1. ആമുഖം
നിങ്ങളുടെ Withings ScanWatch Nova യുടെ സജ്ജീകരണം, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് എന്നിവയ്ക്കുള്ള സമഗ്രമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഈ മാനുവൽ നൽകുന്നു. നൂതന ആരോഗ്യ ട്രാക്കിംഗ് കഴിവുകളോടെ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഈ ഹൈബ്രിഡ് സ്മാർട്ട് വാച്ച്, നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം മുൻകൂർ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിന് ക്ലാസിക് വാച്ച് സൗന്ദര്യശാസ്ത്രവും അത്യാധുനിക മെഡിക്കൽ സാങ്കേതികവിദ്യയും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

ചിത്രം 1.1: കറുത്ത ഡയലും സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ സ്ട്രാപ്പും ഉള്ള ഒരു ഹൈബ്രിഡ് സ്മാർട്ട് വാച്ച് ആയ വിതിംഗ്സ് സ്കാൻവാച്ച് നോവ.
2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?
നിങ്ങളുടെ സ്കാൻവാച്ച് നോവ അൺബോക്സ് ചെയ്യുമ്പോൾ, എല്ലാ ഘടകങ്ങളും അവിടെയുണ്ടെന്ന് ദയവായി പരിശോധിക്കുക:
- വിതിംഗ്സ് സ്കാൻവാച്ച് നോവ (കറുത്ത നോവ)
- FKM റിസ്റ്റ്ബാൻഡ് (മുൻകൂട്ടി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തതോ പ്രത്യേകം ഉൾപ്പെടുത്തിയതോ)
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- ചാർജർ
- ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ്
- ഉൽപ്പന്ന ഗൈഡ് (ഈ മാനുവൽ)
3. സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും
3.1 നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
പ്രാരംഭ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ ScanWatch Nova പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. ചാർജിംഗ് കേബിൾ ചാർജറുമായും പിന്നീട് ഒരു പവർ സ്രോതസ്സുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുക. ചാർജിംഗ് കേബിളിന്റെ മാഗ്നറ്റിക് അറ്റം നിങ്ങളുടെ വാച്ചിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ഘടിപ്പിക്കുക. പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യാൻ സാധാരണയായി ഏകദേശം 2 മണിക്കൂർ എടുക്കും. ഒറ്റ ചാർജിൽ വാച്ചിന് 30 ദിവസത്തെ ബാറ്ററി ലൈഫ് ഉണ്ട്.
3.2 വിതിംഗ്സ് ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു
വിതിംഗ്സ് സ്കാൻവാച്ച് നോവയ്ക്ക് പൂർണ്ണമായ പ്രവർത്തനക്ഷമതയ്ക്കും ഡാറ്റ സമന്വയത്തിനും വിതിംഗ്സ് ഹെൽത്ത് മേറ്റ് ആപ്പ് ആവശ്യമാണ്. ആപ്പ് ആപ്പിൾ iOS, Android ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
- ആപ്പിൾ ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ നിന്നോ ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ നിന്നോ "വിതിംഗ്സ് ഹെൽത്ത് മേറ്റ്" ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.
- ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനോ ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നതിനോ ആപ്പ് തുറന്ന് ഓൺ-സ്ക്രീൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.
- "ഒരു ഉപകരണം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക" തിരഞ്ഞെടുത്ത് ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് "ScanWatch Nova" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി നിങ്ങളുടെ വാച്ച് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ആപ്പിലെ ജോടിയാക്കൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

ചിത്രം 3.1: ആരോഗ്യ ഡാറ്റ കാണിക്കുന്ന, സ്മാർട്ട്ഫോണിലെ ഹെൽത്ത് മേറ്റ് ആപ്പുമായി ജോടിയാക്കിയ വിതിംഗ്സ് സ്കാൻവാച്ച് നോവ.
4. നിങ്ങളുടെ സ്കാൻവാച്ച് നോവ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക
സ്കാൻവാച്ച് നോവ പ്രധാനമായും പ്രവർത്തിക്കുന്നത് അതിന്റെ ക്രൗൺ ബട്ടണിലൂടെയും കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഹെൽത്ത് മേറ്റ് ആപ്പിലൂടെയുമാണ്. ആരോഗ്യ മെട്രിക്സിലേക്കും അറിയിപ്പുകളിലേക്കും വേഗത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിനായി വാച്ചിൽ ഒരു ചെറിയ ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേയുണ്ട്.
4.1 വാച്ച് ഡിസ്പ്ലേ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യൽ
വാച്ചിന്റെ ഡിജിറ്റൽ സ്ക്രീനിലെ വിവിധ ഡിസ്പ്ലേ മോഡുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കാൻ ക്രൗൺ ബട്ടൺ അമർത്തുക. ഈ മോഡുകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
- സമയവും തീയതിയും: സ്റ്റാൻഡേർഡ് വാച്ച് ഡിസ്പ്ലേ.
- ഘട്ടങ്ങൾ: ദിവസേനയുള്ള ചുവടുകളുടെ എണ്ണം.
- ദൂരം: ദിവസേന സഞ്ചരിച്ച ദൂരം.
- ഹൃദയമിടിപ്പ് (HR): നിലവിലെ ഹൃദയമിടിപ്പ്.
- ഇസിജി: ഒരു ഇലക്ട്രോകാർഡിയോഗ്രാം അളവ് ആരംഭിക്കുക.
- SpO2: രക്തത്തിലെ ഓക്സിജൻ സാച്ചുറേഷൻ അളക്കുക.
- താപനില: നിലവിലെ ശരീര താപനില പ്രദർശിപ്പിക്കുക.
- ഉറക്ക സ്കോർ: രാത്രി ഉറക്കത്തിന്റെ ഗുണനിലവാര വിലയിരുത്തൽ.
- അറിയിപ്പുകൾ: View ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, ആപ്പ് അലേർട്ടുകൾ.

ചിത്രം 4.1: ECG അളക്കൽ ഓപ്ഷൻ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന സ്കാൻവാച്ച് നോവ.

ചിത്രം 4.2: ഓവർview സ്കാൻവാച്ച് നോവയിൽ ലഭ്യമായ വിവിധ ആരോഗ്യ മെട്രിക്കുകളുടെയും അറിയിപ്പുകളുടെയും.
4.2 ആരോഗ്യ നിരീക്ഷണ സവിശേഷതകൾ
സ്കാൻവാച്ച് നോവ സമഗ്രമായ ആരോഗ്യ ട്രാക്കിംഗ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു:
- സജീവമായ ഹൃദയാരോഗ്യ ട്രാക്കിംഗ്: ഉയർന്നതോ കുറഞ്ഞതോ ആയ ഹൃദയമിടിപ്പിനുള്ള അറിയിപ്പുകൾക്കൊപ്പം 24/7 ഹൃദയമിടിപ്പ് നിരീക്ഷണം. ദീർഘകാല ആരോഗ്യ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾക്കായി രാത്രിയിലെ ഹൃദയമിടിപ്പ് വ്യതിയാനം ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നു.
- 24/7 താപനില ട്രാക്കിംഗ്: ശരീര താപനിലയുടെ അടിസ്ഥാന നില നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനും ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും TempTech24/7 മൊഡ്യൂൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് രോഗത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
- വിപുലമായ ശ്വസന സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ: ആവശ്യാനുസരണം രക്തത്തിലെ ഓക്സിജൻ അളവ് (SpO2) അളക്കലും ശ്വസന തടസ്സങ്ങൾക്കായി രാത്രിയിലെ ട്രാക്കിംഗും.
- സ്ലീപ്പ് ട്രാക്കർ: ഉറക്കത്തിന്റെ ദൈർഘ്യം, ലഘുവായതും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ ഉറക്ക ചക്രങ്ങൾ, തടസ്സങ്ങൾ, ക്രമം എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കുകയും ഉറക്ക ഗുണനിലവാര സ്കോർ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
- വിപുലമായ പ്രവർത്തന ട്രാക്കിംഗ്: 40-ലധികം പ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്വയമേവ തിരിച്ചറിയുന്നു. ഹൃദയമിടിപ്പ് മേഖലകൾ വഴി ഫിറ്റ്നസ് പ്രകടനം വിലയിരുത്തുകയും ഫിറ്റ്നസ് ലെവൽ നിർണ്ണയത്തിനായി VO2 പരമാവധി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ വഴി കണക്റ്റുചെയ്ത GPS ട്രാക്കിംഗ് ഉൾപ്പെടുന്നു.

ചിത്രം 4.3: സ്കാൻവാച്ച് നോവയുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് നിരീക്ഷണ സവിശേഷത.

ചിത്രം 4.4: സ്കാൻവാച്ച് നോവയിൽ രക്തത്തിലെ ഓക്സിജൻ സാച്ചുറേഷൻ (SpO2) അളക്കൽ.

ചിത്രം 4.5: സ്കാൻവാച്ച് നോവയിലെ സ്ലീപ്പ് സ്കോർ ഡിസ്പ്ലേ.
5. പരിപാലനവും പരിചരണവും
ശരിയായ അറ്റകുറ്റപ്പണി നിങ്ങളുടെ സ്കാൻവാച്ച് നോവയുടെ ദീർഘായുസ്സും കൃത്യതയും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
5.1 നിങ്ങളുടെ വാച്ച് വൃത്തിയാക്കൽ
- വാച്ച് കേസും സ്ട്രാപ്പും മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് പതിവായി തുടയ്ക്കുക.amp തുണി.
- മെറ്റൽ സ്ട്രാപ്പിന്, ലിങ്കുകൾക്കിടയിൽ വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായ ബ്രഷ് ഉപയോഗിക്കാം.
- കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ, അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക, കാരണം ഇവ വാച്ചിന്റെ ഫിനിഷിനും സെൻസറുകൾക്കും കേടുവരുത്തും.
- ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് വാച്ച് ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
5.2 ജല പ്രതിരോധം
നീന്തലിനും കുളിക്കലിനും അനുയോജ്യമായ ജല പ്രതിരോധശേഷിയോടെയാണ് സ്കാൻവാച്ച് നോവ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ഡൈവിംഗിനോ ഉയർന്ന മർദ്ദത്തിലുള്ള ജല പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കോ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല. വെള്ളത്തിനടിയിൽ ബട്ടണുകൾ അമർത്തുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
5.3 ബാറ്ററി കെയർ
- നൽകിയിരിക്കുന്ന ചാർജിംഗ് കേബിളും ചാർജറും മാത്രം ഉപയോഗിച്ച് വാച്ച് ചാർജ് ചെയ്യുക.
- ബാറ്ററി ലൈഫിനെ ബാധിച്ചേക്കാവുന്നതിനാൽ, വാച്ച് വളരെ നേരം ഉയർന്ന താപനിലയിൽ (ചൂടോ തണുപ്പോ) തുറന്നുവെക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ബാറ്ററി ദീർഘായുസ്സിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഉപയോക്താവിന് അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല. ബാറ്ററി സേവനത്തിനായി, വിതിംഗ്സ് പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ സ്കാൻവാച്ച് നോവയിൽ നിങ്ങൾ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ ഈ വിഭാഗം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാച്ച് ഓണാക്കുകയോ പ്രതികരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. | ബാറ്ററി കുറവാണ്; സോഫ്റ്റ്വെയർ തകരാറ്. | വാച്ച് കുറഞ്ഞത് 30 മിനിറ്റെങ്കിലും ചാർജ് ചെയ്യുക. പ്രതികരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ക്രൗൺ ബട്ടൺ 20 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു സോഫ്റ്റ് റീസെറ്റ് നടത്തുക. |
| സ്മാർട്ട്ഫോണുമായി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാണ്; ആപ്പ് പ്രശ്നം; വാച്ച് ജോടിയാക്കൽ മോഡിലല്ല. | നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. വാച്ചും ഫോണും പുനരാരംഭിക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ Health Mate ആപ്പ് വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക. ആപ്പിലെ ജോടിയാക്കൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പാലിക്കുക. |
| കൃത്യമല്ലാത്ത ആരോഗ്യ റീഡിംഗുകൾ (HR, SpO2, ഉറക്കം). | അനുചിതമായ ഫിറ്റ്; വൃത്തികെട്ട സെൻസറുകൾ; അളക്കുന്ന സമയത്ത് ചലനം. | വാച്ച് നിങ്ങളുടെ കൈത്തണ്ടയിൽ ഇറുകിയതാണെന്നും എന്നാൽ സുഖകരമാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. വാച്ചിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ഒപ്റ്റിക്കൽ സെൻസറുകൾ വൃത്തിയാക്കുക. അളവുകൾ എടുക്കുമ്പോൾ നിശ്ചലമായിരിക്കുക. |
| അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകുന്നില്ല. | ആപ്പ് അനുമതികൾ; ഫോൺ ക്രമീകരണങ്ങൾ; വാച്ച് ക്രമീകരണങ്ങൾ. | ഹെൽത്ത് മേറ്റ് ആപ്പിലെയും നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ സിസ്റ്റം സെറ്റിംഗിലെയും നോട്ടിഫിക്കേഷൻ സെറ്റിംഗുകൾ പരിശോധിക്കുക. നോട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ അയയ്ക്കാൻ ആപ്പിന് അനുമതിയുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. വാച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫോണുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| ബാറ്ററി പെട്ടെന്ന് തീരുന്നു. | ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള അളവുകൾ; അമിതമായ അറിയിപ്പുകൾ; പശ്ചാത്തല ആപ്പ് ഉപയോഗം. | ആവശ്യാനുസരണം അളവുകൾ എടുക്കുന്നതിന്റെ ആവൃത്തി കുറയ്ക്കുക. ഹെൽത്ത് മേറ്റ് ആപ്പിൽ നോട്ടിഫിക്കേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുക. പശ്ചാത്തലത്തിൽ ആപ്പ് അമിതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
7 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | HWA10-മോഡൽ-9 |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 11.22 x 4.21 x 3.54 ഇഞ്ച് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 1.39 പൗണ്ട് |
| ബാറ്ററി തരം | 1 ലിഥിയം അയോൺ ബാറ്ററി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു) |
| ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം അനുയോജ്യത | ആൻഡ്രോയിഡ്, ഐഒഎസ് |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | ബ്ലൂടൂത്ത് |
| ജിപിഎസ് | സ്മാർട്ട്ഫോൺ വഴി (ബന്ധിപ്പിച്ച ജിപിഎസ്) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | ആക്റ്റിവിറ്റി ട്രാക്കർ, ഹൃദയമിടിപ്പ് നിരീക്ഷണം, SpO2, താപനില നിരീക്ഷണം, ഉറക്ക ട്രാക്കിംഗ്, ECG |
| ഡിസ്പ്ലേ വലിപ്പം | 0.4 ഇഞ്ച് (സ്റ്റാൻഡിംഗ് സ്ക്രീൻ) |
| മെമ്മറി സ്റ്റോറേജ് കപ്പാസിറ്റി | 1 MB |
| നിർമ്മാതാവ് | വിതിംഗ്സ് |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
8.1 ഉൽപ്പന്ന വാറന്റി
വിതിംഗ്സ് സ്കാൻവാച്ച് നോവ സാധാരണയായി മെറ്റീരിയലുകളിലെയും വർക്ക്മാൻഷിപ്പിലെയും പിഴവുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു നിർമ്മാതാവിന്റെ വാറണ്ടിയോടെയാണ് വരുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിനൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട വാറന്റി കാർഡ് പരിശോധിക്കുകയോ ഔദ്യോഗിക വിതിംഗ്സ് സന്ദർശിക്കുകയോ ചെയ്യുക. webനിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിന് ബാധകമായ വിശദമായ വാറന്റി നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.
8.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
സാങ്കേതിക സഹായത്തിനോ, ഈ മാനുവലിനപ്പുറമുള്ള ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗിനോ, വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കോ, ദയവായി വിതിംഗ്സ് കസ്റ്റമർ സപ്പോർട്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുക:
- ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: ഔദ്യോഗിക വിതിംഗ്സ് പിന്തുണ സന്ദർശിക്കുക webപതിവുചോദ്യങ്ങൾ, ലേഖനങ്ങൾ, കോൺടാക്റ്റ് ഫോമുകൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സൈറ്റ്. www.withings.com/us/en/support
- ഫോൺ പിന്തുണ: വിതിംഗ്സ് പരിശോധിക്കുക webപ്രാദേശിക ഫോൺ നമ്പറുകൾക്കും പ്രവർത്തന സമയത്തിനുമുള്ള സൈറ്റ്.
പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന മോഡൽ നമ്പറും (HWA10-model-9) വാങ്ങിയ തീയതിയും ലഭ്യമായിരിക്കുക.





