Princess Multi Capsule Coffee Machine 249454 User Manual

1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Please read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Incorrect use may lead to injury or damage to the appliance.

• വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പോ ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴോ ഉപകരണം എപ്പോഴും പ്ലഗ് ഊരിവെച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ഉപകരണം, ചരട്, അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
• ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്. അതിഗംഭീരം ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged. Contact qualified service personnel for repair.
• സുസ്ഥിരവും പരന്നതും ചൂട് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമായ പ്രതലത്തിൽ ഉപകരണം സ്ഥാപിക്കുക.
• ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടരുത്. ഹാൻഡിലുകളോ നോബുകളോ ഉപയോഗിക്കുക.
• വാട്ടർ ടാങ്കിൽ തണുത്തതും ശുദ്ധജലവും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• The appliance features dry-boil protection and automatic shut-off for safety.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Princess Multi Capsule Coffee Machine offers versatile coffee preparation with its 4-in-1 compatibility and 19-bar Italian pump.

ഘടകങ്ങൾ:

• Main Unit with Coffee Spout
• നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന വാട്ടർ ടാങ്ക് (800 മില്ലി ശേഷി)
• Control Panel (Power, Small Cup, Large Cup buttons)
• നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ഡ്രിപ്പ് ട്രേ
• Adapters for Nespresso® capsules
• Adapters for Dolce Gusto® capsules
• Adapters for ESE pods
• Filter for Ground Coffee

The Princess Multi Capsule Coffee Machine with its various adapters and accessories laid out, including the ground coffee filter, ESE pod adapter, Nespresso capsule adapter, and Dolce Gusto capsule adapter.

ഒരു ക്ലോസപ്പ് view of the Princess Multi Capsule Coffee Machine showing the main unit and the four different coffee adapters: for ESE pods, Nespresso capsules, ground coffee, and Dolce Gusto capsules.

വശം view of the Princess Multi Capsule Coffee Machine highlighting the transparent, removable 800ml water tank with 'MIN' and 'MAX' level indicators.

വിശദമായി view of the control panel on top of the Princess Multi Capsule Coffee Machine, featuring illuminated buttons for power, small cup (espresso), and large cup (lungo/regular coffee).

3. സജ്ജീകരണം

3.1 പായ്ക്ക് അൺപാക്ക് ചെയ്യലും പ്രാരംഭ വൃത്തിയാക്കലും

1. Carefully remove all packaging materials and promotional labels from the coffee machine.
2. Wash the water tank, drip tray, and all capsule adapters/filters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് മെഷീൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി.

3.2 വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ

1. യന്ത്രത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് നിന്ന് വാട്ടർ ടാങ്ക് നീക്കം ചെയ്യുക.
2. Fill the tank with fresh, cold water up to the 'MAX' level indicator. Do not overfill.
3. വാട്ടർ ടാങ്ക് മെഷീനിൽ തിരികെ വയ്ക്കുക, അത് സുരക്ഷിതമായി ഇട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

3.3 മെഷീനിന് പ്രൈമിംഗ് (ആദ്യ ഉപയോഗം)

1. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The power button will flash.
2. ഡ്രിപ്പ് ട്രേയിൽ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ കപ്പ് വയ്ക്കുക.
3. Press the power button. The machine will start heating up, indicated by flashing lights on the cup buttons.
4. Once the lights on the cup buttons are solid, press either the small or large cup button to run a cycle of hot water through the machine without any coffee. This cleans the internal system and primes the pump.
5. Repeat this process 2-3 times to ensure thorough cleaning and priming.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 പൊതു പ്രവർത്തനം

1. വാട്ടർ ടാങ്കിൽ ശുദ്ധജലം നിറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Plug in the machine and press the power button. Wait for the cup buttons to illuminate steadily, indicating the machine is preheated.
3. Select the appropriate adapter for your chosen coffee type (Nespresso, Dolce Gusto, ESE, or ground coffee).
4. Insert the coffee into the adapter and place the adapter into the machine's brewing chamber. Close the lid securely.
5. ഡ്രിപ്പ് ട്രേയിൽ ഒരു കപ്പ് വയ്ക്കുക.
6. Press either the small cup button (for espresso/short coffee) or the large cup button (for lungo/long coffee). The machine will start brewing.
7. To stop brewing manually at any time, press the active cup button again.
8. After brewing, carefully remove the adapter and dispose of the used coffee.

4.2 Using Different Coffee Types

The machine comes with specific adapters for various coffee formats:

• Nespresso® Capsules: Use the dedicated Nespresso® adapter. Insert the capsule into the adapter before placing it in the machine.
• Dolce Gusto® Capsules: Use the dedicated Dolce Gusto® adapter. Insert the capsule into the adapter before placing it in the machine.
• ESE Pods: Use the dedicated ESE pod adapter. Place the ESE pod into the adapter.
• ഗ്രൗണ്ട് കോഫി: Use the ground coffee filter. Fill the filter with your desired amount of ground coffee (do not overfill or tamp വളരെ കഠിനം).

An illustration of the 4-in-1 compatibility of the Princess Multi Capsule Coffee Machine, showing separate adapters for ESE pads, Nespresso capsules, ground coffee, and Dolce Gusto capsules.

4.3 Adjustable Coffee Volume

The machine allows you to customize the volume of your coffee:

• To program the volume: With the machine preheated and an adapter with coffee inserted, press and hold the desired cup button (small or large). Release the button when the coffee reaches your preferred volume. The machine will remember this setting for future brews with that button.
• ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ: Unplug the machine, then plug it back in while holding down both cup buttons simultaneously.

The Princess Multi Capsule Coffee Machine brewing coffee into different cup sizes, demonstrating the adjustable coffee volume feature for Americano, Lungo, and Espresso.

4.4 Cold Brew Mode

This machine supports both hot and cold brewing. For cold brew, ensure the water in the tank is chilled. The machine will dispense cold water through the coffee, creating a cold brew beverage.

An image illustrating the cold brew and hot brew modes of the Princess Multi Capsule Coffee Machine, showing an iced coffee on one side and a hot coffee on the other.

5. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ കോഫി മെഷീനിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

5.1 പ്രതിദിന ശുചീകരണം

1. Unplug the machine and allow it to cool down.
2. ഡ്രിപ്പ് ട്രേ നീക്കം ചെയ്ത് ശൂന്യമാക്കുക. ചൂടുള്ള സോപ്പ് വെള്ളത്തിൽ കഴുകുക, കഴുകി ഉണക്കുക.
3. Remove the used capsule/ground coffee adapter. Discard the coffee and wash the adapter with warm, soapy water, rinse, and dry.
4. ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് മെഷീൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ സ്‌കോറിംഗ് പാഡുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

5.2 വാട്ടർ ടാങ്ക് വൃത്തിയാക്കൽ

Clean the water tank regularly, especially if you notice any residue or mineral buildup. Wash with warm, soapy water and rinse thoroughly. Ensure no soap residue remains.

5.3 ഡെസ്കലിംഗ്

Descaling is essential to remove mineral deposits and maintain machine performance. The frequency depends on water hardness and usage. It is recommended to descale every 2-3 months or when you notice reduced flow or noise increase.

1. നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട്, കോഫി മെഷീനുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായ വാണിജ്യപരമായി ലഭ്യമായ ഒരു ഡെസ്കലിംഗ് ലായനി ഉപയോഗിക്കുക.
2. Fill the water tank with the descaling solution and water mixture as per the descaler's instructions.
3. കാപ്പി സ്പൗട്ടിനടിയിൽ ഒരു വലിയ പാത്രം വയ്ക്കുക.
4. Run several brewing cycles (without coffee) until the water tank is empty.
5. വാട്ടർ ടാങ്ക് നന്നായി കഴുകി ശുദ്ധജലം നിറയ്ക്കുക.
6. ശേഷിക്കുന്ന ഡെസ്കലിംഗ് ലായനി കഴുകിക്കളയാൻ ശുദ്ധജലം ഉപയോഗിച്ച് നിരവധി സൈക്കിളുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• ബ്രാൻഡ്: രാജകുമാരി
• മോഡൽ നമ്പർ: 01.249454.01.001
• നിറം: കറുപ്പ്
• ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H): 31.2 x 10.9 x 24.1 സെ.മീ
• ശക്തി: 1450 വാട്ട്സ്
• വാല്യംtage: 230 വോൾട്ട്
• മെറ്റീരിയൽ: സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ
• പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: High-pressure pump compatible with multiple capsules, Dry-boil protection, Automatic shut-off
• ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 3.4 കിലോഗ്രാം
• വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി: 800 മില്ലി
• പമ്പ് മർദ്ദം: 19 ബാർ
• കോഫി മേക്കർ തരം: എസ്പ്രെസോ മെഷീൻ
• ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗങ്ങൾ: Single use, home, office, different preferences

A visual representation of the 800ml water tank capacity, indicating it can make approximately 13 Lungos or 26 Espressos.

The Princess Multi Capsule Coffee Machine brewing espresso into a small cup, highlighting the 19-bar pressure for rich crema.

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

This Princess Multi Capsule Coffee Machine is designed for durability and performance. Spare parts are available for 1 year from the date of purchase.

For any questions, technical issues, or warranty claims, please contact your retailer or the Princess customer support. Keep your proof of purchase for warranty purposes.

For more information, visit the official Princess webസൈറ്റ്: www.princesshome.eu