1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക, ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി അവ സൂക്ഷിക്കുക. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് വൈദ്യുതാഘാതം, തീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാം.
- എപ്പോഴും വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagറേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന e നിങ്ങളുടെ മെയിൻ വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുtage.
- ഉപകരണമോ പവർ കോർഡോ വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമല്ലാത്തവിധം ഉപകരണം സൂക്ഷിക്കുക.
- Do not leave the appliance unattended while it is switched on or connected to the power supply.
- Exercise caution when handling hot steam. Steam can cause burns. Keep hands and face away from the steam nozzle.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഉപകരണം അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- Unplug the appliance from the power outlet before filling or emptying the water tank, and before cleaning or maintenance.
- കേടായ ചരടോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം തകരാറിലായാൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ.
- Place the appliance on a stable, heat-resistant surface when not in use.
- ആളുകൾ, മൃഗങ്ങൾ, വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്ക് നീരാവി പുറന്തള്ളരുത്.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Princess Portable Steam Iron is designed for efficient wrinkle removal and fabric sanitization. It features a powerful 1800W heating element, a 260ml water tank, and delivers a continuous steam output of 30 g/min. The device heats up in approximately 30 seconds, making it suitable for quick garment refreshing.
ചിത്രം 2.1: മുൻഭാഗം view of the Princess Portable Steam Iron, showing the steam plate and handle.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക:
- Princess Portable Steam Iron (Main Unit)
- Removable Water Tank (260ml capacity)
- ബ്രഷ് ആക്സസറി
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
Figure 3.1: The steam iron with its detachable water tank and brush accessory.
4 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| സ്പെസിഫിക്കേഷൻ | മൂല്യം |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | 01.332880.01.001 |
| ശക്തി | 1800 W |
| വാല്യംtage | 230 വി |
| വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി | 260 മില്ലി |
| തുടർച്ചയായ നീരാവി ഔട്ട്പുട്ട് | 30 ഗ്രാം/മിനിറ്റ് |
| ചൂടാക്കൽ സമയം | 30 സെക്കൻഡ് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 15L x 10W x 23H സെ.മീ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 0.5 കി.ഗ്രാം |
| പവർ കേബിൾ ദൈർഘ്യം | 1.8 മീ |
5. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
5.1 വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് സ്റ്റീം ഇരുമ്പ് പ്ലഗ് ഊരിമാറ്റിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Detach the water tank from the main unit by pulling it downwards.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് തൊപ്പി തുറക്കുക.
- Fill the tank with clean tap water up to the MAX fill line. Do not overfill.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് തൊപ്പി സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
- Reattach the water tank to the main unit, ensuring it clicks into place.
5.2 Attaching the Brush Accessory
The brush accessory is useful for thicker fabrics and upholstery, helping to open fabric weaves for better steam penetration and lint removal.
- ഉപകരണം തണുത്തതാണെന്നും പ്ലഗ് ഊരി വച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Align the brush accessory with the steam plate of the iron.
- Gently push the accessory onto the steam plate until it securely locks into position.
- To remove, pull the accessory off the steam plate.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പ്രാരംഭ ഉപയോഗം
- After filling the water tank (Section 5.1), plug the appliance into a suitable power outlet.
- The indicator light will illuminate, indicating the appliance is heating up.
- Wait approximately 30 seconds until the indicator light changes or stops flashing, signifying it is ready for use.
6.2 ആവി പറക്കുന്ന വസ്ത്രങ്ങൾ
- വസ്ത്രം ഒരു ഹാംഗറിൽ തൂക്കിയിടുക.
- Hold the steam iron vertically, keeping the steam plate a few centimeters away from the fabric.
- Press and hold the steam trigger to release steam. For continuous steam, engage the lockable steam switch if available.
- Move the steam iron slowly downwards over the fabric, allowing the steam to penetrate and relax the fibers.
- For stubborn wrinkles, gently press the steam plate against the fabric while steaming.
- When finished, release the steam trigger and unplug the appliance.
Figure 6.1: The steam iron with the brush accessory attached, ready for use on thicker fabrics.
6.3 Using the Brush Accessory
Attach the brush accessory as described in Section 5.2. Use it for:
- Thicker fabrics like coats, jackets, and upholstery.
- Removing lint, hair, and dust while steaming.
- Helping to open fabric weaves for deeper steam penetration.
6.4 ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ട്-ഓഫ്
For safety, the appliance is equipped with an automatic shut-off function. If left idle for a certain period, it will automatically turn off. To restart, unplug and re-plug the appliance, or press the power button if available.
7. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your steam iron.
7.1 ഓരോ ഉപയോഗത്തിനും ശേഷം
- Unplug the appliance from the power outlet and allow it to cool down completely.
- Detach the water tank and empty any remaining water.
- ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിന്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
7.2 Cleaning the Steam Plate
If mineral deposits accumulate on the steam plate, gently wipe it with a damp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ സ്കോറിംഗ് പാഡുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഉപരിതലത്തിന് കേടുവരുത്തും.
7.3 ഡെസ്കലിംഗ്
Depending on water hardness and frequency of use, mineral deposits may build up inside the appliance. If you notice reduced steam output or white residue, descaling may be necessary. Consult the manufacturer's website or customer support for specific descaling instructions, or use a commercially available descaling solution suitable for steam appliances, following its instructions carefully.
8. സംഭരണം
When not in use, store the steam iron in a cool, dry place. Ensure the water tank is empty and the appliance is completely cool before storing. Wrap the power cord neatly around the base or use a cord wrap if provided.
9. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്റ്റീം ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ല | Water tank empty; Appliance not heated; Clogged steam nozzles | Refill water tank; Wait for indicator light; Descale or clean nozzles |
| സ്റ്റീം പ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് വെള്ളം ചോരുന്നു | Overfilled water tank; Appliance not hot enough; Condensation | Do not overfill; Wait for full heat-up; This is normal during initial use or if held horizontally |
| ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല | Not plugged in; Power outlet issue; Automatic shut-off activated | Check power connection; Test outlet with another device; Unplug and re-plug to reset |
| Reduced steam output | Mineral buildup (scaling) | Perform descaling procedure (Section 7.3) |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This Princess appliance comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Princess website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Princess customer service through their official channels.
You can find contact information and further resources on the official Princess webസൈറ്റ്: www.princesshome.eu
