ആമുഖം
Thank you for choosing the GGSTOPWATER Open Ear Headphones, Model JM13. These headphones are designed to provide a comfortable listening experience while maintaining awareness of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.4 connectivity and an IPX5 waterproof rating, they are suitable for various activities including sports, gaming, and driving.
Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the performance and lifespan of your device.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- True Wireless Bluetooth Headphones (2 units)
- Headset Charging Compartment (1 unit)
- ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ (1 യൂണിറ്റ്)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (1 യൂണിറ്റ്)
- Silicone Lanyard (1 unit)

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The GGSTOPWATER JM13 headphones feature an open-ear design with ear hooks for a secure and comfortable fit. The charging case is designed for portability and convenience.

സജ്ജമാക്കുക
1. ഹെഡ്ഫോണുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
Before first use, fully charge the headphones and the charging case. Place the headphones into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source.
- ചാർജിംഗ് സമയം: ഫുൾ ചാർജിനായി ഏകദേശം 1.5 മണിക്കൂർ.
- Headset Usage Time: ഒറ്റ ചാർജിൽ 4 മണിക്കൂർ വരെ.
- സ്റ്റാൻഡ്ബൈ സമയം: 120 മണിക്കൂർ വരെ.


2. ഹെഡ്ഫോണുകൾ ധരിക്കുക
The open-ear design with ear hooks ensures a stable and comfortable fit without entering the ear canal.
- Pick up the headset from the charging case.
- Wear it along the back of your ear, positioning the speaker over your ear canal.
- Gently adjust the headphones to a comfortable and secure position.

3. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
The headphones utilize Bluetooth 5.4 for a stable and fast connection. They support multi-device linking and are compatible with iOS, Android, and Windows systems.
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഓണാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Open the Bluetooth settings on your device (smartphone, tablet, laptop).
- ഇതിനായി തിരയുക available devices and select "JM13" from the list.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the device will show as 'Connected'.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
The headphones feature intuitive touch controls for managing calls and music playback.

| ആക്ഷൻ | Function (Telephone Mode) | പ്രവർത്തനം (മ്യൂസിക് മോഡ്) |
|---|---|---|
| 2സെ ദീർഘനേരം അമർത്തുക | കോൾ നിരസിക്കുക | N/A |
| ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക | ഇൻകമിംഗ് കോളിന് ഉത്തരം നൽകുക | N/A |
| വീണ്ടും ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക | വിളിക്കൂ | N/A |
| Double touch (L) | N/A | മുമ്പത്തെ ഗാനം പ്ലേ ചെയ്യുക |
| Double touch (R) | N/A | അടുത്ത പാട്ട് പ്ലേ ചെയ്യുക |
| സിംഗിൾ ടച്ച് | N/A | പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക |
| 3സെ ദീർഘനേരം അമർത്തുക | പവർ ഓൺ/ഓഫ് | പവർ ഓൺ/ഓഫ് |
| Three touch (L) | N/A | വോളിയം കുറയുന്നു |
| Three touch (R) | N/A | വോളിയം കൂട്ടുക |
മൾട്ടി-പോയിന്റ് കണക്ഷൻ
The headphones support connecting to multiple devices simultaneously. This allows you to seamlessly switch between, for example, your smartphone and laptop without needing to re-pair each time. Ensure both devices are paired with the headphones. The headphones will prioritize audio from the active device.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് ശബ്ദ നിലവാരവും ശുചിത്വവും നിലനിർത്താൻ സഹായിക്കുന്നു:
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the headphones and charging case.
- കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ, ക്ലീനിംഗ് ലായകങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ശക്തമായ ഡിറ്റർജന്റുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഏതെങ്കിലും ദ്വാരങ്ങളിൽ ഈർപ്പം കയറുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
സംഭരണം
ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, പൊടിയിൽ നിന്നും കേടുപാടുകളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കാൻ ഹെഡ്ഫോണുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക. കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്ന് മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
ജല പ്രതിരോധം (IPX5)
The headphones are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes of water and sweat. This makes them suitable for workouts and light rain exposure. However, they are not designed for submersion in water or for use during heavy rain or showering. Ensure the charging port is dry before charging.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
If you encounter issues with your GGSTOPWATER JM13 headphones, please refer to the following common solutions:
- ശക്തിയില്ല: ഹെഡ്ഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല:
- Ensure Bluetooth is enabled on your device and the headphones are within range.
- Turn off and then turn on the headphones.
- Delete "JM13" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
- If only one earbud connects, try placing both back in the case, closing it, and then reopening to reset.
- ശബ്ദമോ കുറഞ്ഞ ശബ്ദമോ ഇല്ല:
- Check the volume level on both your connected device and the headphones using the touch controls.
- Ensure the headphones are properly seated on your ears.
- Confirm that the headphones are connected to the correct audio output on your device.
- പ്രതികരിക്കാത്ത ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ:
- ടച്ച് കൺട്രോളുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Restart the headphones by placing them in the charging case and taking them out again.
- ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ:
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ കേസിലേക്കും പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- മറ്റൊരു ടൈപ്പ്-സി കേബിളും പവർ അഡാപ്റ്ററും പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.
- ഹെഡ്ഫോണുകളിലെയും കേസിനുള്ളിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും അവശിഷ്ടങ്ങളില്ലാത്തതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
ഈ ഘട്ടങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | JM13 |
| ബ്രാൻഡ് | ജിജിഎസ്ടോപ് വാട്ടർ |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | വയർലെസ് (ബ്ലൂടൂത്ത്) |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | 5.4 |
| ചെവി പ്ലേസ്മെൻ്റ് | തുറന്ന ചെവി |
| ഇയർപീസ് ആകൃതി | ചെവി ഹുക്ക് |
| ജല പ്രതിരോധ നില | IPX5 (Water Resistant, Sweatproof) |
| ശബ്ദ നിയന്ത്രണം | സജീവ നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ |
| ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ തരം | ഡൈനാമിക് ഡ്രൈവർ (16mm) |
| ഫ്രീക്വൻസി റേഞ്ച് | 20 ഹെർട്സ് - 20,000 ഹെർട്സ് |
| പ്രതിരോധം | 32 ഓം |
| നിയന്ത്രണ രീതി | Remote (Touch) |
| ബാറ്ററി തരം | ലിഥിയം പോളിമർ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 4.6 ഔൺസ് |
| മെറ്റീരിയൽ | സിലിക്കൺ |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | Laptops, Tablets, Cellphones (iOS, Android, Windows) |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
GGSTOPWATER products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
If you have any questions, concerns, or require technical assistance, please contact GGSTOPWATER customer support through the retailer's platform or the official GGSTOPWATER website. Please have your product model (JM13) and purchase details ready when contacting support.