ലോൺപൂ AMP-615 Mini Hi-Fi Stereo Ampലൈഫ്ഫയർ യൂസർ മാന്വൽ

1. ആമുഖം

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the LONPOO AMP-615 Mini Hi-Fi Stereo Ampലൈഫയർ. ഈ ampഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഓഡിയോ നൽകുന്നതിനാണ് ലൈഫയർ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് amplification for your home audio system, featuring versatile input options including Bluetooth, AUX, USB, Optical, and Coaxial. Please read this manual carefully to ensure proper setup, operation, and maintenance of your device.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The LONPOO AMP-615 is a compact 2-channel stereo amplifier offering 100W per channel output. It features a robust design with intuitive controls and multiple connectivity options to integrate seamlessly with various audio sources and passive speakers.

2.1 ഫ്രണ്ട് പാനൽ

ചിത്രം 2.1: Front panel layout of the LONPOO AMP-615 amplifier. This image displays the Treble control, Bass control, Multi-Function Volume knob (rotate for volume, short press for mode, long press for power off), 3.5mm AUX Input, USB Input, Infrared (IR) receiver, and indicator light.

• പവർ ഓൺ/ഓഫ്: പ്രധാന പവർ സ്വിച്ച്.
• ട്രെബിൾ നിയന്ത്രണം: ഉയർന്ന ഫ്രീക്വൻസി ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• BASS നിയന്ത്രണം: ലോ-ഫ്രീക്വൻസി ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• VOLUME + / - (Multi-Function Knob): Rotate to adjust volume. Short press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, Optical, Coaxial). Long press to power off the unit.
• ഓക്സ് ഇൻ (3.5 മിമി): Audio input for devices with a 3.5mm audio output.
• യുഎസ്ബി ഇൻപുട്ട്: ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന് files from a U-disk (supports MP3, WAV formats).
• IR: റിമോട്ട് കൺട്രോളിനുള്ള ഇൻഫ്രാറെഡ് റിസീവർ.
• ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ്: Displays current status/input mode (Red: Standby/Power, Blue: Bluetooth, Green: AUX, Yellow: Coaxial, Light Blue: Optical).

2.2 പിൻ പാനൽ

ചിത്രം 2.2: Rear panel layout of the LONPOO AMP-615 amplifier. This image shows the AC Power Port, Bluetooth Antenna, Coaxial Input, Optical Input, RCA Line Out (L/R), and Passive Speaker Outputs (R/L) for banana jacks.

• ബിടി എന്റ്: ബ്ലൂടൂത്ത് ആന്റിനയ്ക്കുള്ള കണക്ഷൻ പോയിന്റ്.
• കോക്സിയൽ ഇൻപുട്ട്: ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട്.
• ഒപ്റ്റിക്കൽ ഇൻപുട്ട്: ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട്.
• LINE OUT (R/L): RCA stereo output for connecting to powered speakers or another ampജീവൻ.
• Passive Speaker Output (R/L): Connects to passive speakers using banana plugs or bare wire.
• എസി പവർ പോർട്ട്: Connects to the AC power cable (100-240V ~ 50/60Hz).

2.3 വിദൂര നിയന്ത്രണം

ചിത്രം 2.3: The LONPOO AMP-615 amplifier shown with its included remote control. The remote allows for convenient operation from a distance.

ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന റിമോട്ട് കൺട്രോൾ വിവിധ ഫംഗ്ഷനുകളിലേക്ക് സൗകര്യപ്രദമായ ആക്സസ് നൽകുന്നു:

• വഴികൾ: ഇൻപുട്ട് സ്രോതസ്സുകളിലൂടെ സൈക്കിൾ ചെയ്യുന്നു.
• VOL +/-: വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• PLAY/PAUSE, PREVIOUS/NEXT: Controls media playback in USB mode.
• TREBLE+/-: Adjusts treble levels.
• ബാസ് +/-: ബാസ് ലെവലുകൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• പുന SE സജ്ജമാക്കുക: ഓഡിയോ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഡിഫോൾട്ടായി പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു.
• മ്യൂട്ട്: ഓഡിയോ നിശബ്ദമാക്കുന്നു/അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നു.

3. സജ്ജീകരണം

3.1 അൺപാക്കിംഗും പ്ലേസ്മെന്റും

1. ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക amplifier and all accessories from the packaging.
2. സ്ഥാപിക്കുക amplifier on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
3. Attach the Bluetooth antenna to the 'BT ANT' connector on the rear panel.

ചിത്രം 3.1: Contents of the product box, including the Bluetooth amplifier, remote control, AC power cord, optical cable, and user manual.

3.2 സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

ദി AMP-615 is designed for passive speakers. Connect your passive speakers to the 'Passive Speaker Output (R/L)' terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. You can use banana plugs for easier and more secure connections, or bare speaker wire.

3.3 ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ ഉറവിടത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉചിതമായ ഇൻപുട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:

• ബ്ലൂടൂത്ത്: For wireless connection from smartphones, tablets, or computers.
• ഓക്സ് ഇൻ (3.5 മിമി): For devices like MP3 players, older smartphones, or computers with a 3.5mm audio output.
• യുഎസ്ബി ഇൻപുട്ട്: Insert a U-disk containing MP3 or WAV audio files.
• ഒപ്റ്റിക്കൽ/കോക്സിയൽ: For digital audio output from TVs, CD/DVD players, or game consoles.

ചിത്രം 3.2: Connectivity diagram showing how to connect various devices such as phones, tablets, laptops via Bluetooth or AUX, and TVs, PCs, CD/DVD players via Optical/Coaxial inputs. It also illustrates connecting to powered speakers via RCA Line Out and passive speakers via banana jack outputs.

3.4 ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പവർ

Connect the supplied AC power cable to the 'AC Power Port' on the rear panel of the amplifier, then plug the other end into a suitable wall outlet (100-240V ~ 50/60Hz).

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• To power on, flip the 'POWER ON/OFF' switch on the front panel to the 'ON' position. The indicator light will illuminate.
• To power off, flip the 'POWER ON/OFF' switch to the 'OFF' position, or long press the Multi-Function knob on the front panel.

4.2 ഇൻപുട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

Short press the Multi-Function knob on the front panel or use the 'MODE' button on the remote control to cycle through the available input sources: Bluetooth, AUX, USB, Optical, Coaxial. The indicator light will change color to reflect the selected input.

4.3 വോളിയം നിയന്ത്രണം

Rotate the Multi-Function knob on the front panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. Alternatively, use the 'VOL+' and 'VOL-' buttons on the remote control.

4.4 ട്രെബിളും ബാസും ക്രമീകരിക്കൽ

Use the 'TREBLE' and 'BASS' knobs on the front panel to adjust the high and low frequencies to your preference. You can also use the 'TREBLE+/-' and 'BASS+/-' buttons on the remote control.

5. കണക്റ്റിവിറ്റി ഓപ്ഷനുകൾ

5.1 ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ

1. Select Bluetooth mode using the Multi-Function knob or remote. The indicator light will turn blue.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
3. Select 'LONPOO AMP-615' from the list. Once paired, the indicator light will remain solid blue.

ചിത്രം 5.1: Example of a smartphone wirelessly connected to the amplifier via Bluetooth, demonstrating stable, wide-range, and low-latency connectivity.

5.2 AUX ഇൻപുട്ട്

Connect your audio device (e.g., MP3 player, computer) to the 3.5mm 'AUX IN' port on the front panel using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode; the indicator light will turn green.

5.3 USB Input (U-Disk Playback)

Insert a USB flash drive (U-disk) containing MP3 or WAV audio files into the 'USB' port on the front panel. Select USB mode. The amplifier will automatically begin playing compatible audio files. Use the remote control for playback functions (Play/Pause, Previous/Next).

ചിത്രം 5.2: ദി amplifier connected to a turntable via AUX input and a USB drive inserted into the USB port, showcasing versatile input options.

5.4 Optical and Coaxial Inputs

Connect your TV, CD player, or other digital audio source to the 'OPTICAL' or 'COAXIAL' input ports on the rear panel using the appropriate cable. Select the corresponding input mode; the indicator light will turn light blue for Optical or yellow for Coaxial.

ചിത്രം 5.3: ദി amplifier integrated into a home entertainment setup, connected to a television and driving passive speakers for an enhanced audio experience.

5.5 RCA Line Out

The 'LINE OUT (R/L)' RCA ports on the rear panel provide an unfiltered stereo audio output. This can be used to connect the amplifier to powered speakers, a subwoofer, or another amplifier for further expansion of your audio system.

6 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

• ശക്തിയില്ല:
  - Ensure the power cable is securely connected to both the ampലിഫയറും വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റും.
  - Verify the 'POWER ON/OFF' switch is in the 'ON' position.
• ശബ്ദമില്ല:
  - Check that the correct input source is selected.
  - Verify speaker connections are secure and correctly polarized.
  - Ensure the volume is not set to minimum or muted.
  - Test with a different audio source or cable.
• ബ്ലൂടൂത്ത് വിച്ഛേദിക്കൽ/ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല:
  - ഉറപ്പാക്കുക amplifier is in Bluetooth mode (blue indicator light).
  - Move your Bluetooth device closer to the ampജീവൻ.
  - Clear the amplifier from your device's Bluetooth history and try pairing again.
  - Ensure no other devices are actively connected to the ampബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ലൈഫയർ.
• വികലമായ ഓഡിയോ:
  - Reduce the volume on both the ampലൈഫയറും ഓഡിയോ ഉറവിടവും.
  - Check speaker impedance compatibility.
  - Ensure audio cables are fully inserted and not damaged.
• റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല:
  - Check the battery in the remote control.
  - Ensure there are no obstructions between the remote and the ampലൈഫയറിന്റെ ഐആർ റിസീവർ.

8. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക ampലിഫയർ. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• വെൻ്റിലേഷൻ: അമിതമായി ചൂടാകുന്നത് തടയാൻ വെന്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകൾ വ്യക്തമായി സൂക്ഷിക്കുക.
• സംഭരണം: യൂണിറ്റ് ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് വൈദ്യുതിയിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ച് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.

9 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• ഈ ഉപകരണം മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
• പാത്രങ്ങൾ പോലുള്ള ദ്രാവകങ്ങൾ നിറച്ച വസ്തുക്കൾ ഉപകരണത്തിൽ വയ്ക്കരുത്.
• വെന്റിലേഷൻ തുറസ്സുകളൊന്നും തടയരുത്. നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
• റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
• പവർ കോർഡ് നടക്കാനോ നുള്ളിയെടുക്കാനോ സംരക്ഷിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ചും പ്ലഗുകൾ, സ re കര്യപ്രദമായ റെസപ്റ്റാക്കലുകൾ, അവർ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന സ്ഥലം.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.