Timex Ironman Triathlon Flix 100-Lap Watch User Manual

ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Timex Ironman Triathlon Flix 100-Lap Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your timepiece.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the Timex Ironman Triathlon Flix 100-Lap Watch, showcasing its digital negative display and button layout.

സജ്ജമാക്കുക

പ്രാരംഭ സമയ, തീയതി ക്രമീകരണം

1. അമർത്തുക സെറ്റ് button (typically on the upper right) to enter the setting mode. The seconds display will begin to flash.
2. അമർത്തുക START/SPLIT button (lower right) to advance the flashing value.
3. അമർത്തുക നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക button (lower left) to decrease the flashing value.
4. അമർത്തുക മോഡ് button (upper left) to move to the next setting field (e.g., minutes, hour, 12/24-hour format, month, day, year).
5. ഓരോ ഫീൽഡും ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് 2, 3 ഘട്ടങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുക.
6. എല്ലാ ക്രമീകരണങ്ങളും ശരിയായ ശേഷം, സെറ്റ് ക്രമീകരണ മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ വീണ്ടും ബട്ടൺ.

ബാറ്ററി വിവരങ്ങൾ

Your watch is powered by one Lithium Metal battery, which is included and pre-installed. For optimal performance, ensure the battery is properly seated. When the display dims or functions become erratic, battery replacement may be necessary. Refer to the Maintenance section for more details.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ബട്ടൺ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കഴിഞ്ഞുview

• മോഡ് (Upper Left): Cycles through watch modes (Time, Chronograph, Timer, Alarm).
• ഇൻഡിഗ്ലോ (Upper Left, often recessed): Activates the night-light.
• ഓർക്കുക (Upper Right): Accesses stored lap times in Chronograph mode.
• സെറ്റ് (Upper Right): Enters/exits setting modes for time, alarm, etc.
• നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക (Lower Left): Stops chronograph/timer, resets values.
• START/SPLIT (Lower Right): Starts chronograph/timer, records lap/split times.

ചിത്രം: കോണാകൃതിയിലുള്ള മുൻഭാഗം view of the watch, showing the various buttons and their typical positions.

Chronograph (Stopwatch) with 100-Lap Memory

1. സമയ മോഡിൽ നിന്ന്, അമർത്തുക മോഡ് 'CHRONO' അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ്‌വാച്ച് ഐക്കൺ ദൃശ്യമാകുന്നതുവരെ.
2. അമർത്തുക START/SPLIT സമയം ആരംഭിക്കാൻ.
3. അമർത്തുക START/SPLIT again to record a lap time. The display will show the lap time while the chronograph continues to run in the background.
4. അമർത്തുക നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക ക്രോണോഗ്രാഫ് താൽക്കാലികമായി നിർത്താൻ. അമർത്തുക START/SPLIT പുനരാരംഭിക്കാൻ.
5. To stop the chronograph, press നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക അത് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ.
6. ക്രോണോഗ്രാഫ് പൂജ്യത്തിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ, അമർത്തുക നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക while it is stopped.
7. സംഭരിച്ച ലാപ് സമയങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കാൻ, ഓർക്കുക while in Chronograph mode (either running or stopped). Use START/SPLIT ഒപ്പം നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക to navigate through the 100 stored laps.

ടൈമർ പ്രവർത്തനം

1. സമയ മോഡിൽ നിന്ന്, അമർത്തുക മോഡ് until 'TIMER' or a timer icon appears.
2. അമർത്തുക സെറ്റ് to adjust the timer duration. Use START/SPLIT ഒപ്പം നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക to set hours, minutes, and seconds. Press മോഡ് to move between fields.
3. അമർത്തുക സെറ്റ് to confirm the timer duration.
4. അമർത്തുക START/SPLIT കൗണ്ട്ഡൗൺ ആരംഭിക്കാൻ.
5. അമർത്തുക നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക ടൈമർ താൽക്കാലികമായി നിർത്താൻ/പുനരാരംഭിക്കാൻ.
6. ടൈമർ പൂജ്യത്തിലെത്തുമ്പോൾ, ഒരു അലാറം മുഴങ്ങും. അത് നിശബ്ദമാക്കാൻ ഏതെങ്കിലും ബട്ടൺ അമർത്തുക.

അലാറം പ്രവർത്തനം

1. സമയ മോഡിൽ നിന്ന്, അമർത്തുക മോഡ് until 'ALARM' or an alarm icon appears.
2. അമർത്തുക സെറ്റ് to adjust the alarm time. Use START/SPLIT ഒപ്പം നിർത്തുക/പുനSEസജ്ജമാക്കുക to set hours and minutes. Press മോഡ് to move between fields.
3. അമർത്തുക സെറ്റ് അലാറം സമയം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ.
4. അലാറം സജീവമാക്കാൻ/നിർജ്ജീവമാക്കാൻ, അമർത്തുക START/SPLIT അലാറം മോഡിലായിരിക്കുമ്പോൾ (സെറ്റിംഗ് മോഡിൽ അല്ല). ഡിസ്പ്ലേയിൽ ഒരു അലാറം ഐക്കൺ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും/അപ്രത്യക്ഷമാകും.
5. അലാറം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, അത് നിശബ്ദമാക്കാൻ ഏതെങ്കിലും ബട്ടൺ അമർത്തുക.

INDIGLO® നൈറ്റ്-ലൈറ്റ്

അമർത്തുക ഇൻഡിഗ്ലോ button (upper left, often recessed) to illuminate the watch face for easy viewകുറഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. കുറച്ച് സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് ലൈറ്റ് ഓണായിരിക്കും.

മെയിൻ്റനൻസ്

ജല പ്രതിരോധം

Your Timex Ironman Triathlon Flix watch is water resistant up to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling. It is not recommended for scuba diving. To maintain water resistance, do not press any buttons while the watch is submerged in water.

Image: Close-up of the watch's case back, clearly indicating its 100-meter water resistance.

നിങ്ങളുടെ വാച്ച് വൃത്തിയാക്കൽ

നിങ്ങളുടെ വാച്ച് വൃത്തിയാക്കാൻ, മൃദുവായ, ഡി-ടൈപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water and thorough drying. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish or acrylic lens.

ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ

When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Timex service center or a reputable jeweler. This ensures that the watch is opened and sealed correctly, maintaining its water resistance and preventing damage to internal components. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's water resistance.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

• വാച്ച് ഡിസ്പ്ലേ മങ്ങിയതോ ശൂന്യമോ ആണ്: ബാറ്ററി കുറവായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ തീർന്നിരിക്കാം. ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ വിഭാഗം കാണുക.
• ബട്ടണുകൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, consult full Timex manual for specific model features). If submerged, wait until dry before pressing buttons. If the issue persists, a reset may be required (consult Timex support).
• സമയം കൃത്യമല്ല: Re-set the time as per the Initial Time and Date Setting instructions. If inaccuracy persists, the battery may be weak, or the watch may require servicing.
• വാച്ചിനുള്ളിൽ വെള്ളം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: വാച്ച് ഉടൻ തന്നെ ഒരു അംഗീകൃത സർവീസ് സെന്ററിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക. അത് സ്വയം ഉണക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്, കാരണം ഇത് കൂടുതൽ കേടുപാടുകൾക്ക് കാരണമാകും.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

നിങ്ങളുടെ ടൈമെക്സ് വാച്ച് നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾക്കെതിരെ പരിമിതമായ വാറണ്ടിയാൽ പരിരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. നിർദ്ദിഷ്ട വാറന്റി നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും, നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിനൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വാറന്റി കാർഡ് പരിശോധിക്കുകയോ ഔദ്യോഗിക ടൈമെക്സ് സന്ദർശിക്കുകയോ ചെയ്യുക. website. For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Timex customer service or visit their official support page.

ഔദ്യോഗിക ടൈമെക്സ് സ്റ്റോർ: ആമസോണിലെ ടൈമെക്സ് സ്റ്റോർ