1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Dirt Devil Bagless Canister Vacuum Cleaner. Designed for versatile cleaning, this appliance offers powerful suction for both hard floors and carpets, along with convenient features for ease of use and storage.
Please read this manual thoroughly before using the vacuum cleaner and retain it for future reference.
2 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ അടിസ്ഥാന മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:
- ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപകരണം ഉപേക്ഷിക്കരുത്. ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും സർവീസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- പുറത്തോ നനഞ്ഞ പ്രതലങ്ങളിലോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കളിപ്പാട്ടമായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ അടുത്ത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ വളരെ ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- കേടായ ചരട് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോഗിക്കരുത്. ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, വീഴുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ വെളിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ വെള്ളത്തിൽ വീഴുകയോ ചെയ്താൽ, അത് ഒരു സേവന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.
- ചരട് ഉപയോഗിച്ച് വലിക്കുകയോ കൊണ്ടുപോകുകയോ ചെയ്യരുത്, ചരട് ഒരു ഹാൻഡിലായി ഉപയോഗിക്കുക, ചരടിൽ ഒരു വാതിൽ അടയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മൂർച്ചയുള്ള അരികുകളിലോ മൂലകളിലോ ചരട് വലിക്കുക. ചരടിന് മുകളിലൂടെ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. ചൂടായ പ്രതലങ്ങളിൽ നിന്ന് ചരട് സൂക്ഷിക്കുക.
- ചരട് വലിച്ചുകൊണ്ട് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യരുത്. അൺപ്ലഗ് ചെയ്യാൻ, പ്ലഗ് പിടിക്കുക, ചരടല്ല.
- നനഞ്ഞ കൈകളാൽ പ്ലഗ്ഗോ ഉപകരണമോ കൈകാര്യം ചെയ്യരുത്.
- ഒരു വസ്തുവും തുറസ്സുകളിൽ ഇടരുത്. ഒരു ഓപ്പണിംഗും തടഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കരുത്; പൊടി, ലിൻ്റ്, മുടി, വായുപ്രവാഹം കുറയ്ക്കുന്ന എന്തും എന്നിവ ഒഴിവാക്കുക.
- മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- കത്തുന്നതോ പുകവലിക്കുന്നതോ ആയ സിഗരറ്റ്, തീപ്പെട്ടി, ചൂടുള്ള ചാരം എന്നിവയൊന്നും എടുക്കരുത്.
- ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ള കത്തുന്നതോ കത്തുന്നതോ ആയ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കാനോ അവ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഡസ്റ്റ് കപ്പ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഫിൽട്ടറുകൾ ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓഫാക്കുക.
- കോണിപ്പടികളിൽ വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണം.
- Unplug before connecting or disconnecting hose.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
Your Dirt Devil Bagless Canister Vacuum Cleaner package should include the following items:
- Bagless Canister Vacuum Unit
- ഫ്ലെക്സിബിൾ ഹോസ്
- ദൂരദർശിനി
- Multi-Floor Nozzle
- വിള്ളൽ ഉപകരണം
- പൊടി പൊടിക്കുന്ന ബ്രഷ്
Image: The vacuum cleaner and its included accessories, including the crevice tool, dusting brush, and multi-floor nozzle.
4. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
4.1 വാക്വം കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ
- ഹോസ് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക: Insert the flexible hose into the suction inlet on the main canister unit until it clicks securely into place.
- ടെലിസ്കോപ്പിക് വാൻഡ് ബന്ധിപ്പിക്കുക: Attach the telescopic wand to the end of the flexible hose. Ensure it is firmly connected.
- Attach the Multi-Floor Nozzle: Connect the multi-floor nozzle to the end of the telescopic wand. This nozzle is suitable for both carpet and hard floor cleaning.
- ഓപ്ഷണൽ ടൂളുകൾ: For specialized cleaning, attach the crevice tool or dusting brush directly to the end of the hose or telescopic wand as needed.
Image: The fully assembled Dirt Devil canister vacuum cleaner, ready for use.
4.2 Initial Use Preparation
- Unwind the Power Cord: Pull the power cord from the back of the unit to the desired length. Ensure the cord is not tangled or obstructed.
- പ്ലഗ് ഇൻ: അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ പ്ലഗ് തിരുകുക.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
To turn the vacuum cleaner ON, press the power button located on the main canister unit. Press the button again to turn the vacuum cleaner OFF.
5.2 ഉപരിതലങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കൽ
The Dirt Devil Bagless Canister Vacuum is designed for effective cleaning on various surfaces, including carpets and hard floors, thanks to its powerful cyclonic technology.
Image: The cyclonic technology inside the dirt cup, illustrating the powerful suction.
ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of the cyclonic technology within the vacuum's dirt cup, indicating strong airflow and debris separation.
Use the multi-floor nozzle for general cleaning. It transitions smoothly between different floor types. For optimal performance, adjust your cleaning technique based on the surface:
- ഹാർഡ് നിലകൾ: Glide the nozzle smoothly over hard surfaces like wood, tile, or laminate.
- പരവതാനികൾ: For carpets and rugs, use a steady back-and-forth motion to ensure thorough cleaning.
Image: The vacuum's nozzle cleaning a hard floor, with a rug visible nearby, highlighting its multi-surface cleaning capability.
Image: A person using the compact and lightweight Dirt Devil canister vacuum to clean a carpeted area in a living room.
Image: A person cleaning a living room floor, demonstrating the vacuum's maneuverability and extended reach.
Image: The Dirt Devil vacuum positioned near a staircase, indicating its suitability for cleaning stairs and hard-to-reach areas.
5.3 അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്
- വിള്ളൽ ഉപകരണം: Ideal for tight spaces, corners, and along baseboards.
- ഡസ്റ്റിംഗ് ബ്രഷ്: Use for delicate surfaces, upholstery, and dusting furniture.
5.4 കോർഡ് റിവൈൻഡ്
The vacuum features an automatic cord rewind for convenient storage. To retract the cord, gently press the cord rewind button located on the main canister unit. Guide the cord to prevent tangling.
Image: The vacuum cleaner with a graphic illustrating the automatic cord rewind feature.
ചിത്രം: ഒരു ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the cord rewind button on the vacuum, indicating its function for easy storage.
6. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
6.1 ഡേർട്ട് കപ്പ് ശൂന്യമാക്കൽ
The large, easy-release dirt cup should be emptied regularly, ideally after each use or when debris reaches the MAX fill line, to maintain suction power.
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് വാക്വം പ്ലഗ് ഊരിമാറ്റിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Press the dirt cup release button and lift the dirt cup away from the main unit.
- ഒരു മാലിന്യ പാത്രത്തിന് മുകളിൽ അഴുക്ക് കപ്പ് വയ്ക്കുക.
- Press the bottom release button on the dirt cup to open the lid and empty the contents.
- Close the dirt cup lid firmly until it clicks, then reattach the dirt cup to the vacuum unit.
Image: A person demonstrating the easy-empty feature of the dirt cup, releasing debris into a trash bin.
Image: A person emptying the vacuum's dirt cup into a waste bin, highlighting the simple and hygienic disposal process.
6.2 ഫിൽട്ടർ ക്ലീനിംഗ്
The rinseable, reusable HEPA Media filter should be cleaned periodically to maintain suction and filtration efficiency. Frequency depends on usage.
- വാക്വം ക്ലീനർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- മുകളിൽ വിവരിച്ചതുപോലെ അഴുക്ക് കപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുക.
- Locate and remove the foam filter from inside the dirt cup.
- Rinse the filter under cool running water until the water runs clear.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dirt cup. Do not use the vacuum with a wet filter.
- Once dry, place the filter back into the dirt cup and reattach the dirt cup to the vacuum.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
Before performing any troubleshooting, ensure the vacuum cleaner is unplugged from the power outlet.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാക്വം ഓണാക്കില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് വൈദ്യുതിയില്ല. | പ്ലഗ് പരിശോധിക്കുക; ഫ്യൂസ്/ബ്രേക്കർ പരിശോധിക്കുക. |
| വലിച്ചെടുക്കൽ നഷ്ടം. | മലിനമായ കപ്പ് നിറഞ്ഞു; ഫിൽറ്റർ അടഞ്ഞുപോയി; ഹോസ്/നോസൽ അടഞ്ഞുപോയി. | Empty dirt cup; clean/replace filter; check hose/nozzle for obstructions. |
| അസാധാരണമായ ശബ്ദം. | Obstruction in hose/nozzle; motor issue. | തടസ്സങ്ങൾ പരിശോധിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുക. ശബ്ദം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക. |
| ചരട് റിവൈൻഡ് ചെയ്യില്ല. | Cord is tangled or obstructed. | Gently pull out a small amount of cord and press the rewind button again. Ensure no kinks. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | അഴുക്ക് പിശാച് |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Bagless Canister Vacuum Cleaner with Cord Rewind, for Carpet and Hard Floors, Portable Lightweight Design |
| മോഡൽ നമ്പർ | SD40201 |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 16.93"L x 11.85"W x 15.06"H |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 14.37 പൗണ്ട് |
| ശേഷി | 0.6 ലിറ്റർ |
| ഫിൽട്ടർ തരം | Foam (HEPA Media) |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | Crevice Tool, Dusting Brush, Multi-Floor Nozzle |
| ശബ്ദ നില | 80 ഡി.ബി |
| Ampഉന്മേഷം | 8 Amps |
| നിറം | കറുപ്പ് |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included in your original packaging or visit the official Dirt Devil website. If you require technical support, replacement parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Dirt Devil customer service.
ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: Visit the official Dirt Devil webപതിവുചോദ്യങ്ങൾക്കും പിന്തുണാ ഉറവിടങ്ങൾക്കുമുള്ള സൈറ്റ്.
കസ്റ്റമർ സർവീസ്: Refer to your product packaging or the Dirt Devil website for current contact information (phone number, email).
