Flama 1317FL Dehumidifier User Manual

1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Please read all instructions carefully before using the Flama 1317FL Dehumidifier. Keep this manual for future reference.

• വൈദ്യുതി വിതരണം വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage ഉപകരണത്തിലെ റേറ്റിംഗ് ലേബലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
• Do not operate the dehumidifier with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
• Always place the unit on a firm, level surface to prevent water spillage.
• Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance around the unit for proper airflow.
• എയർ ഇൻലെറ്റിലേക്കോ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്കോ വസ്തുക്കൾ തിരുകരുത്.
• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
• Do not use in bathrooms or other excessively humid environments where water contact is possible.
• കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Flama 1317FL Dehumidifier is designed to reduce humidity levels in your home, improving air quality and comfort. It features an integrated display for easy monitoring and control, a light indicator, and an automatic shut-off function for safety.

2.1 ഘടകങ്ങൾ

• Main Unit (Dehumidifier)
• വാട്ടർ ടാങ്ക് (2 ലിറ്റർ ശേഷിയുള്ളത്)
• കഴുകാവുന്ന എയർ ഫിൽട്ടർ
• പവർ കോർഡ്

2.2 സവിശേഷതകൾ

• സംയോജിത ഡിസ്പ്ലേ: For clear display of settings and current humidity.
• പ്രകാശ സൂചകം: Provides visual status of operation.
• ക്രമീകരിക്കാവുന്ന താപനില: Allows for customized operation.
• കഴുകാവുന്ന ഫിൽട്ടർ: ഒപ്റ്റിമൽ പ്രകടനത്തിനായി വൃത്തിയാക്കാനും പരിപാലിക്കാനും എളുപ്പമാണ്.
• യാന്ത്രിക ഷട്ട്-ഓഫ്: Unit automatically turns off when the water tank is full or when desired humidity is reached.
• കോംപാക്റ്റ് ഡിസൈൻ: Dimensions approximately 39.26 x 37.56 x 40.8 cm.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Flama 1317FL Dehumidifier, showing its compact design and control panel.

3. സജ്ജീകരണം

1. അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: ഡീഹ്യുമിഡിഫയർ അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഭാവിയിലെ സംഭരണത്തിനോ ഗതാഗതത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കൾ സൂക്ഷിക്കുക.
2. പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the unit on a stable, level surface in the room where dehumidification is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around all sides for adequate air circulation. Do not block the air inlet or outlet.
3. പവർ കണക്ഷൻ: Ensure the water tank is correctly inserted. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
4. പ്രാരംഭ ഉപയോഗം: Allow the unit to stand upright for at least 1 hour before plugging it in if it has been transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 നിയന്ത്രണ പാനൽ

The control panel features an integrated display and various buttons for setting the desired humidity level, fan speed, and timer functions. Refer to the display for current settings and status indicators.

4.2 ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു

• അമർത്തുക ശക്തി button to turn the unit on. The display will illuminate, and the fan will start.
• അമർത്തുക ശക്തി യൂണിറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യാൻ വീണ്ടും ബട്ടൺ.

4.3 ആവശ്യമുള്ള ഈർപ്പം ക്രമീകരിക്കൽ

• ഉപയോഗിക്കുക ഈർപ്പം button (or up/down arrows) to select your desired humidity level. The display will show the target humidity.
• The unit will operate until the room humidity reaches the set level, then it will cycle on and off to maintain it.

4.4 Water Tank Full Indicator and Automatic Shut-off

When the 2-liter water tank is full, the unit will automatically shut off, and a light indicator (often labeled "Full" or "Tank") will illuminate. Empty the water tank and reinsert it correctly for the unit to resume operation.

1. Carefully pull out the water tank from the front or side of the unit.
2. ശേഖരിച്ച വെള്ളം ഒരു സിങ്കിലേക്ക് ഒഴിക്കുക.
3. Slide the empty water tank back into its position until it clicks securely.
4. The unit will restart automatically if it was in operation mode.

5. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഡീഹ്യൂമിഡിഫയറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

5.1 എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ

The Flama 1317FL features a washable air filter. Clean the filter every two weeks or more frequently if the unit is used in a dusty environment.

1. പവർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഡീഹ്യൂമിഡിഫയർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. എയർ ഫിൽറ്റർ കണ്ടെത്തി നീക്കം ചെയ്യുക (സാധാരണയായി യൂണിറ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്തോ വശത്തോ).
3. Wash the filter gently under running tap water. For heavy dirt, use a mild detergent and rinse thoroughly.
4. യൂണിറ്റിലേക്ക് വീണ്ടും ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഫിൽട്ടർ പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക. ഡ്രയർ അല്ലെങ്കിൽ നേരിട്ടുള്ള ചൂട് ഉപയോഗിക്കരുത്.
5. ഡ്രൈ ഫിൽറ്റർ വീണ്ടും തിരുകുക, യൂണിറ്റ് തിരികെ പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുക.

5.2 യൂണിറ്റ് എക്സ്റ്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ആന്തരിക ഘടകങ്ങളിലേക്ക് വെള്ളം കയറുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

5.3 സംഭരണം

യൂണിറ്റ് ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ:

• വാട്ടർ ടാങ്ക് പൂർണ്ണമായും കാലിയാക്കി വൃത്തിയാക്കുക.
• എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക.
• നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കാത്ത, തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് യൂണിറ്റ് നേരായ സ്ഥാനത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

Before contacting customer support, please refer to the following troubleshooting guide.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Information regarding warranty coverage and duration is typically provided with your purchase documentation or on the manufacturer's official webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Flama customer service. Contact details can usually be found on the product packaging or the official Flama webസൈറ്റ്.

Note: Availability of spare parts and software updates is not specified in the product information provided.