1. ആമുഖം
Thank you for choosing the CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump. This compact and portable pump is designed for efficient and precise tire inflation for various bicycles, featuring a digital manometer and automatic stop function. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- 1 x CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump
- 1 x സിലിക്കൺ സംരക്ഷണ കവർ
- 1 x സ്ക്രാഡർ വാൽവ് അഡാപ്റ്റർ
- 1 x പ്രെസ്റ്റ വാൽവ് അഡാപ്റ്റർ
- 1 x ബോൾ നീഡിൽ അഡാപ്റ്റർ
- 1 x Inflatable Hose (Schrader compatible)
- 1 x യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ് കേബിൾ

Image 2.1: Contents of the CYCLAMI A2S package, including the pump, silicone cover, various valve adapters, ball needle, hose, and USB-C cable.
3. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- ഒതുക്കമുള്ളതും പോർട്ടബിൾ: Weighs only 136g and measures 7.6 x 4.5 x 2.8 cm, making it easy to carry and store.
- Digital Manometer: Equipped with a professional LED digital manometer displaying real-time pressure with an accuracy of ±1 PSI. Supports PSI and Bar units.
- വേഗത്തിലുള്ള പണപ്പെരുപ്പം: Inflates from 0 to 80 PSI in approximately 50 seconds, with a maximum air pressure of 120 PSI.
- യാന്ത്രിക സ്റ്റോപ്പ്: മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച മർദ്ദം എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ പണപ്പെരുപ്പം യാന്ത്രികമായി നിർത്തുന്നു, അമിത പണപ്പെരുപ്പം തടയുന്നു.
- ഇരട്ട വാൽവ് അനുയോജ്യത: Compatible with both Schrader and Presta valves (2-in-1 design).
- റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി: 500mAh battery, capable of inflating up to 6 tires on a full charge.
- യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി ചാർജിംഗ്: Quick charging, full in approximately 45 minutes.

Image 3.1: The CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump, showcasing അതിന്റെ ഒതുക്കമുള്ള രൂപകൽപ്പനയും ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്പ്ലേയും.

Image 3.2: The pump held in a hand, illustrating its compact and lightweight design (approx. 136g) for easy portability.
4 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- The pump may become hot during prolonged use. Handle with caution.
- The pump produces a certain level of noise (over 80dB). Use in appropriate environments.
- Do not leave the pump unattended while operating.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- വെള്ളത്തിലോ ഉയർന്ന താപനിലയിലോ സമ്പർക്കം പുലർത്തരുത്.
- Ensure the correct pressure is set for your tire to avoid over-inflation and potential damage or injury. Refer to your tire's sidewall for recommended pressure.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 പമ്പ് ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the pump.
- കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക (ഉദാ: വാൾ അഡാപ്റ്റർ, പവർ ബാങ്ക്, കമ്പ്യൂട്ടർ).
- The LED display will indicate charging status. A full charge takes approximately 45 minutes.

Image 5.1: The CYCLAMI A2S pump being charged via its USB Type-C port, indicating a full charge in 45 minutes.
5.2 വാൽവ് അഡാപ്റ്റർ ഘടിപ്പിക്കുന്നു
The pump is compatible with both Schrader (AV) and Presta (FV) valves. The inflatable hose is primarily for Schrader valves, and a separate adapter is provided for Presta valves.
- For Schrader Valves: Directly screw the inflatable hose onto the pump's output port, then firmly attach the other end of the hose to the tire's Schrader valve.
- For Presta Valves: First, screw the Presta adapter onto the tire's Presta valve. Then, attach the inflatable hose to the Presta adapter.

Image 5.2: The pump connected to a tire valve using the extension hose for stable inflation.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക (⏻) to turn the pump on or off.
6.2 ആവശ്യമുള്ള മർദ്ദം ക്രമീകരിക്കൽ
- Once powered on, the digital display will show the current tire pressure.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display will show the preset value.
- Refer to your tire's sidewall for the recommended pressure range.
6.3 പണപ്പെരുപ്പം ആരംഭിക്കുന്നതും നിർത്തുന്നതും
- After setting the desired pressure, press the power button (⏻) to start inflation.
- The pump will automatically stop once the preset pressure is reached.
- എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പണപ്പെരുപ്പം സ്വമേധയാ നിർത്താൻ, പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക (⏻) വീണ്ടും.

Image 6.1: The pump in operation, inflating a tire to a preset pressure, with the digital display showing the current status.
7. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the pump with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or immerse in water.
- സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും അങ്ങേയറ്റത്തെ താപനിലയിൽ നിന്നും തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് പമ്പ് സൂക്ഷിക്കുക.
- ബാറ്ററി കെയർ: For optimal battery life, charge the pump fully before long-term storage and recharge every 3-6 months if not in use.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| പമ്പ് ഓണാക്കുന്നില്ല | ബാറ്ററി ചാർജ് കുറവാണ്; പവർ ബട്ടൺ ശരിയായി അമർത്തിയിട്ടില്ല. | Charge the pump; Press and hold the power button for 2-3 seconds |
| Pump inflates slowly or not at all | Valve not properly connected; Hose leak; Obstruction | Ensure secure connection; Check hose for damage; Inspect valve for debris |
| Pump gets hot during use | Normal operation during prolonged use | Allow pump to cool down between uses; Use the silicone protective cover |
| കൃത്യതയില്ലാത്ത സമ്മർദ്ദ വായന | Valve connection not secure; Sensor issue | Ensure secure connection; Contact customer support if issue persists |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: അക്സനുമ്ക്സസ്
- ബ്രാൻഡ്: സൈക്ലാമി
- മെറ്റീരിയൽ: അലുമിനിയം
- നിറം: കറുപ്പ്
- അളവുകൾ: 7.6 x 4.5 x 2.8 സെ.മീ (ഏകദേശം)
- ഭാരം: 136 ഗ്രാം (ഏകദേശം)
- പരമാവധി മർദ്ദം: 120 പി.എസ്.ഐ
- ബാറ്ററി ശേഷി: 500mAh
- ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: ബാറ്ററി പവർ

Image 9.1: Dimensions of the mini pump, highlighting its compact size.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact CYCLAMI customer service directly through their official webഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ സ്ഥലത്തോ റീട്ടെയിലറിലോ. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.





