ഹാഡൻ 12-കപ്പ് പ്രോഗ്രാം ചെയ്യാവുന്ന ഡ്രിപ്പ് കോഫി മേക്കറും ഹെറിയുംtagഇ 2-സ്ലൈസ് ടോസ്റ്റർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Please read all instructions carefully before using these appliances and retain for future reference.

• എപ്പോഴും വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagറേറ്റിംഗ് ലേബലിലെ e നിങ്ങളുടെ മെയിൻസ് വോളിയവുമായി യോജിക്കുന്നുtage.
• ഉപകരണം, ചരട്, അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
• കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്‌മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
• ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പും ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• കേടായ കോർഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ തകരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം.
• വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ചരട് ഒരു മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
• ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
• ആദ്യം എപ്പോഴും പ്ലഗ് ഉപകരണത്തിൽ ഘടിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വിച്ഛേദിക്കാൻ, ഏതെങ്കിലും നിയന്ത്രണം 'ഓഫ്' ആക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
• ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

This bundle includes a Haden 12-Cup Programmable Drip Coffee Maker and a Haden Heritage 2-Slice Wide Slot Stainless Steel Toaster, designed for convenience and style in your kitchen.

Image: The Haden 12-Cup Programmable Drip Coffee Maker and Heritage 2-Slice Toaster, both in a sleek black and chrome finish, displayed together.

Coffee Maker Features:

• 12-cup capacity glass carafe.
• Programmable clock with delay brew function.
• Brew strength setting.
• 30-second anti-drip function.
• ഊഷ്മള പ്രവർത്തനം നിലനിർത്തുക.
• Reusable washable filter.

Toaster Features:

• 2 wide slots for various bread types.
• Adjustable browning control.
• Defrost, Bagel, and Cancel functions.
• Self-centering function for even toasting.
• Removable crumb tray for easy cleaning.

3. സജ്ജീകരണം

പ്രാരംഭ ക്ലീനിംഗ്:

1. Before first use, wipe the exterior of both appliances with a damp തുണി.
2. For the coffee maker, wash the carafe, lid, and reusable filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. For the toaster, remove the crumb tray and wipe it clean. Reinsert the crumb tray.

പ്ലേസ്മെൻ്റ്:

Place both appliances on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the counter and out of reach of children. Ensure adequate ventilation around the appliances.

Coffee Maker First Use Cycle:

1. 12 കപ്പ് വരെ ശുദ്ധമായ വെള്ളം കൊണ്ട് ജലസംഭരണി നിറയ്ക്കുക.
2. Place the empty reusable filter into the filter basket.
3. ശൂന്യമായ കരാഫ് ചൂടാക്കൽ പ്ലേറ്റിൽ വയ്ക്കുക.
4. Press the 'ON/OFF' button to run a full brew cycle with only water. This cleans the internal components.
5. Discard the water and repeat if desired.

4. Operating Instructions - Haden 12-Cup Programmable Drip Coffee Maker

ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of the Haden Coffee Maker's control panel, showing buttons for ON/OFF, DELAY BREW, PROGRAM, HOUR, MINUTE, and STRENGTH. Also visible are the removable filter basket and the glass carafe.

ബ്രൂയിംഗ് കോഫി:

1. Open the top lid and fill the water reservoir with fresh, cold water. Refer to the water level indicator on the side for desired cups (up to 12).
2. Place the reusable filter into the filter basket. Add desired amount of ground coffee. A general guideline is one tablespoon of coffee grounds per cup.
3. Close the top lid and ensure the carafe is correctly placed on the warming plate.
4. Press the 'ON/OFF' button to start brewing. The indicator light will illuminate.
5. The 30-second anti-drip feature allows you to temporarily remove the carafe during brewing without drips. Return the carafe within 30 seconds to prevent overflow.
6. Once brewing is complete, the coffee maker will automatically switch to the 'keep warm' function for 120 minutes before automatically shutting off.

ക്ലോക്ക് ക്രമീകരിക്കുക:

1. Plug in the coffee maker. The display will show '12:00'.
2. Press the 'HOUR' button to set the hour. Press and hold for rapid advance.
3. Press the 'MINUTE' button to set the minute. Press and hold for rapid advance.

Delay Brew Function:

1. Prepare the coffee maker with water and coffee grounds as described in 'Brewing Coffee'.
2. Set the current time using the 'HOUR' and 'MINUTE' buttons.
3. Press the 'PROGRAM' button. The display will flash.
4. Use the 'HOUR' and 'MINUTE' buttons to set the desired brew time.
5. Press the 'DELAY BREW' button. The indicator light will illuminate, and the coffee maker will start brewing at the programmed time.

Brew Strength Setting:

Press the 'STRENGTH' button to toggle between regular and bold brew strength. The selected strength will be indicated on the display.

5. Operating Instructions - Haden Heritage 2-Slice Wide Slot Toaster

Image: A close-up of the Haden Heritage 2-Slice Toaster, highlighting the browning control dial and the 'CANCEL', 'DEFROST', and 'BAGEL' buttons.

ടോസ്റ്റിംഗ് ബ്രെഡ്:

1. Place one or two slices of bread, bagels, or waffles into the toasting slots. The self-centering guides will hold the food in place.
2. Select your desired browning level using the browning control dial (settings 1-10). Start with a medium setting (e.g., 3-4) and adjust as needed.
3. ക്യാരേജ് ലിവർ അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഉറപ്പിക്കുന്നത് വരെ അമർത്തുക. ടോസ്റ്റിംഗ് സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കും.
4. തിരഞ്ഞെടുത്ത ബ്രൗണിംഗ് ലെവലിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ടോസ്റ്റ് സ്വയമേവ പോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യും.
5. To stop the toasting cycle at any time, press the 'CANCEL' button.

ഡിഫ്രോസ്റ്റ് പ്രവർത്തനം:

To toast frozen bread, place the bread in the slots, select your desired browning level, and then press the 'DEFROST' button before pressing the carriage lever down. The defrost indicator light will illuminate.

ബാഗൽ പ്രവർത്തനം:

To toast bagels, place the bagel halves (cut side facing inwards) into the slots, select your desired browning level, and then press the 'BAGEL' button before pressing the carriage lever down. The bagel indicator light will illuminate, toasting only the cut side.

6. പരിപാലനം

Cleaning the Coffee Maker:

• കോഫി മേക്കർ എപ്പോഴും പ്ലഗ് ഊരി വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• Wash the carafe, carafe lid, and reusable filter in warm, soapy water. These parts are top-rack dishwasher safe.
• കോഫി മേക്കറിൻ്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ സ്‌കോറിംഗ് പാഡുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• നിരസിക്കൽ: Mineral deposits can build up over time. To descale, fill the water reservoir with a mixture of white vinegar and water (1:2 ratio). Run a full brew cycle. After the cycle, run two more cycles with clean water to rinse thoroughly. Descale every 2-4 weeks depending on water hardness.

Cleaning the Toaster:

• ടോസ്റ്റർ എപ്പോഴും അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• ടോസ്റ്ററിന്റെ അടിയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ക്രംബ് ട്രേ പുറത്തെടുക്കുക. ക്രംബ്സ് ഉപേക്ഷിച്ച് പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ട്രേ വൃത്തിയാക്കുക.amp തുണി. വീണ്ടും ഇടുന്നതിനുമുമ്പ് നന്നായി ഉണക്കുക.
• ടോസ്റ്ററിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള ക്ലീനറുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Never insert utensils or fingers into the toasting slots.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

കോഫി മേക്കർ:

• കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല: Ensure the coffee maker is plugged in, the 'ON/OFF' button is pressed, and the carafe is correctly positioned.
• Coffee tastes weak/strong: Adjust the amount of coffee grounds or use the 'STRENGTH' setting.
• Overflowing filter basket: Ensure you are not overfilling the filter basket with coffee grounds or water. Check if the anti-drip mechanism is stuck.

ടോസ്റ്റർ:

• Bread not toasting: Ensure the toaster is plugged in and the carriage lever is fully pressed down until it locks.
• അസമമായ ടോസ്റ്റിംഗ്: Ensure bread slices are centered in the slots. Adjust browning control.
• Toast stuck: Unplug the toaster and carefully remove the toast using non-metallic tongs. Do not force the carriage lever.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Image: Diagram showing the dimensions of the Haden Coffee Maker (14"H x 9.5"W x 7.5"D) and the Haden Toaster (7.5"H x 12.5"W x 8.5"D).

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

HADEN products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HADEN webസൈറ്റ്.

For assistance, please contact HADEN customer service.