1. ആമുഖം
The Goal Zero Alta 80 is a versatile portable fridge and freezer designed for outdoor use, camping, and travel. It offers dual-zone temperature control, allowing you to set different temperatures for each compartment, functioning as both a refrigerator and a freezer. With a generous 78-liter capacity, it can store a significant amount of food and beverages. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Alta 80 unit.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- വൈവിധ്യമാർന്ന താപനില നിയന്ത്രണം: Operates as a fridge or freezer with settings as low as -4°F (-20°C).
- Spacious Dual-Zone Design: Two independent compartments with custom temperature settings for flexible use.
- ഉയർന്ന ശേഷി: 78 liters of storage, capable of holding up to 130 twelve-ounce cans.
- Yeti Power Station Compatibility: Designed to integrate seamlessly with Goal Zero Yeti power stations for extended cooling.
- ഊർജ്ജ-കാര്യക്ഷമമായ പ്രവർത്തനം: Class-leading power efficiency for prolonged use with minimal energy consumption.
- Robust and Portable: Durable construction suitable for outdoor environments, with integrated handles for transport.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read all safety instructions carefully before operating the Alta 80. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- ടിപ്പിംഗ് തടയാൻ യൂണിറ്റ് ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള, നിരപ്പായ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Do not block ventilation openings. Maintain adequate space around the unit for proper airflow.
- Use only the recommended power sources (12V DC or 110V AC via appropriate adapter).
- യൂണിറ്റ് വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ അമിതമായ ഈർപ്പത്തിന് വിധേയമാക്കരുത്.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- എയറോസോൾ ക്യാനുകൾ പോലുള്ള സ്ഫോടനാത്മക വസ്തുക്കൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ കത്തുന്ന പ്രൊപ്പല്ലൻ്റ് ഉപയോഗിച്ച് സൂക്ഷിക്കരുത്.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കുക.
- പവർ കോർഡിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അപകടം ഒഴിവാക്കാൻ നിർമ്മാതാവ്, അതിന്റെ സേവന ഏജന്റ് അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തികൾ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതാണ്.
3. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?
Upon unboxing your Goal Zero Alta 80, please verify that all components are present:
- Goal Zero Alta 80 Portable Fridge and Freezer Unit
- Baskets (for internal organization)
- എസി പവർ അഡാപ്റ്റർ
- DC Power Cable (12V car charger)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. സജ്ജീകരണം
അൺബോക്സിംഗും പ്ലേസ്മെന്റും:
Carefully remove the Alta 80 from its packaging. Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 6 inches (15 cm) of clearance around all sides for proper ventilation.
Figure 4.1: Goal Zero Alta 80 Portable Fridge and Freezer.
ഘടകം തിരിച്ചറിയൽ:
Familiarize yourself with the key components of your Alta 80 unit:
Figure 4.2: Labeled components of the Alta 80, showing organizational bins, power inputs, control panel, latches, and protective features.
പവർ കണക്ഷൻ:
Connect the appropriate power cable (AC or DC) to the power input port on the unit. Plug the other end into a suitable power outlet or 12V vehicle socket. The unit will automatically detect the power source.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിയന്ത്രണ പാനൽ ഓവർview:
The control panel allows you to power on/off the unit, adjust temperatures, and monitor status. Refer to the diagram on the unit for specific button functions.
Temperature Settings and Dual Zone Operation:
The Alta 80 features two independent compartments, each with its own temperature control. You can set each zone to a desired temperature between -4°F (-20°C) and 68°F (20°C). This allows for simultaneous refrigeration and freezing, or two different refrigeration/freezing temperatures.
Figure 5.1: Temperature control range of the Alta 80.
Capacity and Organization:
The 78-liter capacity is divided into two compartments, each capable of holding various items. The included baskets help with organization.
Figure 5.2: The Alta 80's interior capacity, capable of holding up to 130 twelve-ounce cans.
Compatibility with Yeti Power Stations:
The Alta 80 is designed for optimal performance with Goal Zero Yeti power stations. Connecting to a Yeti power station allows for extended cooling periods, making it ideal for off-grid adventures.
Figure 5.3: Alta 80 powered by a Goal Zero Yeti 700 power station.
6. പരിപാലനം
വൃത്തിയാക്കൽ:
Regular cleaning helps maintain the efficiency and longevity of your Alta 80. Disconnect the unit from power before cleaning.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ഇന്റീരിയർ തുടയ്ക്കുകamp തുണിയും മൃദുവായ ഡിറ്റർജൻ്റും. ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള ക്ലീനറുകൾ ഒഴിവാക്കുക.
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കുക.
- Ensure ventilation grilles are free of dust and debris. Use a soft brush or vacuum cleaner if necessary.
ഡിഫ്രോസ്റ്റിംഗ്:
The Alta 80 features manual defrost. If ice buildup occurs, especially in freezer mode:
- Turn off the unit and disconnect it from power.
- എല്ലാ ഉള്ളടക്കങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുക.
- Leave the lids open to allow ice to melt naturally. You can place a towel inside to absorb water.
- ഡീഫ്രോസ്റ്റിംഗ് വേഗത്തിലാക്കാൻ മൂർച്ചയുള്ള വസ്തുക്കളോ ചൂടാക്കൽ ഉപകരണങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇത് യൂണിറ്റിന് കേടുവരുത്തും.
- Once defrosted, wipe the interior dry before reconnecting power and resuming operation.
സംഭരണം:
When storing the unit for extended periods, ensure it is clean, dry, and the lids are slightly ajar to prevent odors and mildew.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your Alta 80, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുന്നില്ല | No power supply; Loose connection; Blown fuse. | Check power cable connection; Try a different outlet/power source; Check vehicle's fuse. |
| വേണ്ടത്ര തണുപ്പിക്കുന്നില്ല | Temperature setting too high; Blocked ventilation; Excessive contents; Lid not sealed properly. | Adjust temperature lower; Ensure clear airflow around unit; Do not overfill; Check lid seal and latches. |
| അസാധാരണമായ ശബ്ദം | യൂണിറ്റ് നിരപ്പല്ല; ഫാൻ തടസ്സം. | Place on a level surface; Check for debris near fan. |
| ഡിസ്പ്ലേയിൽ പിശക് കോഡ് | ആന്തരിക തകരാറ്. | Refer to the full troubleshooting guide on the Goal Zero webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Goal Zero Customer Support.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Detailed technical specifications for the Goal Zero Alta 80 Portable Fridge and Freezer:
| സ്പെസിഫിക്കേഷൻ | മൂല്യം |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | 94030 |
| ശേഷി | 77.8 ലിറ്റർ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 49.3 പൗണ്ട് (22.4 കിലോഗ്രാം) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 19.5 x 14.13 x 11.75 ഇഞ്ച് (49.53 x 35.89 x 29.85 സെ.മീ) |
| താപനില പരിധി | -4°F മുതൽ 68°F വരെ (-20°C മുതൽ 20°C വരെ) |
| വാല്യംtage | 12 വോൾട്ട് (DC) |
| വാർഷിക ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം | 262.2 കിലോവാട്ട് മണിക്കൂർ |
| ഡിഫ്രോസ്റ്റ് സിസ്റ്റം | മാനുവൽ |
| വാതിലുകളുടെ എണ്ണം | 1 |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | കൊട്ടകൾ |
Figure 8.1: Dimensions of the Alta 80 unit.
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ:
The Goal Zero Alta 80 Portable Fridge and Freezer is backed by a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. സാധാരണ ഉപയോഗത്തിലുള്ള മെറ്റീരിയലുകളിലെയും ജോലികളിലെയും വൈകല്യങ്ങൾ ഈ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Goal Zero Customer Support. You can find contact information and additional resources on the official Goal Zero webസൈറ്റ്.
Visit the official Goal Zero store for more products and information: Goal Zero Store on Amazon
