ആമുഖം
This user manual provides detailed instructions for the VTech ES2001 Duo DECT Cordless Phone System. Please read this manual thoroughly before operating your new phone system to ensure proper use and to take full advantagഅതിന്റെ സവിശേഷതകൾ. ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി ഈ മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുക.
Image: The VTech ES2001 Duo DECT Cordless Phone System, showing two black handsets, each resting in its respective charging base.
സജ്ജമാക്കുക
1. അൺപാക്ക് ചെയ്യലും ഘടക പരിശോധനയും
സജ്ജീകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Main Base Unit with power adapter
- Two Handsets
- Two Charging Cradles with power adapters
- Two NiMH rechargeable battery packs
- ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോർഡ്
2. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- ഓരോ ഹാൻഡ്സെറ്റിന്റെയും പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- Connect the battery pack plug into the jack inside the compartment.
- ബാറ്ററി പായ്ക്ക് കമ്പാർട്ടുമെന്റിൽ വയ്ക്കുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ അടയ്ക്കുക.
3. Connecting the Base Unit and Charging Cradles
- Plug the small end of the main base unit's power adapter into the power jack on the back of the base unit.
- പവർ അഡാപ്റ്ററിന്റെ വലിയ അറ്റം ഒരു സാധാരണ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോഡിന്റെ ഒരറ്റം ബേസ് യൂണിറ്റിലെ ടെൽ ലൈൻ ജാക്കുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോഡിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു ടെലിഫോൺ വാൾ ജാക്കുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- For each charging cradle, plug its power adapter into an electrical outlet.
4. പ്രാരംഭ ബാറ്ററി ചാർജ്
ഓരോ ഹാൻഡ്സെറ്റും അതത് ചാർജിംഗ് ക്രാഡിലിലോ പ്രധാന ബേസ് യൂണിറ്റിലോ വയ്ക്കുക. ബാറ്ററിയുടെ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കാൻ, പ്രാരംഭ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് കുറഞ്ഞത് 16 മണിക്കൂറെങ്കിലും ഹാൻഡ്സെറ്റുകൾ ചാർജ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക.
Image: The VTech ES2001 Duo DECT Cordless Phone System, with two handsets and bases placed on a wooden surface in a modern living room, demonstrating its seamless integration into a home environment.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
കോളുകൾ ചെയ്യലും സ്വീകരിക്കലും
- ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ: അമർത്തുക സംസാരിക്കുക / ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഡയലിംഗ് കീ, തുടർന്ന് ഫോൺ നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്യുക.
- ഒരു കോളിന് ഉത്തരം നൽകാൻ: ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അമർത്തുക സംസാരിക്കുക / ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഡയലിംഗ് കീ.
- ഒരു കോൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ: അമർത്തുക ഓഫ് / ക്ലിയർ അല്ലെങ്കിൽ ഹാൻഡ്സെറ്റ് ചാർജിംഗ് ക്രാഡിലിൽ/ബേസിൽ തിരികെ വയ്ക്കുക.
Call Blocker Feature
The ES2001 allows you to block unwanted calls. You can block up to 100 numbers. When a blocked number calls, the phone will not ring, providing uninterrupted peace.
- ഒരു നമ്പർ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ: During a call or from the Caller ID log, press the ബ്ലോക്ക് വിളിക്കുക button (often represented by a shield icon) and follow the on-screen prompts.
- Review/Edit Blocked List: Access the menu and navigate to the Call Blocker settings.
Image: A family relaxing on a couch, with the VTech ES2001 handset and base in the foreground. An overlay highlights the call blocker feature, indicating the ability to register up to 100 names and numbers to prevent unwanted calls.
വോളിയം Ampജീവപര്യന്തം
The handset features a volume amplifier to boost incoming audio, enhancing voice clarity and volume. This is particularly useful for users who prefer a louder listening experience.
- To Activate/Adjust: ഒരു കോളിനിടയിൽ, സമർപ്പിത ബട്ടൺ അമർത്തുക വോളിയം ബൂസ്റ്റ് button (often indicated by an ear icon with a plus sign) or use the volume up/down keys.
Image: A close-up of the VTech ES2001 handset, with a green circle highlighting the volume booster icon. Green sound waves emanate from the phone, visually representing ampലിഫൈഡ് ശബ്ദം.
കോളർ ഐഡിയും കോൾ വെയിറ്റിംഗും
The phone displays the caller's name, number, time, and date for incoming calls (requires subscription to Caller ID service from your telephone service provider). The call log stores up to 20 previous calls.
- Review കോൾ ലോഗ്: അമർത്തുക ലോഗ് വിളിക്കുക button (often an arrow icon) and use the navigation keys to scroll through entries.
ഫോൺബുക്ക് (ഡയറക്ടറി)
Store up to 100 names and numbers in the phone's directory for quick and easy dialing.
- ഒരു കോൺടാക്റ്റ് ചേർക്കാൻ: Access the menu, select 'Phonebook', then 'Add New Entry'. Enter the name and number.
- ഫോൺബുക്കിൽ നിന്ന് ഡയൽ ചെയ്യാൻ: അമർത്തുക ഫോണ്നമ്പറുകള് അടങ്ങിയ പുസ്തകം ബട്ടൺ, ആവശ്യമുള്ള എൻട്രിയിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്ത് അമർത്തുക സംസാരിക്കുക / ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക.
Image: A multi-panel image showcasing the VTech ES2001's features: a 100-name and number directory, caller ID display with 20 call records, last 10 number redial, and up to 18 hours of talk time / 250 hours standby.
ത്രീ-വേ കോൺഫറൻസിംഗ്
The ES2001 supports three-way conferencing, allowing multiple users to participate in a conversation simultaneously. This is useful for family calls or small business meetings.
- ആരംഭിക്കാൻ: ഒരു കോളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, അമർത്തുക ഫ്ലാഷ് button, dial the second party's number, and once connected, press ഫ്ലാഷ് വീണ്ടും എല്ലാ പാർട്ടികളിലും ചേരാൻ.
Image: Three individuals are shown on separate phone calls, illustrating the three-way conferencing capability of the VTech ES2001. Text indicates that call transfer and handset intercom allow multiple users to join a conversation simultaneously.
ഹാൻഡ്സെറ്റ് ഇൻ്റർകോം
Communicate between the two handsets without using the telephone line.
- To Call Another Handset: അമർത്തുക ഇന്റർകോം button (often a handset icon with arrows) and the other handset will ring.
Image: Two VTech ES2001 handsets are depicted, with arrows indicating communication between them. The text explains that the handset-to-handset intercom function allows for easy internal calls within the home.
ബാക്ക്ലിറ്റ് ഡിസ്പ്ലേയും കീപാഡും
The LCD screen and keypad illuminate, making it easier to view കുറഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിൽ വിവരങ്ങൾ നൽകാനും ഡയൽ ചെയ്യാനും.
Image: A VTech ES2001 handset in its charging base, with its backlit LCD screen and keypad illuminated, demonstrating improved visibility in dim lighting.
ഇക്കോ മോഡ്
The phone automatically adjusts and reduces RF power based on the distance between the handset and the base, promoting energy efficiency and minimizing radiation exposure.
ബാറ്ററി ലൈഫ്
The digital cordless phone offers up to 18 hours of talk time and 250 hours of standby time, ensuring reliable performance for extended periods.
മറ്റ് സവിശേഷതകൾ
- അലാറം പ്രവർത്തനം
- നിശബ്ദ പ്രവർത്തനം
- Redial for the last ten numbers
- ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ സ്പീക്കർഫോൺ
- 3-speed dialing
Image: A VTech ES2001 handset in its charging base, with circular insets showing a person meditating (representing mute/alarm) and a person reading (representing adjustable ringer volume and melodies). A speakerphone icon is also highlighted, indicating high-quality hands-free operation.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
ഫോണും ബേസ് യൂണിറ്റും ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.amp തുണി. ക്ലീനിംഗ് സ്പ്രേകളോ ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം അവ ഫിനിഷിനോ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഘടകങ്ങൾക്കോ കേടുവരുത്തും.
ബാറ്ററി കെയർ
- Only use the provided rechargeable NiMH battery packs.
- ഫോൺ കൂടുതൽ നേരം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ചോർച്ച തടയാൻ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ബാറ്ററികൾ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സംസ്കരിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഡയൽ ടോൺ ഇല്ല | ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോർഡ് ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. | ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോർഡ് ബേസ് യൂണിറ്റിലും വാൾ ജാക്കിലും സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| ഹാൻഡ്സെറ്റ് ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല | Handset not properly seated in cradle; power adapter not connected. | Ensure the handset is correctly placed in the charging cradle and the power adapter is plugged in. Clean charging contacts if necessary. |
| മോശം ശബ്ദ നിലവാരം | മറ്റ് ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഇടപെടൽ; ഹാൻഡ്സെറ്റ് ബേസിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെ. | Move the handset closer to the base unit. Relocate the base unit away from other electronic devices. |
| കോളുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല | Call blocking feature not activated or number not added to block list. | Refer to the 'Call Blocker Feature' section to ensure proper setup and number addition. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: ES2001
- തരം: DECT 6.0 Cordless Phone System
- നിറം: കറുപ്പ്
- ഹാൻഡ്സെറ്റുകൾ: 2
- ബാറ്ററി തരം: NiMH rechargeable battery pack (4 included)
- സംസാര സമയം: 18 മണിക്കൂർ വരെ
- സ്റ്റാൻഡ്ബൈ സമയം: 250 മണിക്കൂർ വരെ
- ഫോൺബുക്ക് ശേഷി: 100 എൻട്രികൾ
- കോൾ ബ്ലോക്ക് ശേഷി: 100 നമ്പറുകൾ വരെ
- കോളർ ഐഡി ലോഗ്: 20 എൻട്രികൾ
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: AC power adapter (for base and charging cradles)
- അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ: Basic Telephone Network (PSTN)
- നിർമ്മാതാവ്: വിടെക്
- മാതൃരാജ്യം: ചൈന
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
VTech products are manufactured with high-quality components and are designed to be reliable. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VTech webസൈറ്റ്. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
പിന്തുണ
If you encounter any issues or have questions regarding your VTech ES2001 Duo DECT Cordless Phone System that are not covered in this manual, please visit the VTech support website or contact their customer service for assistance. Contact details can typically be found on the VTech official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ.
