1. Introduction and Safety Warnings
Thank you for choosing the MoMi ISLA Stroller. This manual provides important instructions for the safe assembly, operation, and maintenance of your stroller. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ:
- മുന്നറിയിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ ഒരിക്കലും സ്ട്രോളറിൽ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
- മുന്നറിയിപ്പ്: ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ ലോക്കിംഗ് ഉപകരണങ്ങളും ഇടപെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- മുന്നറിയിപ്പ്: പരിക്ക് ഒഴിവാക്കാൻ, ഈ ഉൽപ്പന്നം തുറക്കുമ്പോഴും മടക്കുമ്പോഴും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ അകറ്റി നിർത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ കളിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.
- മുന്നറിയിപ്പ്: എപ്പോഴും നിയന്ത്രണ സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കുക.
- മുന്നറിയിപ്പ്: ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രാം ബോഡി അല്ലെങ്കിൽ സീറ്റ് യൂണിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ കാർ സീറ്റ് അറ്റാച്ച്മെൻ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ ശരിയായി ഇടപെട്ടിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
- ഈ ഉൽപ്പന്നം 6 മാസം മുതൽ 15 കിലോ വരെ കുട്ടികൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.
- കുട്ടികളെ ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോഴും അൺലോഡുചെയ്യുമ്പോഴും പാർക്കിംഗ് ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കും.
- ഹാൻഡിലിലും/അല്ലെങ്കിൽ ബാക്ക്റെസ്റ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്തും/അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വശങ്ങളിലും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതൊരു ലോഡും ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ സ്ഥിരതയെ ബാധിക്കും.
- ഓടുന്നതിനോ സ്കേറ്റിംഗിനോ സ്ട്രോളർ അനുയോജ്യമല്ല.
- Use only replacement parts supplied or recommended by the manufacturer.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your MoMi ISLA Stroller.

ചിത്രം 2.1: മൊത്തത്തിൽ view of the MoMi ISLA Stroller in pink melange.

ചിത്രം 2.2: Close-up of the child's removable snack tray and the 5-point safety harness.

ചിത്രം 2.3: The handlebar features a convenient cup holder for parents.

ചിത്രം 2.4: The adjustable canopy includes a viewing window to check on your child.

ചിത്രം 2.5: The stroller comes with a matching changing bag.

ചിത്രം 2.6: A warm footmuff is included for colder weather.
പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:
- ഹാൻഡിൽബാർ: For pushing and steering, with integrated cup holder.
- മേലാപ്പ്: Adjustable sun canopy with viewഇൻ വിൻഡോ.
- സീറ്റ് യൂണിറ്റ്: Padded seat with adjustable recline.
- 5-പോയിന്റ് ഹാർനെസ്: Secure restraint system for your child.
- ലഘുഭക്ഷണ ട്രേ: Removable tray for child's snacks and drinks.
- ഫുട്റെസ്റ്റ്: 3-step adjustable footrest for child's comfort.
- ചക്രങ്ങൾ: 6.5-inch wheels with excellent shock absorption for a smooth ride.
- ബ്രേക്കുകൾ: Reliable foot-operated parking brake.
- ഷോപ്പിംഗ് ബാസ്ക്കറ്റ്: Large basket under the seat (max. load 2 kg).
- ആക്സസറികൾ: Includes changing bag and warm footmuff.
3. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
Follow these steps to assemble your MoMi ISLA Stroller.
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove all components from the packaging. Check for any damage or missing parts.
- സ്ട്രോളർ തുറക്കുന്നു: Release the folding lock (if engaged). Hold the handlebar and lift the stroller upwards until the frame locks into place. Ensure both sides are fully extended and locked. You should hear a click.
- അറ്റാച്ചിംഗ് വീലുകൾ: Insert the front and rear wheels into their respective slots until they click securely into place. Pull on the wheels to ensure they are firmly attached.
- Attaching the Snack Tray: Align the snack tray with the attachment points on the child's bumper bar and push firmly until it clicks into place.
- ആക്സസറികൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുന്നു: The changing bag can be hung on the handlebar. The footmuff can be attached to the seat unit using the designated loops/straps.

ചിത്രം 3.1: The stroller folds compactly for easy transport and storage.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 മടക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതും
- തുറക്കാൻ: Release the folding lock. Hold the handlebar and lift the stroller until the frame locks into place. Ensure all parts are securely locked before placing a child in the stroller.
- മടക്കാൻ: Engage the parking brake. Locate the folding mechanism (usually near the handlebar or on the frame). Follow the instructions to release the lock and fold the stroller downwards until it is compact. Secure with the folding lock.
4.2 Adjusting the Seat and Footrest
- സീറ്റ് റീക്ലൈൻ: The seat recline can be adjusted to multiple positions. Locate the recline adjustment mechanism (typically a strap or lever behind the seat) and adjust to the desired angle.
- ഫൂട്ട്റെസ്റ്റ് അഡ്ജസ്റ്റ്മെന്റ്: The footrest has 3 adjustable positions. Press the buttons on either side of the footrest and move it up or down to the desired position.
4.3 Using the 5-Point Harness
- ഉറപ്പിക്കാൻ: Insert the two buckle prongs into the central buckle until they click.
- റിലീസ് ചെയ്യാൻ: Press the button on the central buckle to release the prongs.
- സ്ട്രാപ്പുകൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു: Adjust the shoulder and waist straps to ensure a snug but comfortable fit for your child. The shoulder straps can be adjusted for height as your child grows.
4.4 ബ്രേക്കുകൾ ഇടപഴകൽ
- To engage the brake, press down firmly on the brake pedal located near the rear wheels.
- To release the brake, lift the pedal upwards. Always ensure the brake is fully engaged when the stroller is stationary.
5. പരിപാലനവും പരിചരണവും
- തുണി ഭാഗങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കൽ: The fabric parts can be spot cleaned with a damp cloth and mild soap. Do not machine wash or tumble dry. Allow to air dry completely.
- ഫ്രെയിമും പ്ലാസ്റ്റിക് ഭാഗങ്ങളും വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the frame and plastic components with a damp തുണി. ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള ക്ലീനറുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- വീൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ: Regularly check the wheels for debris and clean them. Lubricate moving parts (e.g., wheel axles) periodically with a silicone-based lubricant to ensure smooth operation.
- സംഭരണം: Store the stroller in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures, to prevent fading and material degradation.
- പതിവ് പരിശോധനകൾ: Periodically check all screws, rivets, and fastening devices to ensure they are secure. Tighten any loose parts.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
This section addresses common issues you might encounter with your stroller.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്ട്രോളർ എളുപ്പത്തിൽ വിടരുകയോ മടക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. | Folding mechanism is stiff or not fully disengaged/engaged. | Ensure the folding lock is fully released. Lubricate moving parts of the folding mechanism if necessary. Apply firm, even pressure. |
| Wheels squeak or do not turn smoothly. | ആക്സിലുകളിൽ അഴുക്ക്/അവശിഷ്ടങ്ങൾ; ലൂബ്രിക്കേഷന്റെ അഭാവം. | Clean wheels and axles thoroughly. Apply a silicone-based lubricant to the moving parts of the wheels. |
| Brake is not holding securely. | Brake mechanism is dirty or worn. | Clean the brake mechanism. Ensure it is fully engaged. If the problem persists, contact customer support. |
| Harness buckle is difficult to fasten/unfasten. | Debris in the buckle; misaligned prongs. | Clean the buckle thoroughly. Ensure the prongs are inserted correctly and fully. |
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | WOSP00047 |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 96.5 x 46.9 x 105.7 സെ.മീ |
| ഉൽപ്പന്ന ഭാരം | 7.9 കി.ഗ്രാം |
| Maximum Suggested Weight | 15 കി.ഗ്രാം |
| ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന പ്രായം | 6 മാസം മുതൽ |
| ഹാർനെസ് തരം | 5-പോയിന്റ് ഹാർനെസ് |
| ഫാബ്രിക് തരം | Textile, Plastic |
| മെറ്റീരിയൽ തരം | EVA |
| അധിക സവിശേഷതകൾ | Changing bag, shopping basket, warm footmuff, cup holder, removable snack tray |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
MoMi products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer.
For technical support, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact MoMi customer service through the contact information provided on the official MoMi webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ.
Please have your model number (WOSP00047) and date of purchase ready when contacting support.





