1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Fresco CBL3518E refrigerator. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക. ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
- ഉപകരണം ശരിയായി നിലത്തുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- റഫ്രിജറൻ്റ് സർക്യൂട്ടിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തരുത്.
- വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകൾ തടസ്സമില്ലാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നവ ഒഴികെ, ഡിഫ്രോസ്റ്റിംഗ് പ്രക്രിയ ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് മെക്കാനിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളോ മറ്റ് മാർഗങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന തരത്തിലുള്ളതല്ലെങ്കിൽ, ഭക്ഷണ സംഭരണ കമ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾക്കുള്ളിൽ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുക.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Candy Fresco CBL3518E is a combined refrigerator-freezer designed for optimal food preservation. It features a flexible interior and smart functionalities.
ചിത്രം 3.1: ആന്തരികം view of the Candy Fresco CBL3518E refrigerator and freezer compartments, fully stocked with food items.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- Low Frost Technology: Reduces ice formation in the freezer by up to 20% compared to standard direct cooling systems.
- Smart Cool Sensors: Automatically detect temperature changes from open doors or warm food and adjust cooling accordingly.
- Hygiene Gaskets: Special anti-mold treatment on door seals to reduce mold spread.
- Sky LED Light: Provides bright and energy-efficient interior illumination.
- Flexy System: Adjustable interior shelves and door balconies for customized storage.
- hOn App Connectivity: Access smart features and tips via your smartphone (for Wi-Fi enabled models).
ചിത്രം 3.2: Close-up of the 'Air Plus+' feature inside the refrigerator compartment.
ചിത്രം 3.3: Adjustable door shelves for flexible storage.
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
Proper installation is crucial for the performance and safety of your appliance. Refer to the "Candy IN-TECH" guidelines for built-in installation.
4.1 അൺപാക്കിംഗ്
എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഉപകരണത്തിന് എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ അറിയിക്കുക.
4.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്
- റഫ്രിജറേറ്റർ ദൃഢമായ, നിരപ്പായ പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not block air vents.
- Avoid placing the appliance near heat sources (e.g., ovens, radiators) or in direct sunlight.
- Maintain recommended clearances from walls and other appliances as specified in the installation guide.
4.3 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ
ഉപകരണം ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്ത ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക. വോള്യം ഉറപ്പാക്കുക.tage, ഫ്രീക്വൻസി എന്നിവ റേറ്റിംഗ് പ്ലേറ്റിലെ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകളോ ഒന്നിലധികം അഡാപ്റ്ററുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
4.4 പ്രാരംഭ ആരംഭം
After installation, wait at least 4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle. Once plugged in, set the temperature controls to the desired settings. Allow the appliance to run for several hours before loading food.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Your Candy Fresco CBL3518E refrigerator is designed for user-friendly operation.
5.1 താപനില നിയന്ത്രണം
The refrigerator and freezer temperatures can be adjusted via the internal control panel. Refer to the specific icons and buttons on your appliance for precise adjustments. Recommended refrigerator temperature is 4°C (39°F), and freezer temperature is -18°C (0°F).
5.2 പ്രത്യേക പ്രവർത്തനങ്ങൾ
- Super Freezing: Activates rapid freezing for newly added items, preserving their quality. Deactivates automatically after a set period or can be manually turned off.
- സൂപ്പർ കൂളിംഗ്: Quickly cools down the refrigerator compartment, useful after loading a large amount of fresh groceries.
- hOn App (Wi-Fi Models): If your model is Wi-Fi enabled, download the hOn app to access advanced features such as:
- Inventory Assistant: Track food items and their expiry dates.
- Smart Drink Assistant: Optimize cooling for beverages.
- Smart Food Locator: Get suggestions on where to store specific foods.
- Receive useful tips and notifications.
5.3 ഭക്ഷണ സംഭരണ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ
Organize food efficiently to maximize freshness and energy efficiency:
- Store raw meat and fish on the lowest shelf to prevent dripping onto other foods.
- Use sealed containers for strong-smelling foods.
- Do not place hot food directly into the refrigerator; allow it to cool first.
- Ensure proper air circulation by not overfilling shelves.
6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
Regular maintenance ensures optimal performance and hygiene.
6.1 ഇന്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ
Before cleaning, unplug the appliance. Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals.
6.2 ഡിഫ്രോസ്റ്റിംഗ്
The Low Frost technology significantly reduces ice build-up in the freezer, meaning less frequent manual defrosting. When a layer of ice approximately 5mm thick forms, manual defrosting is recommended. To defrost, remove all food, unplug the appliance, and leave the freezer door open. Collect melted water with a towel or tray. Once defrosted, clean and dry the interior before restarting.
6.3 Hygiene Gaskets
The door gaskets are treated with an anti-mold agent. Clean them regularly with warm water and a soft cloth to maintain their effectiveness and ensure a tight seal.
6.4 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp cloth. For stubborn marks, use a mild detergent. Avoid getting water into electrical components.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, വീണ്ടുംview ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ സാധ്യമായ പരിഹാരങ്ങളും:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി ഇല്ല; പ്ലഗ് ശരിയായി ചേർത്തിട്ടില്ല; ഫ്യൂസ് പൊട്ടി. | Check power connection; check fuse/circuit breaker. |
| Refrigerator/Freezer not cold enough. | Temperature setting too high; door not closed properly; too much food loaded; poor ventilation. | Adjust temperature; ensure door is sealed; do not overload; check ventilation. |
| അമിതമായ ശബ്ദം. | Appliance not level; objects vibrating against the unit; normal compressor operation. | Adjust leveling feet; ensure no objects are touching the unit; some noise is normal. |
| Water inside the refrigerator. | ഡ്രെയിനേജ് ദ്വാരം അടഞ്ഞുപോയി; വാതിൽ വളരെ നേരം തുറന്നിട്ടിരുന്നു. | ഡ്രെയിനേജ് ദ്വാരം വൃത്തിയാക്കുക; വാതിൽ ഉടനടി അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
ഈ പോയിന്റുകൾ പരിശോധിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി അംഗീകൃത സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | മിഠായി |
| മോഡൽ നമ്പർ | CBL3518E (Item: 34901619) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (D x W x H) | 54.5 x 54 x 177.2 സെ.മീ |
| ഭാരം | 55 കി.ഗ്രാം |
| ശേഷി | 263 ലിറ്റർ |
| കോൺഫിഗറേഷൻ | ചുവടെയുള്ള ഫ്രീസർ |
| ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമത റേറ്റിംഗ് | E |
| വാതിലുകളുടെ എണ്ണം | 2 |
| ഡിഫ്രോസ്റ്റ് സിസ്റ്റം | Automatic (Low Frost) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Hygiene Gaskets, Low Frost, Smart Cool Sensors, Super Freezing, Super Cooling, Candy In-TECH, hOn App |
| ഇൻസ്റ്റലേഷൻ തരം | അന്തർനിർമ്മിത |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or contact your retailer. For technical assistance or spare parts, please contact Candy customer support or an authorized service center. Always provide the model number (CBL3518E) and serial number of your appliance when seeking support.
You can find more information and support on the official Candy webസൈറ്റ്: www.candy-home.com
