Baseus Encok W04 ട്രൂ വയർലെസ് ഇയർഫോണുകളുടെ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Baseus Encok W04 True Wireless Earphones. These earphones are designed to provide an exceptional audio experience with advanced features and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.

പ്രധാന സവിശേഷതകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

• ബ്ലൂടൂത്ത് 5.0 സാങ്കേതികവിദ്യ: For faster transmission speeds and a stable, uninterrupted connection.
• നീണ്ട ബാറ്ററി ലൈഫ്: Up to 5 hours of continuous playtime, extended to 20 hours with the charging case.
• ഹൈഫൈ സൗണ്ട് ക്വാളിറ്റി: Equipped with a composite diaphragm for balanced and immersive audio.
• IPX5 വാട്ടർപ്രൂഫ്: Resistant to rain and sweat, suitable for outdoor activities and workouts.
• Semi-In-Ear Ergonomic Design: Ensures a secure and comfortable fit for extended wear.

2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:

• Baseus Encok W04 True Wireless Earphones (Left and Right)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Baseus Encok W04 earphones.

Figure 3.1: Black Baseus Encok W04 True Wireless Earphones in their charging case.

Figure 3.2: Baseus Encok W04 True Wireless Earphones available in multiple colors, showcasinഅവരുടെ ഡിസൈൻ.

ഇയർഫോൺ ഘടകങ്ങൾ:

• ടച്ച് കൺട്രോൾ ഏരിയ: പ്ലേബാക്ക്, കോളുകൾ, വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ് എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന്.
• മൈക്രോഫോൺ: കോളുകൾക്കും വോയ്‌സ് കമാൻഡുകൾക്കും.
• ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ: Located at the bottom of the earphone stem.
• സ്പീക്കർ: Delivers audio.

ചാർജിംഗ് കേസ് ഘടകങ്ങൾ:

• ഇയർഫോൺ സ്ലോട്ടുകൾ: Securely hold and charge the earphones.
• LED സൂചകങ്ങൾ: Show battery status of the charging case and earphones.
• യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി പോർട്ട്: കേസെടുത്തതിന്.

Figure 3.3: Internal structure of the 13mm moving coil driver, responsible for high-quality sound.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 ഇയർഫോണുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഇയർഫോണുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.

1. ഇയർഫോണുകൾ ചാർജിംഗ് കേസിൽ വയ്ക്കുക. അവ ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Connect the USB Type-C cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port.
3. The LED indicators on the case will illuminate to show charging status. They will turn off or change color when fully charged.
4. The earphones also support wireless charging for convenience. Place the charging case on a compatible wireless charging pad.

Figure 4.1: Baseus Encok W04 True Wireless Earphones charging wirelessly on a compatible pad.

Figure 4.2: The earphones feature a flash charge capability, providing 2 hours of listening from just 10 minutes of charging.

4.2 ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ

The earphones will automatically enter pairing mode when taken out of the charging case.

1. Open the charging case and remove both earphones. They will automatically power on and attempt to pair with each other.
2. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്‌ഫോണിലോ, ടാബ്‌ലെറ്റിലോ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ഉപകരണത്തിലോ, ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
3. ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
4. Select "Baseus Encok W04" from the list of found devices.
5. കണക്റ്റ് ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു സ്ഥിരീകരണ ടോൺ നിങ്ങൾ കേൾക്കും, ഇയർഫോണുകൾ ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാകും.

കുറിപ്പ്: ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, ഇയർഫോണുകൾ വീണ്ടും കേസിൽ വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുക, തുടർന്ന് ഘട്ടങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുക.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The Baseus Encok W04 earphones feature intuitive touch controls on each earbud.

5.2 ലോ ലേറ്റൻസി മോഡ്

The Baseus Encok W04 earphones feature a low latency mode, ideal for gaming and video playback, ensuring audio and video synchronization.

Figure 5.1: The earphones offer AV synchronization with a delayed time of less than 0.06 seconds for smooth operation.

5.3 Baseus App Features

Enhance your experience by downloading the official Baseus app. The app provides additional functionalities for your Encok W04 earphones.

Figure 5.2: The Baseus app allows for features such as earphone location tracking, real-time battery monitoring, button customization, and personalization.

App features may include:

• Earphone Location: Find your earphones if misplaced.
• Real-time Battery Check: Monitor the battery level of each earbud.
• ബട്ടൺ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കൽ: ടച്ച് നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വ്യക്തിഗതമാക്കുക.
• OTA Synchronous Upgrade: Receive firmware updates to optimize product experience.
• വ്യക്തിപരമാക്കൽ: Name your earphones within the app.

6. പരിപാലനം

6.1 വൃത്തിയാക്കൽ

To maintain optimal performance and hygiene, regularly clean your earphones and charging case.

• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the earphones and case.
• കഠിനമായ അഴുക്കിന്, ചെറുതായി dampതുണിയിൽ വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ നേരിയതും ഉരച്ചിലുകൾ ഇല്ലാത്തതുമായ ഒരു ക്ലീനർ ഉപയോഗിക്കുക. ദ്വാരങ്ങളിൽ ദ്രാവകം കയറുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• Gently clean the charging contacts on both the earphones and inside the case with a dry cotton swab.
• കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ, എയറോസോളുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.

6.2 സംഭരണം

ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഇയർഫോണുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ചാർജ് ചെയ്‌ത നിലയിൽ നിലനിർത്തുന്നതിനും ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.

• നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും അകന്ന് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
• Avoid storing in dusty or humid environments.

6.3 ജല പ്രതിരോധം (IPX5)

The Baseus Encok W04 earphones are rated IPX5 waterproof, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.

• ഇയർഫോണുകൾ വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
• Do not expose them to high-pressure water jets.
• ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാതിരിക്കാൻ, ചാർജിംഗ് കേസിൽ തിരികെ വയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇയർഫോണുകൾ ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter any issues with your Baseus Encok W04 earphones, please refer to the following common solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Baseus customer support.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Detailed technical specifications for the Baseus Encok W04 True Wireless Earphones:

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയ്ക്കും, ദയവായി ഔദ്യോഗിക ബേസിയസ് കാണുക. webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുക.

ബേസിയസ് ഒഫീഷ്യൽ Webസൈറ്റ്: www.baseus.com

ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.