Pelonis 5L Evaporative Cooler User Manual

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the Pelonis 5L Evaporative Cooler. This 3-in-1 device combines the functions of an air cooler, fan, and humidifier, providing a comfortable environment for your home or office. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.

Figure 1.1: Pelonis 5L Evaporative Cooler (Side View)

Figure 1.2: The 3-in-1 functionality of the Pelonis Evaporative Cooler, illustrating its use as a fan, humidifier, and air cooler.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:

• ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഫാനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. ഫാൻ നിരസിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പരിശോധനയ്‌ക്കും/അല്ലെങ്കിൽ നന്നാക്കുന്നതിനുമായി അംഗീകൃത സേവന സൗകര്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.
• പരവതാനിയുടെ കീഴിൽ ചരട് ഓടരുത്. ത്രോ റഗ്ഗുകൾ, റണ്ണറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ കവറുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചരട് മൂടരുത്. ഫർണിച്ചറുകൾക്കോ ​​വീട്ടുപകരണങ്ങൾക്കോ ​​കീഴിൽ ചരട് റൂട്ട് ചെയ്യരുത്. ട്രാഫിക് ഏരിയയിൽ നിന്നും അത് മറിഞ്ഞു വീഴാത്ത ഇടങ്ങളിൽ നിന്നും ചരട് ക്രമീകരിക്കുക.
• Always unplug the appliance from the power outlet when not in use, when moving it from one location to another, and before cleaning.
• ഉപകരണം വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
• ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനോ കളിക്കാനോ കുട്ടികളെ അനുവദിക്കരുത്.
• ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഉപകരണം അതിന്റെ ഉദ്ദേശിച്ച ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagഉപകരണത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മെയിൻ വോളിയവുമായി യോജിക്കുന്നുtagഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇ.
• Do not block air openings or operate near curtains or other objects that may block air intake.
• Always place the appliance on a stable, flat surface.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:

• Pelonis 5L Evaporative Cooler Unit
• റിമോട്ട് കൺട്രോൾ (2 AAA ബാറ്ററികൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു)
• 2 Cooling Pads
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the main components of your Pelonis Evaporative Cooler.

ചിത്രം 4.1: മുൻഭാഗം view of the cooler, highlighting its fan, humidification, and cooling functions.

Figure 4.2: Illustration of the 60-degree oscillation feature for wide air distribution.

Figure 4.3: The evaporative cooler being controlled by its remote, emphasizing wireless convenience.

5. സജ്ജീകരണം

Follow these steps to set up your evaporative cooler:

5.1 അടിസ്ഥാന അസംബ്ലി

1. യൂണിറ്റ് അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
2. Attach the base to the bottom of the main unit. Ensure it is securely fastened, typically by screwing it into place.

5.2 വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ

The unit features a 5L water tank for humidification and cooling functions.

1. യൂണിറ്റിന്റെ അടിയിൽ വാട്ടർ ടാങ്ക് കണ്ടെത്തുക.
2. വാട്ടർ ടാങ്ക് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പുറത്തെടുക്കുക.
3. ടാങ്കിൽ ശുദ്ധമായ വെള്ളം നിറയ്ക്കുക. പരമാവധി ഫിൽ ലൈൻ കവിയരുത്.
4. For enhanced cooling, place the two cooling pads in the freezer until frozen, then place them into the water tank.
5. വാട്ടർ ടാങ്ക് അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ക്ലിക്കു ചെയ്യുന്നത് വരെ യൂണിറ്റിലേക്ക് തിരികെ സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

Figure 5.1: Instructions for filling the 5L water tank, showing the maximum fill line and warning against overfilling or tipping.

5.3 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റലേഷൻ

റിമോട്ട് കൺട്രോളിന് 2 AAA ബാറ്ററികൾ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു) ആവശ്യമാണ്.

1. റിമോട്ട് കൺട്രോളിൻ്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് തുറക്കുക.
2. ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് 2 AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
3. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് അടയ്ക്കുക.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Your Pelonis Evaporative Cooler offers multiple functions and settings for optimal comfort.

6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• അമർത്തുക ശക്തി യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ കൺട്രോൾ പാനലിലോ റിമോട്ട് കൺട്രോളിലോ ഉള്ള ബട്ടൺ.

6.2 മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

The unit has three primary modes: Fan, Evaporative Cooler, and Humidifier.

• അമർത്തുക മോഡ് ലഭ്യമായ മോഡുകളിലൂടെ സൈക്കിൾ ചെയ്യാൻ ബട്ടൺ.
• ഫാൻ മോഡ്: Circulates air without humidification or cooling.
• Evaporative Cooler Mode: Uses water and cooling pads to provide a cooling effect. Ensure the water tank is filled.
• ഹ്യുമിഡിഫയർ മോഡ്: Adds moisture to the air. Ensure the water tank is filled.

Figure 6.1: Visual representation of the three operational modes: Humidifier, Air Cooler, and Fan.

6.3 സ്പീഡ് ക്രമീകരണങ്ങൾ

Choose from three fan speeds: Quiet, Standard, or Strong.

• അമർത്തുക വേഗത ഫാൻ വേഗത ക്രമീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ.
• The current speed setting will be indicated on the display.

6.4 ഓസിലേഷൻ ഫംഗ്ഷൻ

The unit features a 60° automatic oscillation for wider air distribution.

• അമർത്തുക ഓസിലേഷൻ button to activate or deactivate the automatic swing function.
• You can also manually adjust the vertical angle of the air outlet.

6.5 ടൈമർ പ്രവർത്തനം

Set the unit to automatically turn off after a specified period, up to 7 hours.

• അമർത്തുക ടൈമർ button repeatedly to set the desired operating time in 1-hour increments.
• The timer indicator will show the selected duration.

6.6 കാറ്റ് മോഡുകൾ

Select from Natural, Sleep, or Normal wind modes for varied airflow patterns.

• അമർത്തുക കാറ്റ് മോഡ് button to cycle through Natural, Sleep, and Normal modes.
• സ്വാഭാവിക മോഡ്: വ്യത്യസ്ത ഫാൻ വേഗത ഉപയോഗിച്ച് സ്വാഭാവിക കാറ്റിനെ അനുകരിക്കുന്നു.
• സ്ലീപ്പ് മോഡ്: തടസ്സമില്ലാത്ത ഉറക്കത്തിനായി കുറഞ്ഞ, ശാന്തമായ വേഗതയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
• സാധാരണ മോഡ്: സ്ഥിരമായ ഫാൻ വേഗത.

Figure 6.2: The evaporative cooler operating in a bedroom, emphasizing its quiet night mode for optimal cooling during sleep.

7. പരിപാലനം

നിങ്ങളുടെ ബാഷ്പീകരണ കൂളറിന്റെ മികച്ച പ്രകടനവും ദീർഘായുസ്സും പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു.

7.1 വാട്ടർ ടാങ്ക് വൃത്തിയാക്കൽ

പൂപ്പലും പൂപ്പലും തടയാൻ വാട്ടർ ടാങ്ക് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക.

1. പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. വാട്ടർ ടാങ്ക് നീക്കം ചെയ്യുക.
3. ബാക്കിയുള്ള വെള്ളം ഒഴിക്കുക.
4. Clean the tank with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly with clean water.
5. വീണ്ടും ഇടുന്നതിനുമുമ്പ് ടാങ്ക് പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.

7.2 Cleaning the Filter Screen

The removable filter screen should be cleaned periodically.

1. യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. Locate and remove the filter screen from the back of the unit.
3. Rinse the filter screen under running water to remove dust and debris. For stubborn dirt, use a soft brush.
4. Allow the filter screen to dry completely before reinserting it into the unit.

Figure 7.1: Illustration of the removable filter screen and the process of cleaning it for improved air quality.

7.3 ബാഹ്യ ശുചീകരണം

• ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റിൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
• ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

7.4 സംഭരണം

• If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the filter screen is dry.
• നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കാത്ത, തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് യൂണിറ്റ് സൂക്ഷിക്കുക.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your Pelonis Evaporative Cooler, refer to the following table for common problems and solutions.

ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

10. വാറണ്ടിയും പിന്തുണയും

This Pelonis Evaporative Cooler comes with a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. സാധാരണ ഉപയോഗത്തിലുള്ള മെറ്റീരിയലുകളിലെയും വർക്ക്‌മാൻഷിപ്പുകളിലെയും വൈകല്യങ്ങൾ ഈ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Pelonis customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Pelonis webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.

വാറന്റി ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.