1. ആമുഖം
The Ibiza VENUS600 is a portable speaker designed for versatile audio playback and karaoke. It features two 8-inch (20cm) illuminated woofers, an integrated rechargeable battery, and a retractable trolley handle with wheels for easy transport. This manual provides essential information for the safe and effective use of your VENUS600 speaker.

Image 1.1: Ibiza VENUS600 Portable Speaker and Wired Microphone
2 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- Dual 8-inch (20cm) Illuminated Woofers: Provides dynamic sound with integrated light effects.
- 600W പീക്ക് പവർ ഔട്ട്പുട്ട്: Delivers powerful audio performance.
- ഒന്നിലധികം ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ: Supports Bluetooth, USB, microSD card, and AUX input.
- Wired Microphone Included: Ready for karaoke or public address.
- സംയോജിത റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി: Ensures portability and extended use.
- Retractable Trolley Handle and Wheels: Facilitates easy transportation.
- ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) പ്രവർത്തനം: Allows pairing two VENUS600 units for stereo sound.
- Recording Function (REC): Capture audio directly to USB or microSD.
- ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ഓഡിയോ നിയന്ത്രണങ്ങൾ: Treble, Bass, and Microphone Echo adjustments.

Image 2.1: Key Features Visual Overview
3. സജ്ജീകരണം
3.1 അൺപാക്കിംഗ്
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed in the package contents are present. Retain the packaging for future storage or transport.
3.2 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- സ്പീക്കറിൽ ചാർജിംഗ് പോർട്ട് കണ്ടെത്തുക.
- Connect the provided power adapter to the speaker and then to a suitable power outlet.
- The 'CHARGE' indicator light (if present) will illuminate during charging.
- Allow the speaker to fully charge before first use (approximately 4-6 hours). The indicator light may change or turn off when fully charged.
3.3 പ്രാരംഭ പ്ലേസ്മെന്റ്
Place the speaker on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit. For optimal sound, position the speaker at ear level when possible.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 കൺട്രോൾ പാനൽ ഓവർview

Image 4.1: Control Panel
- ചാർജ്: ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ.
- GUIT: ഗിത്താർ ഇൻപുട്ട്.
- MIC 1 / MIC 2: Microphone inputs.
- ഓക്സ്: സഹായ ഇൻപുട്ട്.
- TF കാർഡ്: മൈക്രോ എസ്ഡി കാർഡ് സ്ലോട്ട്.
- USB: USB ഇൻപുട്ട്.
- വ്യാപ്തം: Main volume control knob.
- M. VOLUME: Microphone volume control knob.
- ട്രെബിൾ / ബാസ്: Equalizer sliders for high and low frequencies.
- M. ECHO: Microphone echo effect slider.
- REC: റെക്കോർഡ് ബട്ടൺ.
- വഴികൾ: Button to switch between input sources (Bluetooth, USB, microSD, AUX).
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: Play/Pause button for media playback.
- മുൻ / അടുത്തത്: Track navigation buttons.
- M. PRI: Microphone Priority function.
- പവർ ബട്ടൺ: സ്പീക്കർ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- Light Effect Button: Controls the LED light effects.
4.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ on the control panel to turn the speaker on or off.
4.3 Selecting an Audio Source
അമർത്തുക മോഡ് button repeatedly to cycle through available input sources: Bluetooth, USB, microSD, and AUX.
4.4 ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ
- Turn on the speaker and select Bluetooth mode using the മോഡ് button. The display will show "BLUE" and a pairing indicator may flash.
- നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ് മുതലായവ) ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
- ഇതിനായി തിരയുക "VENUS600" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection.
4.4.1 ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ഫംഗ്ഷൻ
To pair two VENUS600 speakers for stereo sound:
- Ensure both VENUS600 speakers are powered on and in Bluetooth mode.
- On one of the speakers (this will be the primary unit), press and hold the TWS ബട്ടൺ (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions, otherwise assume automatic pairing or single unit use). (Note: TWS button not explicitly labeled in image, assuming it's part of the MODE or a dedicated button not shown).
- The speakers will attempt to connect to each other. A confirmation sound will indicate successful TWS pairing.
- Connect your mobile device to the primary VENUS600 speaker via Bluetooth as described above.
4.5 യുഎസ്ബി/മൈക്രോ എസ്ഡി പ്ലേബാക്ക്
- Insert a USB drive or microSD card (formatted to FAT32) containing MP3 audio fileഅതത് സ്ലോട്ടിലേക്ക്.
- The speaker will automatically switch to USB or microSD mode and begin playback. If not, press the മോഡ് ബട്ടൺ.
- ഉപയോഗിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, PREV, ഒപ്പം അടുത്തത് പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
4.6 AUX ഇൻപുട്ട്
ഒരു ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണം (ഉദാ: MP3 പ്ലെയർ, ലാപ്ടോപ്പ്) ഇതിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക ഓക്സ് input using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode using the മോഡ് ബട്ടൺ.
4.7 മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗം
- Connect the wired microphone to either the MIC 1 or MIC 2 ഇൻപുട്ട്.
- ഉപയോഗിച്ച് മൈക്രോഫോൺ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക M. VOLUME മുട്ട്.
- ഉപയോഗിക്കുക M. ECHO slider to add an echo effect to your voice.
- അമർത്തുക M. PRI button to activate Microphone Priority, which lowers music volume when the microphone is in use.
4.8 Recording Function (REC)
To record microphone audio to a USB drive or microSD card:
- Ensure a USB drive or microSD card is inserted.
- Connect and set up the microphone as described in section 4.7.
- അമർത്തുക REC റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ.
- അമർത്തുക REC റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്താൻ വീണ്ടും ബട്ടൺ അമർത്തുക. റെക്കോർഡ് ചെയ്തത് file will be saved to the USB drive or microSD card.
4.9 ഓഡിയോ ക്രമീകരണം
ഉപയോഗിക്കുക ട്രെബിൾ ഒപ്പം ബാസ്സ് sliders on the control panel to fine-tune the sound output to your preference.
4.10 ലൈറ്റ് ഇഫക്റ്റുകൾ
അമർത്തുക ലൈറ്റ് ഇഫക്റ്റ് ബട്ടൺ (represented by a sun icon on the control panel) to cycle through different light modes or turn the lights off.
5. പരിപാലനം
5.1 വൃത്തിയാക്കൽ
മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കറിന്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ, മെഴുക്സോ, ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്. സ്പീക്കറിൽ നേരിട്ട് ദ്രാവകങ്ങൾ സ്പ്രേ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
5.2 ബാറ്ററി കെയർ
- ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്, ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
- ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും കളയുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- If storing the speaker for an extended period, charge it to approximately 50-70% every 3-6 months.
- അങ്ങേയറ്റത്തെ താപനിലയിലേക്ക് ബാറ്ററി തുറന്നുകാട്ടരുത്.
5.3 സംഭരണം
Store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If possible, use the original packaging for protection.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your Ibiza VENUS600 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്പീക്കർ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | ബാറ്ററി തീർന്നു. പവർ കേബിൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. | സ്പീക്കർ ഒരു പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ച് ചാർജ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക. പവർ കേബിൾ സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| ശബ്ദ ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ല. | Volume is too low. Incorrect audio source selected. Device not properly connected. | Increase the main VOLUME knob. Press the MODE button to select the correct input source. Check all audio cable connections or Bluetooth pairing. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു. | Speaker not in Bluetooth mode. Device too far from speaker. Interference. | Ensure the speaker is in Bluetooth mode. Move your device closer to the speaker. Turn off other Bluetooth devices nearby. Try restarting both the speaker and your device. |
| മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Microphone not connected properly. M. VOLUME is too low. | Ensure the microphone is securely plugged into MIC 1 or MIC 2. Increase the M. VOLUME knob. |
| ശബ്ദം വികലമാണ്. | ശബ്ദം വളരെ കൂടുതലാണ്. ഓഡിയോ ഉറവിട നിലവാരം മോശമാണ്. | Reduce the main VOLUME. Check the audio quality of your source device. Adjust TREBLE and BASS sliders. |
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ചിത്രം 7.1: ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ
- മോഡൽ നമ്പർ: 10-5593
- ബ്രാൻഡ്: ഐബിസ
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H): 27 x 27 x 60 സെ.മീ
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 6.5 കി.ഗ്രാം
- പവർ ഔട്ട്പുട്ട്: 600 Watts (Peak), 50 Watts (RMS)
- ചാനലുകളുടെ എണ്ണം: 2
- ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട്: Bluetooth, USB, AUX, microSD, Microphone
- കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: ബ്ലൂടൂത്ത്
- ബാറ്ററി: 1 ലിഥിയം-അയൺ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
- ബാറ്ററി കോമ്പോസിഷൻ: ലിഥിയം
- വാല്യംtage: 9 വോൾട്ട് (DC)
- മെറ്റീരിയൽ തരം: അക്രിലോണിട്രൈൽ ബ്യൂട്ടാഡീൻ സ്റ്റൈറൈൻ (എബിഎസ്)
- നിറം: കറുപ്പ്
- അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ: സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്
- മൗണ്ടിംഗ് തരം: ടേബിൾടോപ്പ്
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: ബാറ്ററി പവർ
- നിർമ്മാതാവ്: ലോട്രോണിക് എസ്എ
- മാതൃരാജ്യം: ചൈന
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയ്ക്കും, നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.





