Roku 43" Select Series 4K HDR Smart TV (Model 43R4A4) Instruction Manual

1. ആമുഖം

Welcome to the Roku 43" Select Series 4K HDR Smart TV, Model 43R4A4. This television is designed to provide a brilliant streaming experience with superior picture quality. Featuring 4K resolution, HDR10+ color, and built-in Roku streaming, this TV offers access to a wide range of entertainment options. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new television.

2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?

Carefully unpack your Roku TV and ensure all items are present. If any items are missing or damaged, contact customer support.

• Roku 43" Select Series 4K HDR Smart TV
• TV Remote control
• Stand feet (2)
• എസി പവർ കോർഡ്
• ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ് (പ്രത്യേക പ്രമാണം)

3. സജ്ജീകരണം

3.1 ടിവി സ്റ്റാൻഡ് ഘടിപ്പിക്കൽ

1. പോറലുകൾ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ടിവി സ്ക്രീൻ-ഡൗൺ മൃദുവായതും വൃത്തിയുള്ളതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക.
2. Align each stand foot with the corresponding screw holes on the bottom of the TV.
3. Secure each stand foot using the provided screws. Do not overtighten.

3.2 ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

Your Roku TV features multiple input ports for various devices. Refer to the image below for port locations.

Image: TV Input Ports. This image displays a close-up of the television's rear panel, highlighting various input and output ports. These include multiple HDMI ports (one labeled 'ARC'), a USB port, an Ethernet (LAN) port, an Optical audio output, and an Antenna/Cable input. There are also analog video and audio inputs (yellow, white, red RCA jacks) and a reset button. Understanding these ports is crucial for connecting external devices like gaming consoles, Blu-ray players, or cable boxes.

• എച്ച്ഡിഎംഐ: Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. Use the HDMI ARC port for audio return channel functionality with compatible sound systems.
• USB: USB സംഭരണ ​​ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മീഡിയ പ്ലേബാക്കിനായി.
• ലാൻ (ഇഥർനെറ്റ്): വയർഡ് ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷന് വേണ്ടി.
• ഒപ്റ്റിക്കൽ: സൗണ്ട്ബാറുകളിലേക്കോ ഹോം തിയറ്റർ സിസ്റ്റങ്ങളിലേക്കോ ഉള്ള ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ടിനായി.
• ആന്റിന/കേബിൾ: വായുവിലൂടെയുള്ള പ്രക്ഷേപണങ്ങൾക്കായി ഒരു ആന്റിനയോ കേബിൾ ടിവി കണക്ഷനോ ബന്ധിപ്പിക്കുക.

3.3 Initial Power-On and Guided Setup

1. Plug the AC power cord into the TV and then into a wall outlet.
2. റിമോട്ട് കൺട്രോളിലെ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
3. Follow the on-screen instructions to complete the guided setup, which includes:
• നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
• Connecting to your Wi-Fi network (or using a wired Ethernet connection).
• Activating your Roku account (a free account is required for streaming).
• Scanning for local channels (if an antenna is connected).

4. ടിവി പ്രവർത്തിപ്പിക്കൽ

4.1 The Roku Remote Control

The included remote control provides intuitive navigation and control over your Roku TV.

Image: Roku Remote Control Layout. This image illustrates the layout of the Roku TV remote control. Key buttons are labeled: 'TV power' (top right), 'Volume' (side buttons), 'Mute' (side button), 'Options' (asterisk icon), 'Sleep timer' (crescent moon icon), 'Instant replay' (circular arrow), and 'App shortcuts' (dedicated buttons for services like Netflix, Disney+, Apple TV+, and Roku Channel). The central navigation pad with 'OK' button is also prominent. This remote simplifies controlling the TV and streaming content.

• പവർ ബട്ടൺ: ടിവി ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
• Navigation Pad (Arrow Buttons & OK): മെനുകളിലൂടെ നീങ്ങാനും ഇനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
• ഹോം ബട്ടണ്: റോക്കു ഹോം സ്‌ക്രീനിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.
• ബാക്ക് ബട്ടൺ: മുമ്പത്തെ സ്ക്രീനിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.
• വോളിയം ബട്ടണുകൾ: ടിവിയുടെ ശബ്‌ദം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• നിശബ്ദ ബട്ടൺ: ടിവിയുടെ ഓഡിയോ മ്യൂട്ട് ചെയ്യുകയോ അൺമ്യൂട്ട് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു.
• തൽക്ഷണ റീപ്ലേ: Jumps back a few seconds in streaming content.
• Options (*): Accesses contextual options for the current screen or content.
• ആപ്പ് കുറുക്കുവഴി ബട്ടണുകൾ: ജനപ്രിയ സ്ട്രീമിംഗ് സേവനങ്ങളിലേക്ക് നേരിട്ടുള്ള പ്രവേശനം.

Image: Remote Control in Use. This image shows a person's hand holding the Roku remote control, with the television visible in the background displaying the Roku home screen. The image emphasizes the ease of use, suggesting that the single remote can power the TV, adjust volume, and control streaming content.

4.2 ഹോം സ്‌ക്രീൻ നാവിഗേഷൻ

The Roku Home screen provides centralized access to all your entertainment.

Image: Roku TV Home Screen. This image shows the main home screen interface of a Roku TV. On the left, a menu lists options like 'Home', 'What to Watch', 'Featured Free', 'Live TV', 'Sports', 'Search', 'Streaming Store', and 'Settings'. The main part of the screen displays large tiles for various streaming applications such as Netflix, Disney+, Apple TV, Peacock, Roku Channel, and Hulu, alongside input options like 'Cable Box', 'Game Console', and 'Live TV'. This interface allows users to quickly access their preferred content and connected devices.

• സ്ട്രീമിംഗ് ആപ്പുകൾ: Select icons for services like Netflix, Disney+, Hulu, etc.
• ഇൻപുട്ടുകൾ: Switch between connected devices (e.g., Cable Box, Game Console).
• തത്സമയ ടിവി: Access over-the-air channels if an antenna is connected.
• തിരയുക: Find movies, shows, or apps across various services.
• സ്ട്രീമിംഗ് സ്റ്റോർ: Discover and add new channels (apps).

Image: Integrated Home Screen Experience. This image depicts the Roku TV in a modern living room setting, showcasing its home screen. The screen prominently displays various streaming applications and input options, illustrating how all entertainment sources are consolidated in one central location for easy access. The text overlay emphasizes that "Your favorites front and center. Streaming apps, inputs, and free live TV are all together on the home screen."

4.3 ചിത്ര, ശബ്ദ ക്രമീകരണങ്ങൾ

Your Roku TV offers advanced picture and sound technologies for an enhanced viewഅനുഭവം.

Image: Vibrant 4K HDR Picture. This image shows the Roku TV displaying a high-quality, vibrant scene featuring two colorful parrots in a lush green environment. The visual quality demonstrates the TV's capability for sharp 4K HDR10+ resolution, rich detail, and lifelike color clarity, enhanced by automatic brightness adjustment.

• 4K റെസല്യൂഷൻ: Enjoy content with four times the resolution of HD for stunning clarity.
• HDR10+ Color: Experience enhanced contrast, brightness, and a wider range of colors.
• യാന്ത്രിക തെളിച്ചം: The TV automatically adjusts screen brightness based on your room's lighting conditions for optimal viewing.
• ചിത്ര, ശബ്‌ദ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഇതിലൂടെ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക Options (*) button on the remote or through the ക്രമീകരണങ്ങൾ menu on the Home screen.

4.4 Roku Voice Assistant

Utilize the built-in Roku Voice Assistant for convenient control. Press and hold the microphone button (if available on your remote) or use the Roku mobile app to issue voice commands for searching content, launching apps, or controlling playback.

5. പരിപാലനം

5.1 നിങ്ങളുടെ ടിവി വൃത്തിയാക്കൽ

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എപ്പോഴും ടിവി അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• സ്‌ക്രീനും കാബിനറ്റും മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിച്ച് സൌമ്യമായി തുടയ്ക്കുക.
• കഠിനമായ അടയാളങ്ങൾക്ക്, നേരിയ dampതുണിയിൽ വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക സ്ക്രീൻ ക്ലീനർ ഉപയോഗിക്കുക. ഒരിക്കലും സ്ക്രീനിൽ നേരിട്ട് ദ്രാവകം തളിക്കരുത്.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, മെഴുക് അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

5.2 സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ

Your Roku TV automatically checks for and installs software updates when connected to the internet. These updates provide new features, performance improvements, and security enhancements. You can manually check for updates in the ക്രമീകരണങ്ങൾ > സിസ്റ്റം > സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റ് മെനു.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your Roku TV, refer to the following common solutions:

• ശക്തിയില്ല: ടിവിയിലേക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്‌ലെറ്റിലേക്കും പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. മറ്റൊരു ഔട്ട്‌ലെറ്റ് പരീക്ഷിക്കുക.
• ചിത്രം/ശബ്‌ദം ഇല്ല: Verify that the correct input source is selected. Check all cable connections (HDMI, audio). Restart the TV by unplugging it for 30 seconds and plugging it back in.
• നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ പ്രശ്നങ്ങൾ: Check your Wi-Fi router and modem. Restart your network equipment. Go to ക്രമീകരണങ്ങൾ > നെറ്റ്‌വർക്ക് > കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക നിങ്ങളുടെ ടിവിയിൽ.
• റിമോട്ട് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല: റിമോട്ടിലെ ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. റിമോട്ടിനും ടിവിക്കും ഇടയിൽ തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ചിത്ര ഗുണനിലവാര പ്രശ്നങ്ങൾ: Check your source content resolution. Adjust picture settings in the Options (*) മെനു.

6.1 ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്

A factory reset will erase all settings, channels, and personal data, returning the TV to its original factory state. This can resolve persistent software issues. To perform a factory reset, go to ക്രമീകരണങ്ങൾ > സിസ്റ്റം > വിപുലമായ സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ > ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Image: Roku Select Series TV and Packaging. This image shows a Roku Select Series TV alongside its retail packaging. While the packaging indicates a 55-inch model, this image is illustrative of the overall product design and branding for the Roku Select Series, including the 43-inch model.

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Roku support website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Roku customer support through their official channels.

ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: support.roku.com