പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് വൈദ്യുതാഘാതം, തീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാം.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്യുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക.
- പുറത്തോ നനഞ്ഞ പ്രതലങ്ങളിലോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കളിപ്പാട്ടമായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ അടുത്ത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ വളരെ ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- കേടായ ചരട് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോഗിക്കരുത്. ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, വീഴുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ വെളിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ വെള്ളത്തിൽ വീഴുകയോ ചെയ്താൽ, അത് ഒരു സേവന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.
- ചരട് ഉപയോഗിച്ച് വലിക്കുകയോ കൊണ്ടുപോകുകയോ ചെയ്യരുത്, ചരട് ഒരു ഹാൻഡിലായി ഉപയോഗിക്കുക, ചരടിൽ ഒരു വാതിൽ അടയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മൂർച്ചയുള്ള അരികുകളിലോ മൂലകളിലോ ചരട് വലിക്കുക. ചരടിന് മുകളിലൂടെ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. ചൂടായ പ്രതലങ്ങളിൽ നിന്ന് ചരട് സൂക്ഷിക്കുക.
- ചരട് വലിച്ചുകൊണ്ട് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യരുത്. അൺപ്ലഗ് ചെയ്യാൻ, പ്ലഗ് പിടിക്കുക, ചരടല്ല.
- നനഞ്ഞ കൈകളാൽ പ്ലഗ്ഗോ ഉപകരണമോ കൈകാര്യം ചെയ്യരുത്.
- ഒരു വസ്തുവും തുറസ്സുകളിൽ ഇടരുത്. ഒരു ഓപ്പണിംഗും തടഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കരുത്; പൊടി, ലിൻ്റ്, മുടി, വായുപ്രവാഹം കുറയ്ക്കുന്ന എന്തും എന്നിവ ഒഴിവാക്കുക.
- മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- കത്തുന്നതോ പുകവലിക്കുന്നതോ ആയ സിഗരറ്റ്, തീപ്പെട്ടി, ചൂടുള്ള ചാരം എന്നിവയൊന്നും എടുക്കരുത്.
- ഡസ്റ്റ് കപ്പ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഫിൽട്ടറുകൾ ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓഫാക്കുക.
- കോണിപ്പടികളിൽ വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണം.
- ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ള കത്തുന്നതോ കത്തുന്നതോ ആയ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കാനോ അവ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഉപകരണം വീടിനുള്ളിൽ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ ചാർജർ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം റീചാർജ് ചെയ്യുക.
- ബാറ്ററി പായ്ക്കോ ഉപകരണമോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for versatile cleaning across various floor types. Its lightweight and self-standing design offers convenience and ease of use.

ചിത്രം 1: പൂർണ്ണം view of the Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner with the 2-in-1 crevice tool and dusting brush, and charger.
ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്

Figure 2: Packaging contents showing the Cordless Standing Stick Vac, 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush, and Charger.
- Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner
- 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush
- ചാർജിംഗ് അഡാപ്റ്റർ
സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
Follow these steps to assemble your new Dirt Devil Cordless Stick Vacuum Cleaner.
- ഘടകങ്ങൾ അൺപാക്ക് ചെയ്യുക: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. "ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്" എന്നതിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Attach Wand to Power Nozzle: Insert the bottom end of the main wand into the power nozzle until it clicks securely into place.
- Attach Hand Vacuum to Wand: Align the hand vacuum unit with the top end of the main wand and push it down until it locks.
- പ്രാരംഭ ചാർജ്: Before first use, fully charge the vacuum. Connect the charging adapter to the charging port on the hand vacuum unit. Plug the adapter into a wall outlet. The battery indicator lights will show charging progress. A full charge typically takes approximately 4-5 hours.

Figure 3: The self-standing feature allows the vacuum to remain upright during breaks or when converting to hand vacuum mode.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പവർ ചെയ്യുന്നത് ഓൺ/ഓഫ്
- To turn on the vacuum, press the power button located on the hand vacuum unit.
- ഓഫാക്കാൻ, വീണ്ടും പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
Using Boost Mode
For tougher messes or deeper cleaning, activate the Boost Mode.
- While the vacuum is running, press the "Boost" button on the hand vacuum unit.
- The vacuum will operate at maximum suction power. Note that this will reduce battery run time.
- Press the "Boost" button again to return to standard power mode.

Figure 4: Activating Boost Mode for enhanced cleaning performance.
Converting to Hand Vacuum
The BD57010V easily converts into a handheld vacuum for versatile cleaning of furniture, stairs, and tight spaces.
- വാക്വം ക്ലീനർ ഓഫാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Press the release button located at the top of the main wand, near the hand vacuum unit.
- Gently pull the hand vacuum unit upwards to detach it from the wand.
- Attach the 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush directly to the nozzle of the hand vacuum for specialized cleaning.
- To reassemble, align the hand vacuum with the wand and push down until it clicks into place.

Figure 5: The vacuum easily converts to a hand vacuum for detailed cleaning.
LED ഹെഡ്ലൈറ്റുകൾ
The integrated LED headlights illuminate your cleaning path, making dirt and debris visible in dimly lit areas or under furniture.

Figure 6: LED Headlights enhance visibility for thorough cleaning.
മെയിൻ്റനൻസ്
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഡസ്റ്റ് കപ്പ് ശൂന്യമാക്കുന്നു
ഓരോ ഉപയോഗത്തിനു ശേഷവും അല്ലെങ്കിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ MAX ഫിൽ ലൈനിൽ എത്തുമ്പോഴും ഡസ്റ്റ് കപ്പ് ശൂന്യമാക്കുക.
- വാക്വം ക്ലീനർ ഓഫാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Locate the dust cup release button on the hand vacuum unit.
- Press the button and remove the dust cup.
- Hold the dust cup over a trash bin and press the bottom release latch to open the lid and empty contents.
- Close the dust cup lid and reattach the dust cup to the hand vacuum unit until it clicks.
ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുന്നു
The foam filter should be cleaned regularly to maintain suction power. It is recommended to clean the filter every 4-6 uses, or more frequently with heavy use.

Figure 7: The high-performance filtration system helps capture fine dust and allergens.
- With the dust cup removed, carefully pull out the foam filter assembly.
- Tap the filter over a trash bin to remove loose dirt and debris.
- For a deeper clean, rinse the foam filter under cool running water until the water runs clear.
- ഡസ്റ്റ് കപ്പിൽ വീണ്ടും ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഫിൽട്ടർ കുറഞ്ഞത് 24 മണിക്കൂറെങ്കിലും പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക. നനഞ്ഞ ഫിൽട്ടർ ഉപയോഗിച്ച് വാക്വം ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Once dry, place the filter back into the dust cup and reattach the dust cup to the hand vacuum.
ബ്രഷ് റോൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Use scissors to cut away any tangled hair and remove it.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാക്വം ഓണാക്കുന്നില്ല | ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്തിട്ടില്ല. | Charge the battery fully. Ensure charger is properly connected. |
| വലിച്ചെടുക്കൽ നഷ്ടം | Dust cup is full. Filter is clogged. Obstruction in nozzle or hose. | ഡസ്റ്റ് കപ്പ് കാലിയാക്കുക. ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക. തടസ്സങ്ങളുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുക. |
| ബ്രഷ് റോൾ കറങ്ങുന്നില്ല | Obstruction in brush roll. | Turn off vacuum and remove any hair or debris tangled around the brush roll. |
| ചെറിയ റൺ സമയം | Battery not fully charged. Using Boost Mode excessively. | Ensure battery is fully charged before use. Limit use of Boost Mode for extended run time. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: BD57010V
- ഫോം ഘടകം: വടി
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: ബാറ്ററി പവർ
- വാല്യംtage: 20 വോൾട്ട്
- വാട്ട്tage: 150 വാട്ട്സ്
- ശേഷി: 0.48 liters (Dust Cup)
- ഫിൽട്ടർ തരം: നുര
- ഉപരിതല ശുപാർശ: എല്ലാ നിലകളും
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ: Crevice Tool, Dusting Brush
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Cordless, Self-Standing, Converts to a Hand Vacuum
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a 2 വർഷത്തെ പരിമിത വാറൻ്റി from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal household use.
വാറൻ്റി ഉൾപ്പെടുന്നില്ല:
- Normal wear and tear of parts such as filters, brush rolls, or belts.
- Damage caused by misuse, neglect, accident, abuse, or improper installation or operation.
- അനധികൃത അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ അല്ലെങ്കിൽ പരിഷ്കരണങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾ.
- Damage caused by use for commercial purposes.
ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കുള്ള വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Dirt Devil Customer Service.
- Webസൈറ്റ്: www.dirtdevil.com
- ഫോൺ: Refer to the Dirt Devil webപ്രാദേശിക കോൺടാക്റ്റ് നമ്പറുകൾക്കായുള്ള സൈറ്റ്.
When contacting support, please have your product model number (BD57010V) and date of purchase available.





