ആമുഖം
Thank you for choosing the Haden Countertop 6 Slice Toaster Oven Air Fryer Combo. This appliance is designed to provide versatile cooking options, including toasting, baking, air frying, and broiling, all in a compact countertop design. To ensure safe and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സംരക്ഷണങ്ങൾ
മുന്നറിയിപ്പ്: തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കുകൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്, എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
- ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടരുത്. കൈപ്പിടികളോ നോബുകളോ ഉപയോഗിക്കുക. ചൂടുള്ള വസ്തുക്കൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഓവൻ മിറ്റുകളോ പോട്ട് ഹോൾഡറുകളോ ഉപയോഗിക്കുക.
- വൈദ്യുതാഘാതത്തിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, ചരട്, പ്ലഗുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- കേടായ കോർഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ തകരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം.
- അപ്ലയൻസ് നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത ആക്സസറി അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകളുടെ ഉപയോഗം പരിക്കുകൾക്ക് കാരണമാകാം.
- വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ ചരട് തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
- ചൂടുള്ള എണ്ണയോ മറ്റ് ചൂടുള്ള ദ്രാവകങ്ങളോ അടങ്ങിയ ഉപകരണം നീക്കുമ്പോൾ അതീവ ജാഗ്രത പാലിക്കണം.
- ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
- തീപിടിത്തമോ വൈദ്യുതാഘാതമോ ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ അമിത വലിപ്പമുള്ള ഭക്ഷണങ്ങളോ ലോഹ പാത്രങ്ങളോ ടോസ്റ്റർ ഓവനിൽ വയ്ക്കരുത്.
- ടോസ്റ്റർ ഓവൻ മൂടിയിരിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ കർട്ടനുകൾ, ഡ്രെപ്പറികൾ, ഭിത്തികൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ കത്തുന്ന വസ്തുക്കളിൽ സ്പർശിക്കുകയോ ചെയ്താൽ തീപിടുത്തമുണ്ടാകാം.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ആക്സസറികൾ ഒഴികെയുള്ള ഒരു വസ്തുക്കളും ഈ ഓവനിൽ വയ്ക്കരുത്.
- കടലാസ്, കാർഡ്ബോർഡ്, പ്ലാസ്റ്റിക്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കത്തുന്ന വസ്തുക്കൾ എന്നിവ അടുപ്പിൽ വയ്ക്കരുത്.
- ക്രംബ് ട്രേയോ അടുപ്പിൻ്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗമോ മെറ്റൽ ഫോയിൽ കൊണ്ട് മൂടരുത്. ഇത് അടുപ്പ് അമിതമായി ചൂടാക്കാൻ ഇടയാക്കും.
- ട്രേ നീക്കം ചെയ്യുമ്പോഴോ ചൂടുള്ള ഗ്രീസ് നീക്കം ചെയ്യുമ്പോഴോ അതീവ ജാഗ്രത പാലിക്കുക.
- മെറ്റൽ സ്കോറിംഗ് പാഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കരുത്. കഷണങ്ങൾ പാഡ് പൊട്ടിച്ച് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഭാഗങ്ങളിൽ സ്പർശിക്കുകയും വൈദ്യുത ആഘാതം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യും.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ആക്സസറികൾ ഒഴികെയുള്ള ഒരു വസ്തുക്കളും ഈ ഓവനിൽ സൂക്ഷിക്കരുത്.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
ഘടകങ്ങളും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും
The Haden Countertop Toaster Oven Air Fryer Combo comes with the following components and accessories:
- Main Toaster Oven Unit
- Metal Air-Fry Basket
- ബേക്ക് പാൻ
- ബ്രോയിൽ റാക്ക്
- സ്ലൈഡ്- C ട്ട് ക്രംബ് ട്രേ
ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Haden Toaster Oven Air Fryer Combo, showing the interior with the air-fry basket, bake pan, and broil rack in place.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ഹാഡൻ |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | HADEN 6- Slice Toaster Oven 25L Combo Air Fry, Bake, Broil, Toast Functions |
| മോഡൽ നമ്പർ | 75148 |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 12.5"D x 18.25"W x 11.75"H |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 17 പൗണ്ട് |
| ശേഷി | 25 Liters (fits 6 slices of toast or a 12-inch pizza) |
| പവർ ഔട്ട്പുട്ട് | 1500 വാട്ട്സ് |
| താപനില പരിധി | 150°F – 450°F (depending on program chosen) |
| നിയന്ത്രണ തരം | എൽസിഡി ഡിസ്പ്ലേയുള്ള നോബ് നിയന്ത്രണം |
| വാതിൽ മെറ്റീരിയൽ | ടെമ്പർഡ് ഗ്ലാസ് |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Broiler Option, Automatic Shut-Off, Programmable |
Figure 2: Product dimensions for proper placement and space planning.
സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു
- പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ടോസ്റ്റർ ഓവനും എല്ലാ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- Remove any protective film, stickers, or packing materials from the appliance and its accessories.
- ഉപകരണത്തിന് എന്തെങ്കിലും തകരാറുകൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
പ്ലേസ്മെൻ്റ്
- Place the toaster oven on a stable, level, and heat-resistant surface.
- Ensure there is adequate clearance (at least 4 inches) on all sides and above the appliance for proper ventilation. Do not place directly under cabinets.
- Keep the appliance away from walls, curtains, and other flammable materials.
പ്രാരംഭ ക്ലീനിംഗ്
- ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഓവന്റെ പുറംഭാഗം പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി.
- Wash the air-fry basket, bake pan, broil rack, and crumb tray in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് അടുപ്പിന്റെ ഇന്റീരിയർ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ സ്കോറിംഗ് പാഡുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
ആദ്യ ഉപയോഗം (ബേൺ-ഓഫ്)
It is recommended to run the oven empty for approximately 15 minutes on the 'Bake' setting at 400°F (200°C) before first use. This helps to burn off any manufacturing residues and odors. A slight odor or smoke may be present during this process; this is normal and will dissipate.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
നിയന്ത്രണ പാനൽ ഓവർview
ചിത്രം 3: വിശദമായി view of the digital control panel and knobs.
- LCD ഡിസ്പ്ലേ: Shows selected function, time, temperature, and toast shade.
- Time/Temp Knob: Used to adjust cooking time and temperature.
- Lighter/Darker Knob: Used to adjust toast shade or specific settings for certain functions.
- ബട്ടൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുക: Cycles through cooking functions (Toast, Bake, Broil, Air Fry, Warm, Defrost, Reheat, Cookie, Pizza, Bagel).
- ലൈറ്റ് ബട്ടൺ: ഉൾഭാഗത്തെ ഓവൻ ലൈറ്റ് ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- START/PAUSE ബട്ടൺ: പാചക ചക്രം ആരംഭിക്കുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- HOLD TO CANCEL: Press and hold the Lighter/Darker knob to cancel the current operation.
പാചക പ്രവർത്തനങ്ങൾ
The Haden Toaster Oven offers ten versatile cooking functions:
- ടോസ്റ്റ്: Ideal for bread, bagels, and frozen waffles. Use the Lighter/Darker knob to select desired toast shade.
- ചുടേണം: For baking cakes, cookies, casseroles, and other dishes. Set desired temperature and time.
- എയർ ഫ്രൈ: Circulates hot air for crispy results with little to no oil. Perfect for fries, chicken wings, and vegetables.
- ബ്രോയിൽ: For grilling and browning food quickly. Use with the broil rack.
- ചൂട്: Keeps cooked food warm without further cooking.
- ഡിഫ്രോസ്റ്റ്: Thaws frozen items before cooking.
- വീണ്ടും ചൂടാക്കുക: Warms up leftovers.
- കുക്കി: ബേക്കിംഗ് കുക്കികൾക്കുള്ള പ്രീസെറ്റ്.
- പിസ്സ: Preset for cooking pizzas up to 12 inches.
- ബാഗൽ: Toasts bagels, typically toasting the cut side and warming the crust side.
Figure 4: The oven's spacious interior comfortably accommodates a 12-inch pizza.
Figure 5: Multiple items can be cooked simultaneously using different rack positions.
പൊതുവായ പ്രവർത്തന ഘട്ടങ്ങൾ
- സ്ഥലം ഭക്ഷണം: Place food on the appropriate accessory (bake pan, air-fry basket, or broil rack) and slide it into the desired rack position inside the oven.
- പ്രവർത്തനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക: അമർത്തുക തിരഞ്ഞെടുക്കുക button repeatedly to cycle through the cooking functions until the desired function is highlighted on the LCD display.
- ക്രമീകരണങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുക:
- For functions like Bake, Air Fry, Broil, Warm, Defrost, Reheat, Cookie, Pizza, Bagel: Use the Time/Temp Knob to set the desired temperature and then press the knob to switch to time adjustment, using the same knob to set the cooking time.
- For Toast function: Use the ഭാരം കുറഞ്ഞ/ഇരുണ്ട നോബ് to select the desired toast shade.
- പാചകം ആരംഭിക്കുക: അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക button to begin the cooking cycle. The oven will preheat if necessary for certain functions.
- പാചകം നിരീക്ഷിക്കുക: ഉപയോഗിക്കുക വെളിച്ചം button to illuminate the interior and check on your food.
- താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക/റദ്ദാക്കുക: അമർത്തുക ആരംഭിക്കുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക to temporarily stop cooking. Press and hold the ഭാരം കുറഞ്ഞ/ഇരുണ്ട നോബ് to cancel the current operation and return to standby mode.
- സൈക്കിളിൻ്റെ അവസാനം: പാചകചക്രം പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ ഓവൻ ബീപ്പ് ചെയ്യും. ഓവൻ മിറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഭക്ഷണം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
ശുചീകരണവും പരിപാലനവും
പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ഉപകരണം എപ്പോഴും അഴിച്ചുമാറ്റി വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
ബാഹ്യ ശുചീകരണം
- ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
- For stubborn stains, use a mild, non-abrasive cleaner.
- Do not use metal scouring pads or abrasive cleaners, as they can scratch the finish.
ഇൻ്റീരിയർ ക്ലീനിംഗ്
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ഇന്റീരിയർ ഭിത്തികൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണിയും മൃദുവായ ഡിറ്റർജൻ്റും.
- For baked-on food, a small amount of baking soda paste can be applied, left for a few minutes, then wiped clean.
- Ensure the interior is completely dry before next use.
ആക്സസറി ക്ലീനിംഗ്
- The air-fry basket, bake pan, broil rack, and crumb tray can be washed in warm, soapy water.
- നന്നായി കഴുകി പൂർണ്ണമായും ഉണക്കി അടുപ്പിലേക്ക് തിരികെ വയ്ക്കണം.
- ഗ്രീസ് അടിഞ്ഞുകൂടുന്നതും തീപിടുത്ത സാധ്യതയും തടയുന്നതിന് ക്രംബ് ട്രേ പതിവായി കാലിയാക്കുകയും വൃത്തിയാക്കുകയും വേണം.
സംഭരണം
When not in use, store the toaster oven in a clean, dry place. Ensure all accessories are clean and stored inside the oven or nearby.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഓവൻ ഓണാക്കുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ അല്ലെങ്കിൽtage; സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ ട്രിപ്പായി. | പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിൽ പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ പരിശോധിക്കുക. |
| ഭക്ഷണം അസമമായി പാകം ചെയ്യുന്നു. | Improper rack position; oven not preheated; food too crowded. | Refer to recipe for recommended rack position. Allow oven to fully preheat. Avoid overcrowding the oven; cook in batches if necessary. Rotate food halfway through cooking. |
| പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ അമിതമായ പുകയോ ദുർഗന്ധമോ. | ചൂടാക്കൽ ഘടകങ്ങളിലോ ഉൾഭാഗങ്ങളിലോ ഉള്ള ഭക്ഷണ അവശിഷ്ടങ്ങൾ; ആദ്യം ബേൺ-ഓഫ് ഉപയോഗിക്കുക. | For first use, this is normal. For subsequent uses, ensure the oven interior and accessories are clean. Remove any food debris. Reduce fat content if cooking greasy foods. |
| LCD display is dim or unresponsive. | താൽക്കാലിക വൈദ്യുതി തകരാർ. | Unplug the oven from the power outlet for a few minutes, then plug it back in. |
| ടോസ്റ്റ് വളരെ ഇളം നിറമോ വളരെ ഇരുണ്ട നിറമോ ആണ്. | Incorrect shade setting. | Adjust the Lighter/Darker knob to a higher setting for darker toast or a lower setting for lighter toast. |
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This Haden product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific details regarding coverage, duration, and terms and conditions. Retain your proof of purchase for warranty claims.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or general inquiries about your Haden Countertop Toaster Oven Air Fryer Combo, please contact HADEN customer support.
You can typically find contact information, including phone numbers and email addresses, on the official HADEN website or within the product packaging and warranty documentation.
പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മോഡൽ നമ്പറും (75148) വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവും തയ്യാറാക്കി വയ്ക്കുക.
