ആമുഖം
This user manual provides comprehensive instructions for the VTech CS2050 Cordless Phone. Please read this manual thoroughly before operating your new phone to ensure proper use and to take full advantagഅതിന്റെ സവിശേഷതകളുടെ ഇ.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കേൽക്കൽ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
വെള്ളത്തിന് സമീപം ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കരുത്.
ഇടിമിന്നലിൽ ടെലിഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
Do not use the product to report a gas leak in the vicinity of the leak.
Use only the power adapter and batteries provided.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
VTech CS2050 ഹാൻഡ്സെറ്റ്
VTech CS2050 Base Unit with Answering Machine
പവർ അഡാപ്റ്റർ
ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോർഡ്
Rechargeable NiMH Batteries (2x AAA)
ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your VTech CS2050 Cordless Phone.
Image: The VTech CS2050 cordless phone system, showing the handset docked in its base unit. The handset features a display screen, numeric keypad, and function buttons. The base unit includes an answering machine display and control buttons.
ഹാൻഡ്സെറ്റ് ലേayട്ട്
ഡിസ്പ്ലേ സ്ക്രീൻ: കോൾ വിവരങ്ങൾ, മെനു ഓപ്ഷനുകൾ, ബാറ്ററി നില എന്നിവ കാണിക്കുന്നു.
നാവിഗേഷൻ കീകൾ: For scrolling through menus and adjusting volume.
സംഖ്യാ കീപാഡ്: നമ്പറുകൾ ഡയൽ ചെയ്യുന്നതിനും ടെക്സ്റ്റ് നൽകുന്നതിനും.
Talk/Flash Button: To make or answer a call, or to use call waiting.
എൻഡ്/പവർ ബട്ടൺ: To end a call or power the handset on/off.
Speakerphone Button: To activate the hands-free speakerphone.
വീണ്ടും ഡയൽ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: അവസാന നമ്പർ വീണ്ടും ഡയൽ ചെയ്യുന്നതിനോ ഒരു താൽക്കാലിക വിരാമം ഇടുന്നതിനോ.
Phonebook Button: To access the phonebook.
Call Block Button: To block unwanted calls.
Base Unit Layout
സന്ദേശ കൗണ്ടർ: Displays the number of new messages.
പ്ലേ/സ്റ്റോപ്പ് ബട്ടൺ: To play or stop messages.
ഇല്ലാതാക്കുക ബട്ടൺ: To delete messages.
വോളിയം ബട്ടണുകൾ (+/-): To adjust answering machine playback volume.
Handset Locator Button: To page the handset.
സജ്ജമാക്കുക
1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
ഹാൻഡ്സെറ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
Insert the two supplied NiMH AAA batteries, observing the correct polarity (+ and -).
ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
2. ബേസ് യൂണിറ്റ് കണക്ഷൻ
Connect the small end of the power adapter to the power jack on the back of the base unit.
പവർ അഡാപ്റ്ററിന്റെ വലിയ അറ്റം ഒരു മതിൽ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോഡിന്റെ ഒരറ്റം ബേസ് യൂണിറ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ടെൽ ലൈൻ ജാക്കുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോഡിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു ടെലിഫോൺ വാൾ ജാക്കിൽ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
3. പ്രാരംഭ ബാറ്ററി ചാർജ്
Place the handset on the base unit to charge. The battery indicator on the handset display will show charging status. For optimal performance, charge the handset for at least 16 hours before initial use.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
കോളുകൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു
ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ: അമർത്തുക സംസാരിക്കുക / ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്യുക. അല്ലെങ്കിൽ, ആദ്യം നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്യുക, തുടർന്ന് അമർത്തുക സംസാരിക്കുക / ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക.
ഒരു കോളിന് ഉത്തരം നൽകാൻ: ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അമർത്തുക സംസാരിക്കുക / ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക or any dialing key (0-9, *, #).
ഒരു കോൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ: അമർത്തുക എൻഡ്/പവർ or place the handset back on the base unit.
ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ സ്പീക്കർഫോൺ: ഒരു കോൾ സമയത്ത്, അമർത്തുക സ്പീക്കർഫോൺ button to switch to speakerphone mode.
ഡിജിറ്റൽ ഉത്തരം നൽകുന്ന സിസ്റ്റം
The integrated digital answering machine can record up to 15 minutes of messages, including incoming messages, outgoing announcements, and memos.
Image: A visual representation of the VTech CS2050's digital answering system, showing a message bubble with "Hi, I'm not at home. Please leave me a message." and a play icon, indicating its function to record messages when you are unavailable.
സന്ദേശങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു: അമർത്തുക കളിക്കുക/നിർത്തുക അടിസ്ഥാന യൂണിറ്റിൽ.
സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു: സന്ദേശം പ്ലേബാക്ക് സമയത്ത്, അമർത്തുക ഇല്ലാതാക്കുക അടിസ്ഥാന യൂണിറ്റിൽ.
വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു: ഉപയോഗിക്കുക +/- പ്ലേബാക്ക് സമയത്ത് ബേസ് യൂണിറ്റിലെ ബട്ടണുകൾ.
വിദൂര ആക്സസ്: You can access your answering machine remotely by calling your phone number and entering a remote access code.
Call Blocking Feature
The call blocking feature allows you to block unwanted calls, including nuisance calls and calls from unknown numbers. You can block up to 30 numbers on the blacklist.
Image: A visual demonstrating the call blocker feature of the VTech CS2050, showing the phone in the foreground with a "No Entry" symbol over a phone icon, symbolizing the blocking of unwanted calls.
ഒരു നമ്പർ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ: അമർത്തുക കോൾ ബ്ലോക്ക് button on the handset during or after a call, then follow the on-screen prompts.
Managing Blocked Numbers: Access the Call Block menu through the handset settings to add, review, or remove numbers from the blacklist.
ഫോൺബുക്ക്
ഫോൺബുക്കിന് 30 പേരുകളും നമ്പറുകളും വരെ സംഭരിക്കാൻ കഴിയും.
ഒരു എൻട്രി ചേർക്കുന്നു: അമർത്തുക ഫോൺബുക്ക് button, select "Add New Entry", and follow the prompts to enter the name and number.
ഫോൺബുക്കിൽ നിന്ന് ഡയൽ ചെയ്യുന്നു: അമർത്തുക ഫോൺബുക്ക് ബട്ടൺ, ആവശ്യമുള്ള എൻട്രിയിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്ത് അമർത്തുക സംസാരിക്കുക / ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക.
Adjustable Ring Volume and Melody
Customize your phone's ringtone and volume settings.
Image: An illustration showing the adjustable ring volume and melody feature of the VTech CS2050, with a bell icon and volume bars indicating sound level adjustments.
To Adjust Ring Volume: Navigate to the "Settings" menu on the handset, select "Ringer Volume", and choose your preferred level.
To Change Ring Melody: In the "Settings" menu, select "Ringer Melody" and choose from the available polyphonic or simple melodies.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
ഫോണും ബേസ് യൂണിറ്റും ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.amp തുണി. ക്ലീനിംഗ് സ്പ്രേകളോ ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
ബാറ്ററി കെയർ
To maintain battery life, always return the handset to the base unit when not in use.
ഫോൺ കൂടുതൽ നേരം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ചോർച്ച തടയാൻ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | പരിഹാരം |
|---|---|
| ഡയൽ ടോൺ ഇല്ല. | ടെലിഫോൺ ലൈൻ കോർഡ് ബേസ് യൂണിറ്റിലേക്കും വാൾ ജാക്കിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. പവർ അഡാപ്റ്റർ ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. |
| ഹാൻഡ്സെറ്റ് ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല. | Make sure the handset is correctly seated in the base unit. Clean the charging contacts on both the handset and base unit with a dry cloth. Verify the power adapter is plugged in. |
| മോശം ശബ്ദ നിലവാരം. | ഹാൻഡ്സെറ്റ് ബേസ് യൂണിറ്റിന് അടുത്തേക്ക് നീക്കുക. സിഗ്നലിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വലിയ ലോഹ വസ്തുക്കളോ മറ്റ് ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളോ ഇല്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| മറുപടി നൽകുന്ന യന്ത്രം സന്ദേശങ്ങൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നില്ല. | Check if the answering machine is turned on. Ensure there is enough recording time available (max 15 minutes). |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
മോഡൽ: CS2050
ബ്രാൻഡ്: വിടെക്
നിറം: കറുപ്പ്
സ്ക്രീൻ വലിപ്പം: 1.8 ഇഞ്ച്
ബാറ്ററി കോമ്പോസിഷൻ: NiMH
ബാറ്ററികൾ: 2 AAA (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
സംസാര സമയം: 13 മണിക്കൂർ വരെ
സ്റ്റാൻഡ്ബൈ സമയം: 200 മണിക്കൂർ വരെ
Answering Machine Recording Time: 15 മിനിറ്റ് വരെ
ഫോൺബുക്ക് ശേഷി: 30 പേരുകളും നമ്പറുകളും
Call Block Capacity: 30 നമ്പറുകൾ വരെ
അളവുകൾ (L x W x H): 17.5 x 10.5 x 9.2 സെ.മീ
മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and technical support, please refer to the VTech official website or contact VTech customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
