളയുകയോ പൊട്ടുകയോ ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ടെലിസ്കോപ്പിക് ആന്റിന സൌമ്യമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുക.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വൈദ്യുതിയില്ല / റേഡിയോ ഓണാകുന്നില്ല. | AC adapter not connected or faulty; Batteries depleted or incorrectly inserted; Power switch OFF. | Ensure AC adapter is securely connected and working. Replace batteries with new ones, checking polarity. Slide the ON/OFF switch to "ON". |
| മോശം റേഡിയോ റിസപ്ഷൻ (DAB+/FM). | Antenna not extended or poorly positioned; Weak signal area; Interference from other electronics. | Fully extend and adjust the telescopic antenna. Try moving the radio to a different location. Move away from other electronic devices. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണം ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | Radio not in Bluetooth pairing mode; Bluetooth on device is off; Device too far from radio. | Ensure the radio is in Bluetooth mode. Turn Bluetooth on your device ON. Keep the device within 10 meters of the radio. |
| AUX മോഡിൽ ശബ്ദമില്ല. | AUX cable not connected properly; Volume on external device or radio is too low; Radio not in AUX mode. | Check AUX cable connection. Increase volume on both the radio and the external device. Ensure the radio is set to AUX mode. |
| അലാറം മുഴങ്ങുന്നില്ല. | Alarm not set or turned OFF; Alarm volume too low; Incorrect alarm frequency (e.g., set for weekdays but it's a weekend). | Verify alarm settings (time, source, volume, frequency) in the ALARM menu. Ensure the alarm is set to ON. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | ലെൻകോ |
| മോഡൽ നമ്പർ | DAR-017BK |
| നിറം | കറുപ്പ് |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത് 5.0, ഓക്സിലറി (3.5mm) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Lightweight, Portable, Dual Alarm, Snooze, Wooden Casing |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | MP3 Player, Laptop, Smartphone |
| ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 3W RMS |
| പ്രദർശിപ്പിക്കുക | 2.4" TFT LCD Color Display |
| റേഡിയോ ബാൻഡുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു | DAB+, FM |
| പ്രീസെറ്റുകൾ | 10 FM, 10 DAB+ |
| പവർ ഉറവിടം | AC Adapter (included), 4x AA Batteries (not included) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 17 സെ.മീ x 9.5 സെ.മീ x 10.5 സെ.മീ |
| ഉൽപ്പന്ന ഭാരം | 0.64 കി.ഗ്രാം |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | Lenco DAR-017BK Radio, AC Adapter, User Manual |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, technical support, and service inquiries, please refer to the official Lenco webനിങ്ങളുടെ അംഗീകൃത റീട്ടെയിലറെ സൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധപ്പെടുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.





