Stuhrling Original Chronograph Watch

ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Stuhrling Original Chronograph Watch, Model 3986L.4. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

സജ്ജമാക്കുക

Before wearing your watch, it is important to set the correct time and date.

സമയം ക്രമീകരിക്കുന്നു

1. Pull the crown (B) out to position 2.
2. Rotate the crown to move the hour and minute hands to the desired time. Ensure the 24-hour subdial (at 9 o'clock) is also correctly aligned with the main time.
3. Push the crown back into position 1 to engage the movement and start the watch.

ചിത്രം: വശം view of the watch, highlighting the crown (B) and pushers (A and C).

തീയതി നിശ്ചയിക്കുന്നു

1. Pull the crown (B) out to position 1.
2. Rotate the crown clockwise to advance the date display (located at 4 o'clock) to the correct day. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
3. Push the crown back into its original position to secure the date setting.

Image: Close-up of the watch dial and side, illustrating the crown and pushers for time and date adjustments.

ക്രോണോഗ്രാഫ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

Your Stuhrling Original Chronograph Watch features precise time measurement capabilities.

ക്രോണോഗ്രാഫ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ

• ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക: Press the upper pusher (A) to start the chronograph. Press it again to stop the measurement.
• പുന et സജ്ജമാക്കുക: With the chronograph stopped, press the lower pusher (C) to reset all chronograph hands to their zero positions.

Subdials Explained

• 3 o'clock subdial: Chronograph 24-hour indicator.
• 6 o'clock subdial: Chronograph seconds counter.
• 9 o'clock subdial: Chronograph minute counter.

ചിത്രം: വിശദമായത് view of the watch dial, illustrating the chronograph subdials and the tachymeter scale.

ടാക്കിമീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നു

The tachymeter scale on the outer rim of the dial is used to measure speed over a known distance (e.g., 1 kilometer or 1 mile). To use it:

1. Start the chronograph (upper pusher A) at the beginning of the measured distance.
2. Stop the chronograph (upper pusher A) when the distance is completed.
3. The chronograph second hand will point to a number on the tachymeter scale, indicating the average speed in units per hour.

മെയിൻ്റനൻസ്

Proper care will help preserve the appearance and function of your watch.

ജല പ്രതിരോധം

This watch has a water resistance rating of 5 ATM (50 meters/165 feet). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes, rain, and brief immersion in water. However, it is not suitable for swimming, diving, or showering. Always ensure the crown is pushed in completely to maintain water resistance.

വൃത്തിയാക്കൽ

Wipe the watch case and crystal with a soft, dry cloth. For the leather strap, avoid prolonged exposure to water and direct sunlight. Clean with a damp cloth and mild soap if necessary, then allow to air dry completely.

ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ

The watch is powered by a nonstandard battery. When the battery needs replacement, it is recommended to have it replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and function.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter any issues with your watch, please refer to the following common solutions:

• വാച്ച് ഓടുന്നില്ല: ക്രൗൺ പൂർണ്ണമായും അകത്താക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. വാച്ച് ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം.
• തെറ്റായ സമയം/തീയതി: Refer to the 'Setting the Time' and 'Setting the Date' sections to re-adjust.
• ക്രോണോഗ്രാഫ് സൂചികൾ പൂജ്യത്തിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നില്ല: This may indicate a need for recalibration or service.

For persistent issues, please contact Stuhrling Original customer support.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Image: Product specifications overview, detailing dimensions and features.

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

Your Stuhrling Original Chronograph Watch is covered by a 2-year warranty from the date of purchase, covering manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover normal wear and tear, accidental damage, or damage resulting from improper use or unauthorized repairs.

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For any questions, service requests, or warranty claims, please visit the official Stuhrling Original webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവന വിഭാഗവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ സാധാരണയായി ബ്രാൻഡിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിൽ കാണാം. website or included in the watch packaging.