ആമുഖം
This manual provides detailed instructions for the proper use, care, and maintenance of your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- 40mm സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ കേസ്: Durable and corrosion-resistant.
- ക്വാരന്റ്സ് പ്രസ്ഥാനം: കൃത്യമായ സമയക്രമീകരണം ഉറപ്പാക്കുന്നു.
- ക്രോണോഗ്രാഫ് പ്രവർത്തനം: കഴിഞ്ഞുപോയ സമയം അളക്കുന്നതിന്.
- Tachymeter Scale: Located on the bezel for speed calculations.
- തീയതി വിൻഡോ: നിലവിലെ തീയതി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
- ഇൻഡിഗ്ലോ® നൈറ്റ്-ലൈറ്റ്: കുറഞ്ഞ വെളിച്ചമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ പ്രകാശം നൽകുന്നു.
- തുകൽ സ്ട്രാപ്പ്: Comfortable and stylish.
- ജല പ്രതിരോധം: 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling, but not high-impact water sports or diving.
വാച്ച് ഘടകങ്ങൾ
Familiarize yourself with the main components of your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch:
ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Timex Waterbury Classic Chronograph Watch, featuring a black dial with silver-tone hands, three chronograph subdials, a date window, and a brown leather strap.
- കിരീടം: Used for setting time and date, and often activates Indiglo®.
- Pushers (Top & Bottom): Operate the chronograph functions.
- Hour, Minute, Second Hands: Indicate the current time.
- Chronograph Subdials: Measure elapsed time (e.g., minutes, seconds).
- തീയതി വിൻഡോ: Displays the calendar date.
- തുകൽ സ്ട്രാപ്പ്: Secures the watch to your wrist.
- കേസ് ബാക്ക്: Provides information about the watch model and water resistance rating.
Figure 2: Close-up of the watch's stainless steel case back, engraved with "TIMEX THE WATERBURY COLLECTION" and "WR 100M". This indicates a water resistance of 100 meters.
സജ്ജീകരണവും പ്രാരംഭ ഉപയോഗവും
1. സമയം ക്രമീകരിക്കുന്നു
- കിരീടം ഏറ്റവും ദൂരെയുള്ള സ്ഥാനത്തേക്ക് വലിക്കുക (സ്ഥാനം 3).
- മണിക്കൂർ, മിനിറ്റ് സൂചികൾ ആവശ്യമുള്ള സമയത്തേക്ക് നീക്കാൻ കിരീടം ഘടികാരദിശയിലോ എതിർ ഘടികാരദിശയിലോ തിരിക്കുക.
- Push the crown back in to its normal position (position 1) to start the watch.
2. തീയതി നിശ്ചയിക്കുക
- കിരീടം മധ്യ സ്ഥാനത്തേക്ക് വലിക്കുക (സ്ഥാനം 2).
- തീയതി വിൻഡോയിൽ ശരിയായ തീയതി ദൃശ്യമാകുന്നതുവരെ കിരീടം ഘടികാരദിശയിലോ എതിർ ഘടികാരദിശയിലോ തിരിക്കുക.
- Push the crown back in to its normal position (position 1).
- Note: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the date change mechanism.
3. Activating Indiglo® Night-Light
- Press and hold the crown to illuminate the dial.
- The light will remain on as long as the crown is pressed.
ക്രോണോഗ്രാഫ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു
Your watch features a chronograph function for precise time measurement.
- ക്രോണോഗ്രാഫ് ആരംഭിക്കുന്നു: ക്രോണോഗ്രാഫ് ആരംഭിക്കാൻ മുകളിലെ പുഷർ അമർത്തുക. ക്രോണോഗ്രാഫ് സെക്കൻഡ് ഹാൻഡ് ചലിക്കാൻ തുടങ്ങും.
- ക്രോണോഗ്രാഫ് നിർത്തുന്നു: Press the top pusher again to stop the chronograph. The elapsed time will be indicated by the chronograph hands.
- ക്രോണോഗ്രാഫ് പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു: നിർത്തിയ ശേഷം, എല്ലാ ക്രോണോഗ്രാഫ് കൈകളും അവയുടെ പൂജ്യം സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ താഴെയുള്ള പുഷർ അമർത്തുക.
- സ്പ്ലിറ്റ് ടൈം ഫംഗ്ഷൻ: This model may not feature a split time function. For advanced chronograph features, consult the full Timex manual.
പരിചരണവും പരിപാലനവും
- വൃത്തിയാക്കൽ: വാച്ച് കേസും സ്ട്രാപ്പും മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp cloth. For leather straps, avoid excessive moisture and harsh cleaning agents.
- ജല പ്രതിരോധം: The watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for recreational swimming and snorkeling. Do NOT press any buttons or pull the crown while the watch is wet or submerged. Avoid hot water, steam, and harsh chemicals.
- ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: When the watch stops or the second hand begins to jump in 2-second intervals, the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Timex service center to ensure water resistance is maintained.
- സംഭരണം: നിങ്ങളുടെ വാച്ച് നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കാത്തതും കടുത്ത താപനില ഏൽക്കാത്തതുമായ ഒരു തണുത്ത വരണ്ട സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- രാസവസ്തുക്കൾ ഒഴിവാക്കുക: ലായകങ്ങൾ, ഡിറ്റർജന്റുകൾ, പെർഫ്യൂമുകൾ, സൗന്ദര്യവർദ്ധക വസ്തുക്കൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് വാച്ച് അകറ്റി നിർത്തുക, കാരണം ഇവ കേസ്, സ്ട്രാപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ സീലുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് കേടുവരുത്തും.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാച്ച് ഇടയ്ക്കിടെ നിർത്തുകയോ ഓടുകയോ ചെയ്യുന്നു. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി. | ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. |
| അർദ്ധരാത്രിയിൽ തീയതി മാറില്ല. | Time is set to AM/PM incorrectly, or date was set during restricted hours. | Adjust the time past 12 AM to check AM/PM. Reset the date during non-restricted hours. |
| ക്രോണോഗ്രാഫ് സൂചികൾ പൂജ്യത്തിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കില്ല. | കാലിബ്രേഷൻ ആവശ്യമാണ്. | Consult the full Timex manual or an authorized service center for chronograph hand calibration instructions. |
| വാച്ചിനുള്ളിൽ ഈർപ്പം. | ജല പ്രതിരോധം തകരാറിലായി. | ഉടൻ തന്നെ വാച്ച് ഒരു അംഗീകൃത സർവീസ് സെന്ററിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക. അത് സ്വയം തുറക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: ടൈമെക്സ്
- മോഡൽ നമ്പർ: TW2Y29100VQ ന്റെ സവിശേഷതകൾ
- കേസ് മെറ്റീരിയൽ: സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ
- കേസ് വ്യാസം: 40 മി.മീ
- കേസ് കനം: ഏകദേശം 10.5 മി.മീ
- ബാൻഡ് മെറ്റീരിയൽ: തുകൽ
- ബാൻഡ് വീതി: 20 മി.മീ
- പ്രസ്ഥാനം: ക്വാർട്സ്
- ജല പ്രതിരോധം: 100 മീറ്റർ (330 അടി)
- ഭാരം: ഏകദേശം 1.6 oz
- ഫീച്ചറുകൾ: Chronograph, Tachymeter, Date Display, Indiglo® Night-Light
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your Timex watch is covered by a limited warranty. For specific warranty details, registration, and service inquiries, please refer to the official Timex website or contact Timex customer support.
ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: സന്ദർശിക്കുക ടൈമെക്സ് ഒഫീഷ്യൽ Webസൈറ്റ് പതിവുചോദ്യങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്ന രജിസ്ട്രേഷൻ, സേവന കേന്ദ്ര ലൊക്കേഷനുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി.
കസ്റ്റമർ സർവീസ്: Contact information can typically be found on the Timex website or in the packaging materials that came with your watch.
