പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഇലക്ട്രിക്കൽ വീട്ടുപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, താഴെപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ, തീ, വൈദ്യുത ആഘാതം, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ആളുകൾക്ക് പരിക്കേൽക്കാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:
- ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടരുത്. ഹാൻഡിലുകളോ നോബുകളോ ഉപയോഗിക്കുക.
- വൈദ്യുതാഘാതത്തിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, ചരട്, പ്ലഗുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പും ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ തകരാറുകൾക്ക് ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. പരിശോധനയ്ക്കോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കോ ക്രമീകരണത്തിനോ വേണ്ടി അടുത്തുള്ള അംഗീകൃത സേവന സൗകര്യത്തിലേക്ക് ഉപകരണം തിരികെ നൽകുക.
- അപ്ലയൻസ് നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത ആക്സസറി അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകളുടെ ഉപയോഗം തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കോ ഉണ്ടാക്കാം.
- വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ ചരട് തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
- എല്ലായ്പ്പോഴും ആദ്യം അപ്ലയൻസിലേക്ക് പ്ലഗ് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക, തുടർന്ന് വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വിച്ഛേദിക്കാൻ, ഏതെങ്കിലും നിയന്ത്രണം "ഓഫ്" ആക്കുക, തുടർന്ന് വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
- മുന്നറിയിപ്പ്: ക്യാൻസറിന് കാരണമാകുമെന്ന് കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാനത്തിന് അറിയാവുന്ന സ്റ്റൈറീൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള രാസവസ്തുക്കൾ ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന് നിങ്ങളെ തുറന്നുകാട്ടാൻ കഴിയും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് പോകുക www.P65Warnings.ca.gov.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Haden Dual Brew Coffee Maker is designed to prepare both hot and iced coffee. Familiarize yourself with its components for optimal use.

ചിത്രം: ഫ്രണ്ട് view of the Haden Dual Brew Coffee Maker, showcasing its black and copper design with the digital display and carafe.

ചിത്രം: ടോപ്പ് ഡൗൺ view of the coffee maker with the lid open, revealing the removable reusable filter basket.

ചിത്രം: വശം view of the coffee maker, highlighting the water reservoir with clear markings for cup measurements (MAX, 1.5L, 1.2L, 0.9L, 0.6L, 0.3L, MIN) and a specific 'MAX ICE CUBE' line.

ചിത്രം: Diagram showing the dimensions of the coffee maker: approximately 13.75 inches high, 8 inches wide, and 13.25 inches deep.
സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: കോഫി മേക്കറിൽ നിന്ന് എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കളും ലേബലുകളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ ഭാവിയിലെ ഗതാഗതത്തിനായി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: കൗണ്ടറിന്റെ അരികിൽ നിന്ന് മാറി, പരന്നതും, സ്ഥിരതയുള്ളതും, ചൂടിനെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ കോഫി മേക്കർ സ്ഥാപിക്കുക. യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
- പ്രാരംഭ ക്ലീനിംഗ്: Before first use, clean all removable parts (carafe, filter basket) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp തുണി.
- ആദ്യത്തെ ബ്രൂ സൈക്കിൾ (ക്ലീനിംഗ്): Fill the water reservoir to the MAX line with fresh water. Do not add coffee grounds. Place the empty carafe on the warming plate. Run a full brew cycle to flush out any manufacturing residues. Discard the water and repeat if desired.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ക്ലോക്ക് ക്രമീകരിക്കുന്നു
- Plug in the coffee maker. The display will flash.
- Press the 'TIME' button. The hour digits will flash.
- Use the '+' and '-' buttons to set the current hour (AM/PM will adjust automatically).
- Press 'TIME' again. The minute digits will flash.
- Use the '+' and '-' buttons to set the current minutes.
- Press 'TIME' one more time to confirm the setting. The clock is now set.
ചൂടുള്ള കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നു
- ജലസംഭരണി നിറയ്ക്കുക: Open the top lid and fill the water reservoir with fresh, cold water up to the desired level indicated on the side. Do not exceed the MAX line.
- കോഫി ഗ്രൗണ്ടുകൾ ചേർക്കുക: Place the reusable filter basket into its holder. Add the desired amount of ground coffee into the filter. A general guideline is one tablespoon of coffee per cup. Close the top lid securely.
- സ്ഥലം കരാഫെ: ഒഴിഞ്ഞ ഗ്ലാസ് കാരാഫ് വാമിംഗ് പ്ലേറ്റിൽ ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ബ്രൂ സ്ട്രെങ്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക (ഓപ്ഷണൽ): Press the 'BOLD' button on the control panel to select a stronger brew. The indicator light will illuminate. Press again to deselect.
- ബ്രൂവിംഗ് ആരംഭിക്കുക: പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക (U) to begin the brewing cycle. The indicator light will illuminate.
- ചൂട് നിലനിർത്തുക: After brewing, the coffee maker will automatically enter a keep-warm cycle for 120 minutes (2 hours), indicated by the 'KEEP WARM' light. After 120 minutes, the appliance will automatically shut off.
ഐസ്ഡ് കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നു
For optimal iced coffee, use a stronger brew setting and ensure the carafe is filled with ice before brewing.
- ജലസംഭരണി നിറയ്ക്കുക: Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the 'MAX ICE CUBE' line.
- കോഫി ഗ്രൗണ്ടുകൾ ചേർക്കുക: Place the reusable filter basket into its holder. Add the desired amount of ground coffee. For iced coffee, it is recommended to use slightly more coffee grounds than for hot coffee to compensate for dilution by ice. Close the top lid securely.
- Prepare Carafe with Ice: Fill the glass carafe with ice cubes up to the 'MAX ICE CUBE' line on the carafe. Place the carafe on the warming plate.
- Select Iced Brew: Press the 'ICE' button on the control panel. The indicator light will illuminate. This setting optimizes the brewing process for iced coffee.
- ബ്രൂവിംഗ് ആരംഭിക്കുക: പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക (U) to begin the brewing cycle. The indicator light will illuminate.
- സേവിക്കുക: Once brewing is complete, stir the iced coffee in the carafe and serve immediately. The keep-warm function is not applicable for iced coffee.
Delay Brew Function
The delay brew function allows you to program the coffee maker to start brewing at a specific time.
- Prepare the coffee maker for brewing (water, coffee grounds, carafe in place) as described in the Hot or Iced Coffee Brewing sections.
- Press the 'AUTO' button. The 'AUTO' indicator light will flash, and the display will show the last set auto-brew time or '12:00 AM'.
- Use the '+' and '-' buttons to set your desired brew start time.
- Press 'AUTO' again to confirm the delay brew time. The 'AUTO' indicator light will remain illuminated, and the display will revert to the current time.
- പ്രോഗ്രാം ചെയ്ത സമയത്ത് കോഫി മേക്കർ യാന്ത്രികമായി ഉണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങും.
ആൻ്റി ഡ്രിപ്പ് ഫംഗ്ഷൻ
The 30-second anti-drip function temporarily stops the flow of coffee if the carafe is removed during brewing, allowing you to pour a cup before the cycle is complete. Return the carafe to the warming plate within 30 seconds to prevent overflow.
പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ കോഫി മേക്കറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- പ്രതിദിന ശുചീകരണം: After each use, unplug the coffee maker and allow it to cool. Remove the filter basket and carafe. Wash these parts in warm, soapy water, then rinse thoroughly and dry. The carafe and filter basket are top-rack dishwasher safe.
- ബാഹ്യ ശുചീകരണം: കോഫി മേക്കറിന്റെ പുറംഭാഗങ്ങൾ മൃദുവായ, ഡി-ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads. Never immerse the coffee maker in water or other liquids.
- നിരസിക്കൽ: Mineral deposits from water can build up over time and affect performance. Descale your coffee maker every 2-4 weeks, depending on water hardness.
- 1 ഭാഗം വെള്ള വിനാഗിരി 2 ഭാഗങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ കലർത്തുക.
- MAX ലൈൻ വരെ ജലസംഭരണിയിലേക്ക് ലായനി ഒഴിക്കുക.
- ശൂന്യമായ കരാഫ് ചൂടാക്കൽ പ്ലേറ്റിൽ വയ്ക്കുക.
- Run a brew cycle until half of the solution has brewed through, then turn off the coffee maker and let it soak for 15-20 minutes.
- കോഫി മേക്കർ വീണ്ടും ഓണാക്കി ബാക്കിയുള്ള ലായനി ഉണ്ടാക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- Discard the solution and run 2-3 cycles with fresh, clean water to rinse thoroughly.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| കോഫി മേക്കർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ അല്ലെങ്കിൽtage; തകരാറുള്ള ഔട്ട്ലെറ്റ്. | പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിൽ യൂണിറ്റ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ പരിശോധിക്കുക. |
| കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല. | Water reservoir empty; carafe not in place; delay brew set. | Fill water reservoir. Ensure carafe is correctly seated. Check if delay brew is active. |
| കാപ്പി വളരെ ദുർബലമാണ്/ശക്തമാണ്. | Incorrect coffee-to-water ratio; brew strength setting. | Adjust amount of coffee grounds. Use 'BOLD' setting for stronger coffee. |
| Water/coffee leaks from carafe when pouring. | Carafe lid not properly seated; pouring too quickly. | Ensure carafe lid is securely attached. Pour slowly and steadily. |
| ഫിൽറ്റർ കൊട്ടയിൽ നിന്ന് കാപ്പി കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു. | Too much coffee grounds; filter clogged; carafe removed too long. | Reduce coffee grounds. Clean filter basket. Return carafe within 30 seconds during anti-drip. |
| കാപ്പിക്ക് വേണ്ടത്ര ചൂടില്ല. | Keep warm function not active; descaling needed. | Ensure coffee maker is on the warming plate. Descale the unit if mineral buildup is present. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: ഹാഡൻ
- മോഡലിൻ്റെ പേര്: Dual Brew 12 Cup Hot & Iced Digital Drip Coffee Maker
- മോഡൽ നമ്പർ: 75144
- നിറം: Black / Copper
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 10"D x 7.25"W x 14"H
- കോഫി മേക്കർ തരം: ഡ്രിപ്പ് കോഫി മെഷീൻ
- പ്രവർത്തന രീതി: പൂർണ്ണമായും ഓട്ടോമാറ്റിക്
- വാല്യംtage: 120 വോൾട്ട്
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ: Carafe, Filter
- ഹ്യൂമൻ ഇന്റർഫേസ് ഇൻപുട്ട്: ടച്ച് സ്ക്രീൻ
- കോഫി ഇൻപുട്ട് തരം: ഗ്രൗണ്ട്
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Auto Shut-Off (120 minutes), Programmable Clock, Delay Brew, Adjustable Strength, Anti-Drip Function
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 5.85 പൗണ്ട്
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please contact HADEN customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
You may also visit the official HADEN webകൂടുതൽ വിഭവങ്ങൾക്കും പിന്തുണയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള സൈറ്റ്:





