1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read this user manual carefully before installing, operating, or performing maintenance on your Haier washing machine. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- ഉപകരണം ശരിയായി നിലത്തുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- കുട്ടികളെ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാനോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- വൃത്തിയാക്കിയതോ, കഴുകിയതോ, കുതിർത്തതോ, കത്തുന്നതോ സ്ഫോടനാത്മകമോ ആയ വസ്തുക്കൾ പുരണ്ടതോ ആയ വസ്തുക്കൾ കഴുകരുത്.
- കാലാവസ്ഥയ്ക്കോ മരവിപ്പിക്കുന്ന താപനിലയ്ക്കോ വിധേയമാകുന്നിടത്ത് ഈ ഉപകരണം സ്ഥാപിക്കുകയോ സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
2. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
2.1 അൺപാക്കിംഗ്
Carefully remove all packaging materials. This includes the polystyrene base, plastic bags, and any transport bolts. Keep packaging materials out of reach of children. Remove the transport bolts located at the rear of the machine before use. Failure to remove these bolts will cause severe vibration and damage.
2.2 സ്ഥാനം
വാഷിംഗ് മെഷീൻ ഉറച്ചതും നിരപ്പായതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ വയ്ക്കുക. വായുസഞ്ചാരത്തിനും പ്രവേശനത്തിനും മെഷീനിനു ചുറ്റും മതിയായ ഇടമുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശമോ കടുത്ത താപനിലയോ ഒഴിവാക്കുക.
2.3 വാട്ടർ കണക്ഷൻ
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
ചിത്രം: പിൻഭാഗം view of the Haier X SERIES 11 HW100 BD14397U1 washing machine, illustrating the water inlet and drain hose connections for proper installation.
2.4 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ
പവർ കോർഡ് ഒരു ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വോള്യം ഉറപ്പാക്കുകtage and frequency match the specifications of your appliance (220-240V, 50Hz). Do not use extension cords or adapters.
2.5 ലെവലിംഗ്
Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly stable and level. Use a spirit level to check. A level machine reduces vibration and noise during operation.
2.6 ആദ്യ ഉപയോഗം
Before washing clothes, run an empty wash cycle (e.g., a quick wash at 60°C) without detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
3. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
3.1 കൺട്രോൾ പാനൽ ഓവർview
The washing machine features an intuitive control panel with a central program selector dial, a digital display, and touch-sensitive buttons for various functions and settings. The display shows cycle time, selected options, and error codes.
ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of the Haier X SERIES 11 HW100 BD14397U1 control panel, highlighting the digital display and program selection dial, indicating features like 'Smart AI' and 'Ultra Fresh Air'.
3.2 ലോൺഡ്രി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely. Overloading can reduce washing performance and cause excessive wear.
3.3 ഡിറ്റർജന്റുകളും അഡിറ്റീവുകളും ചേർക്കൽ
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment. Fabric softener or other additives can be added to their respective compartments. This model features a Smart Dosing system for optimal detergent usage.
Image: A hand pouring liquid detergent into the Smart Dosing dispenser of the Haier X SERIES 11 HW100 BD14397U1 washing machine, demonstrating the advanced energy-efficient detergent system.
3.4 ഒരു പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
Turn the program selector dial to choose the desired wash program. The digital display will show the estimated cycle time and default settings. Use the touch buttons to adjust temperature, spin speed, or add extra functions like pre-wash or extra rinse.
3.5 ഒരു സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നു
Press the Start/Pause button to begin the selected wash cycle. The machine will automatically lock the door and start filling with water.
3.6 പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ
- അൾട്രാ ഫ്രഷ് എയർ: This feature keeps clothes fresh for up to 12 hours after the wash cycle ends by gently tumbling the drum with fresh air, preventing odors and wrinkles.
- Smart AI: The artificial intelligence system automatically detects fabric type and load weight to select the most suitable wash cycle, optimizing water and energy consumption.
- ഹോൺ ആപ്പ് കണക്റ്റിവിറ്റി: Connect your washing machine to the hOn app for advanced user interface control, remote operation, and personalized washing programs.
- ഡയറക്ട് മോഷൻ മോട്ടോർ: The direct drive motor ensures maximum quietness, operating at up to 65dB, and provides enhanced durability and performance with fewer vibrations.
Image: The interior of the Haier X SERIES 11 HW100 BD14397U1 washing machine drum, illustrating the 'Ultra Fresh Air' function which circulates air to maintain freshness for up to 12 hours post-wash.
Image: A smartphone displaying the advanced user interface of the hOn app, demonstrating remote control and monitoring capabilities for the Haier X SERIES 11 HW100 BD14397U1 washing machine.
ചിത്രം: ഒരു ആന്തരിക ഡയഗ്രം കാണിക്കുന്നുasing the Direct Motion motor of the Haier X SERIES 11 HW100 BD14397U1, highlighting its design for guaranteed performance, reduced noise, and vibrations, achieving up to 65dB quietness.
4. പരിപാലനം
4.1 ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ വൃത്തിയാക്കൽ
Regularly remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Rinse it under running water and use a brush if necessary. Reinsert it once clean and dry.
4.2 ഡ്രം വൃത്തിയാക്കൽ
Run a drum clean cycle (if available) or a hot wash with a washing machine cleaner or a cup of white vinegar once a month to prevent odors and mold buildup.
4.3 ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുന്നു
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Place a shallow tray underneath to catch any water. Unscrew the filter cover and carefully remove any lint, coins, or debris. Clean the filter under running water and reattach it securely.
4.4 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ പുറംഭാഗങ്ങൾ മൃദുവായ, ഡി-ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
5. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന പട്ടിക പരിശോധിക്കുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| മെഷീൻ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | പവർ കോർഡ് ഊരിവെച്ചിരിക്കുന്നു, വാതിൽ ശരിയായി അടച്ചിട്ടില്ല, പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല, ആരംഭിക്കുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ അമർത്തിയിട്ടില്ല. | പവർ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക, വാതിൽ പൂട്ടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, ഒരു പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ആരംഭിക്കുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക അമർത്തുക. |
| വെള്ളം നിറയ്ക്കുന്നില്ല | വാട്ടർ ടാപ്പ് അടഞ്ഞു, ഇൻലെറ്റ് ഹോസ് വളഞ്ഞു, ജലവിതരണം നിലച്ചു. | വെള്ള ടാപ്പ് തുറക്കുക, ഹോസ് നേരെയാക്കുക, വീട്ടിലെ ജലവിതരണം പരിശോധിക്കുക. |
| വെള്ളം വറ്റുന്നില്ല | ഡ്രെയിൻ ഹോസ് വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ അടഞ്ഞിരിക്കുന്നു. | ഡ്രെയിൻ ഹോസ് നേരെയാക്കുക, ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുക. |
| അമിതമായ വൈബ്രേഷൻ/ശബ്ദം | ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല, മെഷീൻ നിരപ്പാക്കിയിട്ടില്ല, ലോഡ് അസമമാണ്. | Remove transport bolts, adjust leveling feet, redistribute laundry. |
| ഡിസ്പ്ലേയിൽ പിശക് കോഡ് | നിർദ്ദിഷ്ട തകരാറ്. | നിർദ്ദിഷ്ട പിശക് കോഡ് അർത്ഥങ്ങൾക്കും പരിഹാരങ്ങൾക്കും പൂർണ്ണ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ പരിശോധിക്കുക. |
6 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
The following are the technical specifications for the Haier X SERIES 11 HW100 BD14397U1 washing machine:
- മോഡൽ: HW100 BD14397U1
- റഫറൻസ്: 31019798
- ബ്രാൻഡ്: ഹെയർ
- അളവുകൾ (L x W x H): 61 x 85 x 60 സെ.മീ
- ഭാരം: 82 കി.ഗ്രാം
- ശേഷി: 10 കിലോഗ്രാം
- നിറം: വെള്ള
- ആക്സസ് തരം: ഫ്രണ്ട് ലോഡിംഗ്
- ഡ്രം മെറ്റീരിയൽ: സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ
- പ്രവർത്തന രീതി: ഓട്ടോമാറ്റിക്
- എനർജി ക്ലാസ്: A -20% (Superior Energy Class)
- ശബ്ദ നില: Up to 65dB (Quiet Operation)
- അന്താരാഷ്ട്ര ആർട്ടിക്കിൾ കോഡ് (EAN): 06921081599570
Image: The Haier X SERIES 11 HW100 BD14397U1 washing machine, emphasizing its Class A -20% energy efficiency, advanced interface, and maximum quietness.
7. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
7.1 വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
This Haier washing machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
7.2 ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
സാങ്കേതിക സഹായം, സ്പെയർ പാർട്സ് അല്ലെങ്കിൽ സർവീസ് അഭ്യർത്ഥനകൾ എന്നിവയ്ക്കായി, ദയവായി Haier ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക. കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ സാധാരണയായി Haier ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റിൽ കാണാം. website or in the documentation provided with your appliance. When contacting support, please have your model number (HW100 BD14397U1) and serial number ready.
