1. ആമുഖം
Welcome to the VTech 2-in-1 Map & Go Scooter user manual. This versatile ride-on toy is designed to grow with your child, transforming from a stable trike into an exciting scooter. It features interactive elements that encourage imaginative play and introduce basic concepts like counting and road safety.
Please read this manual thoroughly before assembly and use to ensure safe and optimal operation of the product. Keep this manual for future reference.
2 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
WARNING: Adult assembly required. Adult supervision is required at all times when the product is in use.
- This product is intended for children aged 12-36 months, with a maximum weight limit of 42 pounds (19 kg).
- Do not use this product on public roads, near motor vehicles, or on steep inclines. Use only on flat, level surfaces free of obstacles.
- Ensure all parts are securely fastened before each use. Regularly check for loose or damaged components.
- ശ്വാസംമുട്ടൽ ഉണ്ടാകുന്നത് തടയാൻ ചെറിയ ഭാഗങ്ങളും പാക്കേജിംഗ് സാമഗ്രികളും കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- ബാറ്ററി സുരക്ഷ:
- Requires 2 AA batteries. New alkaline batteries are recommended for regular use.
- പഴയതും പുതിയതുമായ ബാറ്ററികൾ മിക്സ് ചെയ്യരുത്. ആൽക്കലൈൻ, സ്റ്റാൻഡേർഡ് (കാർബൺ-സിങ്ക്), അല്ലെങ്കിൽ റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന (നിക്കൽ-കാഡ്മിയം) ബാറ്ററികൾ മിക്സ് ചെയ്യരുത്.
- Remove exhausted batteries promptly. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.
- റീചാർജ് ചെയ്യാനാവാത്ത ബാറ്ററികൾ റീചാർജ് ചെയ്യാൻ പാടില്ല. റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററികൾ മുതിർന്നവരുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ മാത്രമേ ചാർജ് ചെയ്യാവൂ.
- വിതരണ ടെർമിനലുകൾ ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ട് ചെയ്യരുത്.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
അസംബ്ലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Main Scooter Body
- ഹാൻഡിൽബാർ അസംബ്ലി
- ഫ്രണ്ട് വീൽ
- Rear Wheels (2 for trike mode, 1 for scooter mode)
- ഇരിപ്പിടം
- നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
Image: Product packaging illustrating the 2-in-1 transformation and key features.
4. അസംബ്ലിയും സജ്ജീകരണവും
4.1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- Locate the battery compartment, typically on the underside or within the main body of the scooter.
- ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവർ ഉപയോഗിച്ച് (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല), ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- കമ്പാർട്ടുമെന്റിനുള്ളിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് 2 പുതിയ AA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
- കവർ മാറ്റി സ്ക്രൂ ശക്തമാക്കുക.
4.2. Assembling the Trike Mode
The scooter is initially assembled in trike mode for enhanced stability for younger children.
- Attach the handlebar assembly to the main scooter body, ensuring it clicks securely into place.
- Insert the front wheel into its designated slot.
- Attach the two rear wheels to the back axle, ensuring they are firmly secured.
- Secure the seat onto the main body.
- Verify all connections are tight and secure before allowing a child to use the product.
Image: The VTech 2-in-1 Map & Go Scooter configured in its stable trike mode.
4.3. Transforming to Scooter Mode
As your child grows and gains confidence in balance and coordination, the trike can be easily transformed into a two-wheeled scooter.
- Locate the transformation mechanism, typically a latch or button, near the rear wheels.
- Follow the instructions on the product itself or refer to the included quick-start guide for specific steps to convert the rear wheel assembly from two wheels to a single wheel.
- Ensure the transformation is complete and all parts are securely locked in the scooter configuration before use.
Image: The VTech 2-in-1 Map & Go Scooter configured in its two-wheeled scooter mode.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1. അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനം
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: Locate the power switch, usually on the dashboard or underside of the unit. Turn it to the 'On' position to activate the toy.
- സവാരി: In trike mode, children can sit on the seat and push with their feet. In scooter mode, children stand on the footrest and propel themselves. Always ensure a safe, clear area for riding.
Image: A child enjoying the VTech 2-in-1 Map & Go Scooter in its stable trike configuration.
Image: A child riding the VTech 2-in-1 Map & Go Scooter in its two-wheeled scooter configuration.
5.2. സംവേദനാത്മക സവിശേഷതകൾ
- കീ ജ്വലനം: Turn the key to activate engine sounds and phrases, simulating starting a real vehicle.
- Roller Map: Explore different locations by turning the roller map. This feature encourages imaginative journeys.
- ഹെഡ്ലൈറ്റ് റിംഗ്: Twist the outer headlight ring to activate lights, sounds, and melodies, enhancing sensory play.
- ഡാഷ്ബോർഡ് ബട്ടണുകൾ: Press the various buttons on the dashboard to hear counting, traffic-related phrases, road safety messages, and engaging songs.
- ചലന-സജീവമായ ശബ്ദങ്ങൾ: The scooter features motion sensors that trigger motor sounds as the child rolls, adding to the realistic play experience.
6. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: സ്കൂട്ടറിന്റെ ഉപരിതലം അല്പം d ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉൽപ്പന്നം വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ അബ്രസിവ് ക്ലീനറുകളോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: Refer to Section 4.1 for instructions on replacing batteries when sounds or lights become faint or stop working.
- സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കാത്തതും ഈർപ്പമുള്ളതുമായ ഒരു തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്കൂട്ടർ സൂക്ഷിക്കുക.
- പതിവ് പരിശോധനകൾ: Periodically inspect all parts for wear and tear, loose screws, or damage. Discontinue use if any damage is found.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Product does not turn on or sounds/lights are faint. | Batteries are low, dead, or incorrectly installed. | ശരിയായ പോളാരിറ്റി ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് പുതിയ AA ബാറ്ററികൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. |
| ശബ്ദങ്ങൾ വളച്ചൊടിക്കപ്പെട്ടതോ ഇടയ്ക്കിടെ ഉണ്ടാകുന്നതോ ആണ്. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി പവർ. | ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. |
| ചക്രങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി കറങ്ങുന്നില്ല. | Obstruction (e.g., hair, debris) or loose assembly. | Check wheels for obstructions and remove. Ensure all assembly points are secure. |
| Product not transforming correctly. | Mechanism not fully disengaged/engaged. | Refer to Section 4.3 and ensure the transformation latch/button is fully operated. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | വിടെക് |
| മോഡൽ | 2-in-1 Map & Go Scooter |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 6.26 പൗണ്ട് (2.84 കി.ഗ്രാം) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 59.1L x 36.8W x 53.5H സെന്റീമീറ്റർ |
| തീം | വാഹനം |
| അസംബ്ലി ആവശ്യമാണ് | അതെ |
| ഭാര പരിധി | 42 പൗണ്ട് (19 കി.ഗ്രാം) |
| ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന പ്രായം | 12-36 മാസം |
| ബാറ്ററികൾ ആവശ്യമാണ് | 2 x AA (not included for regular use) |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
VTech products are designed to provide years of educational and entertaining play. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official VTech webസൈറ്റ്.
If you encounter any issues or have questions regarding your VTech 2-in-1 Map & Go Scooter, please contact VTech Customer Support:
- Webസൈറ്റ്: www.vtechkids.ca (for Canadian customers) or your regional VTech webസൈറ്റ്.
- ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ: Refer to the VTech website for current contact numbers and support hours.
Please have your product model name and purchase date available when contacting support.
