1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Steinbach Solid 4.3 Heat Pump. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
The Steinbach Solid 4.3 Heat Pump is designed to efficiently heat swimming pools up to 20,000 liters. It features a high Coefficient of Performance (COP) of 6, requiring only 700 W of input power for 4,300 W of heating output, making it highly energy-efficient. Its compact design and quiet operation (37 dB(A)) ensure minimal disruption. The heat pump is also suitable for saltwater pools and offers convenient control via a dedicated mobile application for iOS and Android devices.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
പരിക്കിന്റെയോ കേടുപാടുകളുടെയോ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എപ്പോഴും പാലിക്കുക:
- ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- Ensure the power supply matches the specifications listed on the product label.
- Do not operate the heat pump if the power cord or plug is damaged.
- Keep children and pets away from the heat pump during operation.
- യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
- യൂണിറ്റ് സ്വയം നന്നാക്കാനോ പരിഷ്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
- ഏതെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ അല്ലെങ്കിൽ വൃത്തിയാക്കൽ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കുക.
- ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിലവിലുണ്ടോ എന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ദയവായി പരിശോധിക്കുക:
- 1 x Steinbach Solid 4.3 Heat Pump
- 2 x അഡാപ്റ്ററുകൾ
- 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
Proper installation is crucial for the heat pump's performance and longevity. Ensure the unit is placed on a stable, level surface with adequate ventilation.
4.1 പ്ലേസ്മെൻ്റ്
Position the heat pump outdoors, ensuring at least 50 cm of clear space around the air inlet and outlet for optimal airflow. Avoid placing it in enclosed spaces or directly against walls that would obstruct air circulation.
ചിത്രം 4.1: ഫ്രണ്ട് view of the Steinbach Solid 4.3 Heat Pump, showing the main fan and control panel. This view is important for understanding air intake and exhaust requirements.
ചിത്രം 4.2: തിരികെ view of the Steinbach Solid 4.3 Heat Pump, illustrating the rear grille for air circulation. Ensure this area is clear of obstructions.
4.2 വാട്ടർ കണക്ഷനുകൾ
Connect the heat pump to your pool's filtration system. The heat pump should be installed after the filter and before any chemical feeders. The connection size for swimming pool hoses is Ø 32/38 mm. Use the provided adapters if necessary.
ചിത്രം 4.3: Detail of the water connection port on the heat pump, designed for Ø 32/38 mm pool hoses. Ensure a secure and leak-free connection.
4.3 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ
Connect the heat pump to a grounded electrical outlet. Ensure the electrical circuit can handle the maximum input power of 900W. Consult a qualified electrician if you are unsure about your electrical system's capacity.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The Steinbach Solid 4.3 Heat Pump offers intuitive operation through its integrated control panel and a convenient mobile application.
5.1 നിയന്ത്രണ പാനൽ പ്രവർത്തനം
The digital display on the unit shows the current water temperature and allows for basic adjustments. Refer to the on-screen prompts for setting desired temperatures and modes.
ചിത്രം 5.1: The intuitive control panel of the heat pump, displaying temperature and control buttons for easy adjustments.
5.2 App Control (Wi-Fi)
For convenient remote control, download the "Steinbach Control" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android). The app allows you to monitor and adjust settings via Wi-Fi.
- Download the "Steinbach Control" app.
- Ensure your heat pump is powered on and within Wi-Fi range (2.4 GHz frequency).
- Follow the in-app instructions to connect your heat pump to your Wi-Fi network.
- Once connected, you can control the heat pump's temperature, mode, and schedule from your smartphone.
ചിത്രം 5.2: Screenshot of the Steinbach Control app interface, demonstrating remote temperature adjustment. QR codes for App Store and Google Play are visible for easy download.
ചിത്രം 5.3: Visual representation highlighting key features: App & WiFi control, extremely quiet operation (37 dB(A)), and suitability for saltwater up to 5g/L.
6. പരിപാലനം
Regular maintenance ensures the optimal performance and extends the lifespan of your heat pump.
- വൃത്തിയാക്കൽ: ഇടയ്ക്കിടെ യൂണിറ്റിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി-ക്ലാസ്സർ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.amp cloth. Ensure the air intake and outlet grilles are free from debris, leaves, and dirt.
- ജലത്തിൻ്റെ ഗുണനിലവാരം: Maintain proper pool water chemistry. For saltwater pools, ensure the salt concentration does not exceed 0.50% (5 g/L or 5,000 ppm) to protect the titanium heat exchanger.
- ശീതകാലം: If you live in an area with freezing temperatures, properly winterize your heat pump by draining all water from the unit and storing it in a dry, protected area. Consult a professional if unsure.
- പ്രൊഫഷണൽ പരിശോധന: Consider an annual professional inspection to ensure all components are functioning correctly.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങൾ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾക്കുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ ഈ വിഭാഗം നൽകുന്നു. പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Heat pump not heating water. | Insufficient water flow; Low ambient temperature; Incorrect temperature setting; Air in system. | Check pump and filter for proper operation; Ensure ambient temperature is within operating range (5°C to 50°C); Verify desired temperature setting; Bleed air from the system. |
| യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുന്നില്ല. | No power supply; Circuit breaker tripped; Faulty wiring. | Check power connection and outlet; Reset circuit breaker; Contact a qualified electrician. |
| ആപ്പ് കണക്ഷൻ പ്രശ്നങ്ങൾ. | തെറ്റായ വൈഫൈ പാസ്വേഡ്; റൂട്ടർ വളരെ അകലെയാണ്; 5GHz വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക്. | Verify Wi-Fi password; Move router closer or use a Wi-Fi extender; Ensure you are connecting to a 2.4 GHz Wi-Fi network. |
| പ്രവർത്തന സമയത്ത് അസാധാരണമായ ശബ്ദം. | Debris in fan; Loose components; Compressor issue. | Inspect fan for obstructions (disconnect power first); Tighten any loose screws; If noise persists, contact customer support. |
8 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | 049400Y |
| ചൂടാക്കൽ ശേഷി | 4300 W |
| Input Power (Heating) | 700 W |
| Input Current (Heating) | 3.1 എ |
| പരമാവധി ഇൻപുട്ട് പവർ | 900 W |
| പരമാവധി ഇൻപുട്ട് കറൻ്റ് | 3.9 എ |
| വൈദ്യുതി വിതരണം | 220-240 V ~ / 50 Hz |
| COP (കോഫിഫിഷ്യന്റ് ഓഫ് പെർഫോമൻസ്) | 6 |
| സൗണ്ട് പ്രഷർ ലെവൽ | 37 ഡിബി(എ) |
| Water Capacity (Max Pool Volume) | 20,000 എൽ |
| ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ജലപ്രവാഹ നിരക്ക് | 1500 L/h |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 48.50 x 33 x 44 സെ.മീ |
| ഭാരം | 29 കി.ഗ്രാം |
| ഉപ്പുവെള്ളം അനുയോജ്യമാണ് | Yes (up to 0.50% / 5 g/L) |
| കണക്ഷൻ അളവുകൾ | Ø 32/38 മി.മീ |
| റഫ്രിജറൻ്റ് | R290 |
| Max Refrigerant Capacity | 280 ഗ്രാം |
| ആഗോള താപന സാധ്യത (GWP) | 3 |
| CO2 തുല്യം | 0.00084 ടി |
| ജല താപനില പരിധി | 5 °C മുതൽ 45 °C വരെ |
| ആംബിയൻ്റ് താപനില പരിധി | 5 °C മുതൽ 50 °C വരെ |
| ആപ്പിൻ്റെ പേര് | സ്റ്റെയിൻബാക്ക് നിയന്ത്രണം |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | വൈഫൈ (2.4 GHz) |
*Specifications are subject to change based on environmental conditions and heat pump operating mode.
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Steinbach webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
കസ്റ്റമർ സർവീസ്: If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Steinbach customer service through their official channels.
