HMD 105 4G കീപാഡ് ഫോൺ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HMD 105 4G Keypad Phone. Please read these instructions carefully before operating the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the HMD 105 4G Keypad Phone, showcasing its display and physical keypad.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• HMD 105 4G Handset
• ബാറ്ററി
• ചാർജർ
• ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ് (QSG)

സജ്ജമാക്കുക

1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

1. ഫോണിന്റെ പിൻ കവർ നോച്ചിൽ നിന്ന് പതുക്കെ തുറന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക.
2. Align the battery contacts with the phone's contacts and insert the battery into its compartment.
3. പിൻ കവർ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക, അത് സുരക്ഷിതമായി സ്ഥലത്ത് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

2. സിം കാർഡും മെമ്മറി കാർഡും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യൽ

1. With the back cover and battery removed, locate the SIM card slots. This device supports Dual SIM functionality.
2. Insert your 4G-enabled SIM card(s) into the designated slots, ensuring the gold contacts face downwards.
3. If using a memory card (not included), insert it into the microSD card slot.
4. ബാറ്ററിയും ബാക്ക് കവറും വീണ്ടും ചേർക്കുക.

ചിത്രം: പിന്നിലേക്ക് view of the HMD 105 4G Keypad Phone, showing the area where the back cover is removed for battery and SIM card access.

3 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

1. Connect the Type-C charger cable to the charging port on your phone.
2. ഒരു പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ ചാർജർ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
3. The battery indicator on the screen will show charging status. Fully charge the battery before first use.

4. പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• To power on: Press and hold the Power key (usually the red 'End Call' key) until the phone vibrates and the screen lights up.
• To power off: Press and hold the Power key, then select 'Power off' from the options on the screen.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

അടിസ്ഥാന നാവിഗേഷൻ

• Use the navigation keys (up, down, left, right) to scroll through menus and options.
• Press the center key (OK/Select) to confirm a selection.
• Press the 'Back' or 'Clear' key to return to the previous screen or delete characters.

കോളുകൾ ചെയ്യുന്നു

1. ഹോം സ്ക്രീനിൽ നിന്ന്, കീപാഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക.
2. Press the 'Call' key (green key) to initiate the call.
3. To end a call, press the 'End Call' key (red key).
4. To answer an incoming call, press the 'Call' key. To reject, press the 'End Call' key.

സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു

1. Go to 'Menu' > 'Messages'.
2. Select 'Create message' or 'New SMS'.
3. സ്വീകർത്താവിന്റെ നമ്പർ നൽകുക അല്ലെങ്കിൽ കോൺടാക്റ്റുകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
4. കീപാഡ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. ഇൻപുട്ട് മോഡുകൾ മാറാൻ '#' കീ അമർത്തുക (ഉദാ: ABC, abc, 123).
5. Select 'Send'.

ബന്ധങ്ങൾ

• To add a new contact: Go to 'Menu' > 'Contacts' > 'Add new contact'. Enter the name and phone number.
• Contact Photos: This device supports adding images to your contacts for easier identification. Navigate to a contact, select 'Options', and choose to add an image.

മൾട്ടിമീഡിയ

• MP3 പ്ലെയർ: Access your stored music files via 'Menu' > 'Music' or 'MP3 Player'. Ensure music files are on a memory card.
• Wireless FM Radio: Tune into your favorite radio stations without needing to connect headphones. Go to 'Menu' > 'FM Radio'.

പ്രത്യേക ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ

• Cloud Phone App (YouTube & other apps): Access various online applications, including YouTube, through the built-in Cloud Phone App. Navigate to 'Menu' and locate the Cloud Phone App icon. An active 4G data connection is required.
• Built-in UPI App: The device includes a Unified Payments Interface (UPI) application for secure digital transactions. Access it from the main menu to send and receive money. Follow the on-screen instructions for setup and usage.
• Phone Talker: This feature provides audio feedback for menu navigation and other phone functions, enhancing accessibility.

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: ഫോണിന്റെ സ്‌ക്രീനും ബോഡിയും വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ ഉരച്ചിലുകളുള്ള വസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ബാറ്ററി കെയർ: Do not expose the battery to extreme temperatures. Avoid fully discharging the battery frequently to prolong its lifespan.
• സംഭരണം: നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കാത്തതും ഈർപ്പമുള്ളതുമായ ഒരു തണുത്ത വരണ്ട സ്ഥലത്ത് ഫോൺ സൂക്ഷിക്കുക.
• ജല പ്രതിരോധം: This phone is not water-resistant. Avoid exposure to liquids.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your HMD 105 4G Keypad Phone comes with a 1 വർഷത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ ഗ്യാരണ്ടി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. സാധാരണ ഉപയോഗ സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾ ഈ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official HMD support webസൈറ്റ്.