1. ആമുഖവും അവസാനവുംview
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Miele G 7130 SC AutoDos Freestanding Dishwasher. Please read these instructions carefully before initial use and keep them for future reference. Your dishwasher features advanced technologies such as AutoDos for automatic detergent dispensing, AutoOpen Drying for improved drying results, and a 3D MultiFlex Tray for flexible loading.
Image 1.1: The Miele G 7130 SC Freestanding Dishwasher with its door open, revealing the internal racks and cutlery tray.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പരിക്കുകളോ കേടുപാടുകളോ തടയാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: Ensure the dishwasher is correctly earthed and connected to a suitable power supply. Do not use extension cords.
- ജല കണക്ഷൻ: Connect the dishwasher to a cold water supply. Ensure all hose connections are secure to prevent leaks.
- ഡിറ്റർജന്റും കഴുകാനുള്ള സഹായവും: ഓട്ടോമാറ്റിക് ഡിഷ്വാഷറുകൾക്കായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഡിറ്റർജന്റുകളും റിൻസ് എയ്ഡുകളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- കുട്ടികളുടെ സുരക്ഷ: Do not allow children to play with or operate the dishwasher. Keep the door closed when not in use.
- ലോഡ് ചെയ്യുന്നു: Place sharp items like knives with the sharp edge pointing down to avoid injury.
- ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങൾ: The interior of the dishwasher can be hot after a wash cycle. Allow it to cool before unloading.
3. സജ്ജീകരണവും പ്രാരംഭ ഉപയോഗവും
3.1 ഇൻസ്റ്റലേഷൻ
Professional installation is recommended for optimal performance and safety. Ensure the dishwasher is level and securely connected to water and electrical supplies according to local regulations.
3.2 First Use and PowerDisk Loading
Before the first wash cycle, ensure a Miele PowerDisk is correctly inserted into the AutoDos compartment. The PowerDisk contains granular detergent for approximately 20 wash cycles in the ECO program.
Image 3.1: The AutoDos system with a PowerDisk, designed for automatic detergent dispensing.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 കൺട്രോൾ പാനൽ ഓവർview
The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and monitor the dishwasher's status. Refer to the display for program information and error messages.
ചിത്രം 4.1: വിശദമായത് view of the Miele G 7130 SC control panel with various program selection buttons and a digital display.
4.2 ഡിഷ്വാഷർ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു
Arrange dishes to allow water to reach all surfaces. The 3D MultiFlex Tray offers adjustable space for cutlery and small items, ensuring efficient cleaning. The ExtraComfort baskets provide ultimate flexibility for various load items.
Image 4.2: The 3D MultiFlex tray, designed to accommodate various cutlery and small items for efficient washing.
Image 4.3: The ExtraComfort basket system providing flexible loading options for different dish sizes.
4.3 വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകൾ
Select a program based on the type and soil level of your dishes:
- ECO: സാധാരണയായി മലിനമായ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഊർജ്ജക്ഷമതയുള്ള പ്രോഗ്രാം.
- സ്വയമേവ: Sensor-controlled program that adjusts water consumption and temperature based on soil level. Uses as little as 6 liters of water.
- തീവ്രമായ 75°C: For heavily soiled pots, pans, and bakeware.
- QuickPowerWash: Achieves sparkling results in less than an hour for normally soiled dishes.
Image 4.4: Illustration of the QuickPowerWash program, delivering clean dishes in under an hour.
4.4 AutoOpen Drying
At the end of the wash cycle, the dishwasher door automatically opens slightly. This allows warm, moist air to escape, facilitating complete drying, even for challenging items like plastic bowls.
Image 4.5: The dishwasher door slightly open, indicating the AutoOpen Drying feature in action.
4.5 ComfortClose Door
The ComfortClose feature ensures the dishwasher door is easy to open and close, and it remains securely in any position you choose.
Image 4.6: A hand demonstrating the smooth and stable operation of the ComfortClose door.
4.6 Miele@Home Connectivity
Your dishwasher can be connected to the Miele@Home network, allowing for remote control and monitoring via a smartphone application. This provides additional convenience and smart features.
Image 4.7: A smartphone displaying the Miele@Home app, highlighting the dishwasher's smart connectivity.
5. പരിപാലനവും പരിചരണവും
5.1 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണിയും നേരിയ ഡിറ്റർജന്റും. ഉരച്ചിലുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഒഴിവാക്കുക.
5.2 ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു
Regularly clean the filter system at the bottom of the wash cabinet to ensure optimal cleaning performance. Refer to the detailed instructions in the full user manual for removal and cleaning procedures.
5.3 EcoPower Technology
The dishwasher features EcoPower Technology, which uses a cleverly designed water supply to reduce water consumption, contributing to energy and water savings.
Image 5.1: Water jets inside the dishwasher, demonstrating the efficient water usage of EcoPower Technology.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your dishwasher, consult the following general troubleshooting tips. For detailed solutions, refer to the comprehensive troubleshooting guide in the full user manual.
- Dishes Not Clean: Check filter cleanliness, ensure spray arms are not blocked, and verify correct program selection and detergent dispensing.
- വെള്ളം വറ്റുന്നില്ല: Inspect the drain hose for kinks or blockages. Clean the filter system.
- പിശക് കോഡുകൾ: If an error code appears on the display, note the code and consult the full manual or Miele customer support.
- അമിതമായ ശബ്ദം: Ensure dishes are loaded correctly and not obstructing spray arms. Check for foreign objects in the pump area.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | ജി 7130 എസ്.സി |
| ബ്രാൻഡ് | മൈലെ |
| ഫോം ഫാക്ടർ | ഫ്രീസ്റ്റാൻഡിംഗ് |
| നിറം | CleanSteel front |
| ശബ്ദ നില | 44 ഡി.ബി |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (D x W x H) | 60 x 598 x 845 സെ.മീ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 61.5 കിലോഗ്രാം |
| വാല്യംtage | 230 വോൾട്ട് |
| വാർഷിക ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം | പ്രതിവർഷം 239 കിലോവാട്ട് മണിക്കൂർ |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | AutoDos with PowerDisk, AutoOpen Drying |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This product includes a user manual as part of its components. For warranty information, service requests, or further technical assistance, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Miele customer support directly. Contact details can typically be found on the official Miele website or in the comprehensive user manual.
