1. ആമുഖം
Thank you for choosing the PELONIS 5L Evaporative Air Cooler. This versatile 3-in-1 unit combines the functions of a fan, an evaporative cooler, and a humidifier, providing efficient and comfortable cooling for your home or office. Designed for energy efficiency and ease of use, it features multiple speed settings, a convenient timer, and remote control operation. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
ചിത്രം 1.1: The PELONIS Air Cooler functions as a fan, humidifier, and air cooler.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- വൈദ്യുതി വിതരണം വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകtagഇ റേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.
- ഉപകരണം, പ്ലഗ്, ചരട് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അല്ലെങ്കിൽ നീക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- കേടായ കോർഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ തകരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം.
- ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- Place the cooler on a stable, level surface to prevent tipping.
- എയർ ഇൻലെറ്റുകളോ ഔട്ട്ലെറ്റുകളോ തടയരുത്.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഉപകരണം അതിന്റെ ഉദ്ദേശിച്ച ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
തുറക്കുമ്പോൾ പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. ഏതെങ്കിലും ഇനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാലോ, ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
- PELONIS Evaporative Air Cooler Unit
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- ഐസ് പായ്ക്കുകൾ (2 എണ്ണം ഉൾപ്പെടെ)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your PELONIS Evaporative Air Cooler.
ചിത്രം 4.1: PELONIS 5L Evaporative Air Cooler.
The unit features a sleek tower design with a front-facing air outlet grille, a top-mounted control panel, and a visible water level indicator. The rear houses the water tank and air intake with a removable filter for easy maintenance.
5. സജ്ജീകരണം
പ്രാരംഭ സജ്ജീകരണത്തിനായി ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:
- അൺപാക്ക്: എയർ കൂളറും എല്ലാ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- സ്ഥാനം: Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക: Pull out the water tank from the rear of the unit. Fill the tank with clean, cool water. Do not exceed the 'MAX' fill line. For enhanced cooling, you can add the included ice packs (pre-frozen) directly into the water tank.
- Insert Ice Packs: If using, place the pre-frozen ice packs into the water tank.
- Close Tank: Securely push the water tank back into the unit until it clicks into place.
- പവർ ബന്ധിപ്പിക്കുക: ഒരു സാധാരണ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
ചിത്രം 5.1: Filling the 5L Water Tank. Ensure not to exceed the MAX level.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Your PELONIS Air Cooler can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
നിയന്ത്രണ പാനലും വിദൂര നിയന്ത്രണവും
ചിത്രം 6.1: Operating the unit with the remote control.
- പവർ ബട്ടൺ (⏻): യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അമർത്തുക.
- സ്പീഡ് ബട്ടൺ (💨): Cycle through 3 fan speeds: Low, Medium, High.
- മോഡ് ബട്ടൺ (☰): Select operating modes:
- സാധാരണ: തിരഞ്ഞെടുത്ത വേഗതയിൽ സ്ഥിരമായ വായുപ്രവാഹം.
- സ്വാഭാവികം: വ്യത്യസ്ത ഫാൻ വേഗത ഉപയോഗിച്ച് സ്വാഭാവിക കാറ്റിനെ അനുകരിക്കുന്നു.
- ഉറക്കം: തടസ്സമില്ലാത്ത ഉറക്കത്തിനായി കുറഞ്ഞ, ശാന്തമായ വേഗതയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
- ടൈമർ ബട്ടൺ (⏱️): Set the auto-off timer from 1 to 7 hours. Each press adds 1 hour.
- ഓസിലേഷൻ ബട്ടൺ (↔️): Activate 60° automatic oscillation for wider air distribution. Press again to stop oscillation.
Cooling & Humidification
For evaporative cooling and humidification, ensure the water tank is filled. The unit will draw water from the tank to cool and humidify the air. The effectiveness of cooling is enhanced by adding pre-frozen ice packs to the water tank.
ചിത്രം 6.2: Advanced Fast Cooling. The unit provides rapid cooling airflow.
ചിത്രം 6.3: Widespread 60° oscillation for comfortable air distribution.
7. പരിപാലനം
പതിവായി വൃത്തിയാക്കലും അറ്റകുറ്റപ്പണിയും നടത്തുന്നത് നിങ്ങളുടെ എയർ കൂളറിന്റെ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ബാഹ്യ ശുചീകരണം: ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് വൃത്തിയാക്കൽ: The 5L water tank is detachable for easy cleaning. Periodically remove the tank, empty any remaining water, and clean it with mild soap and water. Rinse thoroughly.
- ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ: The honeycomb filter should be cleaned regularly, especially if the unit is used frequently. Remove the filter from the rear of the unit and rinse it under running water. Allow it to air dry completely before reinserting.
- സംഭരണം: If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and dry, and the filter is clean. Store in a cool, dry place.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your air cooler, refer to the table below for common problems and solutions.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുന്നില്ല | No power supply; Power cord not securely plugged in; Unit is not switched on. | പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് പരിശോധിക്കുക; പവർ കോർഡ് പൂർണ്ണമായും ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക; പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക. |
| ദുർബലമായ വായുപ്രവാഹം | Air filter is dirty; Water tank is empty (for cooling/humidifying); Air inlets/outlets are blocked. | Clean the air filter; Refill the water tank; Ensure no obstructions around the unit. |
| തണുപ്പിക്കൽ പ്രഭാവം ഇല്ല | Water tank is empty; Ice packs not used or not frozen; Ambient humidity is too high. | Fill water tank; Use pre-frozen ice packs; Evaporative coolers are less effective in high humidity. |
| വെള്ളം ചോർച്ച | Water tank overfilled; Water tank not properly seated; Unit is tilted. | Do not exceed 'MAX' fill line; Ensure water tank is securely inserted; Place unit on a level surface. |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | Batteries are dead or incorrectly inserted; Obstruction between remote and unit; Remote is too far. | Replace batteries (Alkaline); Remove obstructions; Operate within effective range and point directly at the unit. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | മൂല്യം |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | PFC50A4AWGBUK |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 29.5 x 23 x 85 സെ.മീ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 8.9 കി.ഗ്രാം |
| വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി | 5 ലിറ്റർ |
| വാല്യംtage | 220 വോൾട്ട് |
| എയർ ഫ്ലോ കപ്പാസിറ്റി | മിനിറ്റിൽ 500 മൈക്രോലിറ്റർ |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Remote Controlled, Portable, Oscillating Fan, Timer, Safety Certified |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | User Manual, Remote Control, Ice Pack |
| നിറം | കറുപ്പ് |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
PELONIS products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Pelonis webസൈറ്റ്.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Pelonis customer service. Contact information can typically be found on the Pelonis webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ.
