പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുകയും ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് വൈദ്യുതാഘാതം, തീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ വ്യക്തിഗത പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാം.
- വൈദ്യുതി വിതരണം വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage ഉപകരണത്തിലെ റേറ്റിംഗ് ലേബലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact customer service for replacement.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുന്നതിനോ ശൂന്യമാക്കുന്നതിനോ, വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- അപ്ലയൻസ്, ചരട്, പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാകാത്ത വിധത്തിൽ ഉപകരണം സൂക്ഷിക്കുക. കുട്ടികളുടെ അടുത്ത് ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അടുത്ത മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
- Place the appliance on a stable, level surface to prevent tipping and water spillage.
- Do not block the air inlet or outlet. Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance from walls and other objects.
- Do not insert fingers or foreign objects into the air grilles.
- This appliance is for indoor use only. Do not use outdoors or in wet environments.
- Do not use the appliance near flammable or combustible materials.
- Empty the water tank and clean the appliance if it will not be used for an extended period.
ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ
അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- 1 x Evaporative Air Cooler Unit
- 1 x റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- 2 x Ice Boxes
- 1 x ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ (ഈ ഡോക്യുമെന്റ്)
സജ്ജീകരണ ഗൈഡ്
Follow these steps to set up your COSTWAY Evaporative Air Cooler for first use.
- അൺപാക്ക് ചെയ്ത് പരിശോധിക്കുക: Carefully remove the air cooler and all accessories from the packaging. Inspect for any damage.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the air cooler on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. The unit is equipped with 4 wheels for easy movement. Lock the wheels once positioned.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക: Open the water inlet cover located on the side or top of the unit. Slowly pour clean, cool water into the 20-liter (5.3-gallon) water tank. Observe the visible water level indicator on the front of the unit. Do not exceed the 'MAX' line.
- Prepare Ice Boxes: Fill the provided ice boxes with water and place them in a freezer until completely frozen.
- Insert Ice Boxes: Once frozen, open the ice box compartment (usually located near the water inlet or within the tank) and carefully place the frozen ice boxes inside. This enhances the cooling effect.
- പവർ ബന്ധിപ്പിക്കുക: ഒരു സാധാരണ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.

ചിത്രം: കഴിഞ്ഞുview of the COSTWAY Evaporative Air Cooler highlighting key features like fast cooling, 20L tank, quiet operation, remote control, and UL certification.

Image: Illustration showing how the air cooler's blades can be adjusted automatically (left and right swing) and manually (upper and lower swing) for optimal airflow direction.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Your air cooler can be operated using the control panel on the top of the unit or the included remote control.
നിയന്ത്രണ പാനൽ ഓവർview

Image: Close-up of the air cooler's control panel, showing buttons for Cool, Mode, Breeze, Timer, Swing, Speed, and On/Off. Below, it illustrates four wind speeds: Breeze (for sleep), Low Speed (for rest), Medium Speed (for leisure), and High Speed (for sports).
- ഓൺ/ഓഫ് ബട്ടൺ: യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അമർത്തുക.
- അടിപൊളി ബട്ടൺ: Activates or deactivates the evaporative cooling function. The 'Cool' indicator light will illuminate when active.
- മോഡ് ബട്ടൺ: മൂന്ന് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡുകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു: സാധാരണ, സ്വാഭാവികം, ഒപ്പം ഉറങ്ങുക. The corresponding indicator light will show the selected mode.
- Breeze Button: This button may be integrated with the 'Mode' or 'Speed' button, or it may activate a specific gentle breeze setting. Refer to the control panel icons for clarification.
- ടൈമർ ബട്ടൺ: Sets the automatic shut-off timer. Press repeatedly to cycle through time settings from 0.5 hours up to 7.5 hours.
- സ്വിംഗ് ബട്ടൺ: Activates the automatic horizontal oscillation (swing) of the internal louvers, distributing air across a wider area. The vertical louvers can be adjusted manually.
- സ്പീഡ് ബട്ടൺ: Adjusts the fan speed. Press repeatedly to cycle through 4 speeds: കാറ്റ് (gentle), താഴ്ന്നത്, ഇടത്തരം, ഒപ്പം ഉയർന്നത്.
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡുകൾ
- സാധാരണ മോഡ്: തിരഞ്ഞെടുത്ത വേഗതയിൽ സ്ഥിരമായ വായുപ്രവാഹം നൽകുന്നു.
- സ്വാഭാവിക മോഡ്: ഫാൻ വേഗത ഇടയ്ക്കിടെ വ്യത്യാസപ്പെടുത്തി സ്വാഭാവിക കാറ്റിനെ അനുകരിക്കുന്നു.
- സ്ലീപ്പ് മോഡ്: Operates at a lower, quieter speed with reduced light indicators for undisturbed rest. The noise level is ≤ 60dB.

Image: Visual representation of the three operating modes: Sleep Mode for quiet rest, Natural Mode for a gentle breeze, and Normal Mode for consistent airflow.

Image: The air cooler operating quietly in a bedroom, demonstrating its low noise level (≤ 60dB) and timing function for up to 7.5 hours.
റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
The remote control allows you to operate all functions from a distance of up to 6 meters (approximately 20 feet). Ensure there are no obstructions between the remote and the unit's sensor.
പരിപാലനവും പരിചരണവും
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ എയർ കൂളറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്: വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അഴിക്കുക.
- ബാഹ്യ ശുചീകരണം: ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, മെഴുക് അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly drain and clean the water tank to prevent mold and mildew growth. Remove the tank (if detachable) or drain water through the drainage plug. Rinse with clean water and wipe dry.
- ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ: The air cooler contains an evaporative cooling pad/filter. Periodically remove and rinse it under running water to remove dust and mineral deposits. Allow it to dry completely before reinserting. Frequency depends on usage and water quality.
- സംഭരണം: If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is completely empty and dry. Clean all components thoroughly. Store the unit in a cool, dry place, preferably in its original packaging. Use the convenient electric cord holder on the back of the unit to neatly store the power cord.
പ്രശ്ന പരിഹാരത്തിന് സഹായിക്കുന്ന മാർഗധർശി
പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ ഈ വിഭാഗം കാണുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുന്നില്ല | വൈദ്യുതി ഇല്ല; പവർ കോർഡ് ശരിയായി പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിയിട്ടില്ല. | Check power outlet; Ensure power cord is securely plugged in; Press the On/Off button. |
| തണുപ്പിക്കൽ പ്രഭാവം ഇല്ല | Water tank is empty; Cool function not activated; Ice boxes not used or frozen. | Fill water tank; Press the 'Cool' button; Ensure ice boxes are frozen and placed correctly. |
| ദുർബലമായ വായുപ്രവാഹം | Fan speed is too low; Air inlet/outlet blocked; Filter is dirty. | Increase fan speed; Clear any obstructions; Clean the evaporative filter. |
| അസാധാരണമായ ശബ്ദം | Unit not on a level surface; Water pump issue; Loose parts. | Place unit on a flat surface; Check water level for pump operation; Contact customer service if noise persists. |
| വെള്ളം ചോർച്ച | Water tank overfilled; Drainage plug not secure; Unit tilted. | Do not exceed 'MAX' water level; Ensure drainage plug is tightly closed; Place unit on a level surface. |
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
Detailed technical specifications for the COSTWAY EP24513US Evaporative Air Cooler.

Image: Diagram showing the dimensions (14.5''L x 12.5''W x 29.5''H) and key electrical specifications (Rating Voltage: 100-120V / 60Hz, Rating Power: 65W, Water Tank Capacity: 5.3 Gallon, Air Flow: 324 CFM, Power Cord Length: 5.9 Ft) of the air cooler.
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | കോസ്റ്റ്വേ |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Swamp കൂളർ |
| ഇനം മോഡൽ നമ്പർ | EP24513US |
| നിറം | വെള്ള |
| മൗണ്ടിംഗ് തരം | ഫ്രീസ്റ്റാൻഡിംഗ് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 14.5"ആംശം x 12.5"ആംശം x 29.5"ആംശം |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 19.07 പൗണ്ട് |
| വാല്യംtage | 100-120V / 60Hz |
| ശക്തി | 65 W |
| ശബ്ദ നില | D 60dB |
| എയർ ഫ്ലോ | 550 m³/Hour (approx. 324 CFM) |
| റിസർവോയർ കപ്പാസിറ്റി | 20 ലിറ്റർ (5.3 ഗാലൺ) |
| വേഗതകളുടെ എണ്ണം | 4 |
| ടൈമർ | 7.5 മണിക്കൂർ |
| നിയന്ത്രണ തരം നിയന്ത്രിക്കുന്നു | Remote & Panel |
| പ്രത്യേക ഫീച്ചർ | പോർട്ടബിൾ |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This COSTWAY Evaporative Air Cooler comes with a 6 മാസ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ, നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact COSTWAY customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official COSTWAY webസൈറ്റ്.
ഉൽപ്പന്ന വീഡിയോ
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the COSTWAY Evaporative Air Cooler, including its portability, control options, and cooling capabilities.