ലോജിടെക് ആൾട്ടോ കീസ് K98M വയർലെസ് മെക്കാനിക്കൽ കീബോർഡ് യൂസർ മാനുവൽ

ആമുഖം

The Logitech Alto Keys K98M is a wireless mechanical keyboard designed for enhanced typing comfort and productivity. Featuring a 98-key layout, UniCushion integrated cushioning, and hot-swappable switches, it offers a customizable and enjoyable typing experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

• UniCushion Integrated Cushioning: Logitech's self-designed integrated cushioning gasket structure provides an upgraded, comfortable, and pure sound typing experience.
• Hot-Swappable Marble Axis: Features high-precision, stable, and sensitive linear marble axis switches, offering a pleasant key sound. The hot-swappable design allows for easy customization and replacement of switches.
• Translucent PBT Keycaps with Backlight: Equipped with translucent PBT keycaps and white ambient light, illuminating your workspace and enhancing productivity.
• Customizable Workflow: Smart keys allow for personalized settings via Logi Options+ software, streamlining your workflow.
• 98-Key Layout & Aesthetic Design: A compact yet functional 98-key layout with a transparent top cover, combining beauty and utility.
• നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ബാറ്ററി ലൈഫ്: Offers up to 12 months of battery life in backlight-off mode, with convenient USB-C charging.
• Multi-Device & Multi-System Compatibility: Connects to up to 3 devices via Bluetooth or Logi Bolt receiver using Easy-Switch (F1, F2, F3) and supports Windows, macOS, ChromeOS, and iPadOS.

സജ്ജമാക്കുക

അൺബോക്സിംഗ്

പാക്കേജ് തുറക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• ലോജിടെക് ആൾട്ടോ കീസ് K98M വയർലെസ് മെക്കാനിക്കൽ കീബോർഡ്
• ലോജി ബോൾട്ട് യുഎസ്ബി റിസീവർ
• USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ (ഈ മാനുവൽ)

പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്

Before first use, it is recommended to fully charge your keyboard. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the keyboard and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

കണക്റ്റിവിറ്റി

The Alto Keys K98M keyboard supports two wireless connection methods: Bluetooth and Logi Bolt USB Receiver.

ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ

1. കീബോർഡ് ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for 3 seconds until the LED indicator above the key starts blinking rapidly, indicating pairing mode.
3. On your device (computer, tablet, smartphone), open Bluetooth settings and select "Logitech K98M" from the list of available devices.
4. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED will turn solid when connected.

ലോജി ബോൾട്ട് റിസീവർ കണക്ഷൻ

1. Plug the Logi Bolt USB Receiver into an available USB port on your computer.
2. കീബോർഡ് ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
3. The keyboard should automatically connect to the receiver. If not, press one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) briefly to select an available channel, then press and hold it for 3 seconds to initiate pairing.
4. The LED indicator will turn solid when connected.

Multi-Device Switching (Easy-Switch)

The Alto Keys K98M allows you to connect to up to three devices and switch between them seamlessly using the Easy-Switch keys (F1, F2, F3). Simply press the desired F-key corresponding to the device you wish to use. The LED above the key will illuminate to indicate the active connection.

സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

To unlock the full customization potential of your keyboard, download and install the Logi Options+ software. This application allows you to customize key functions, manage device connections, and more.

• സന്ദർശിക്കുക app.logi.com to download the latest version of Logi Options+.
• Follow the on-screen instructions to install the software on your Windows or macOS device.

കീബോർഡ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ

The Alto Keys K98M functions as a standard 98-key mechanical keyboard. All standard alphanumeric, symbol, and function keys operate as expected. The dedicated number pad provides convenience for data entry.

ബാക്ക്ലൈറ്റ് നിയന്ത്രണം

The keyboard features an adjustable white backlight. Use the F4 key to cycle through brightness levels.

Customizing Keys

Utilize the Logi Options+ software to customize the functions of various keys, including the F-keys and other programmable keys, to suit your specific workflow and applications.

സിസ്റ്റം അനുയോജ്യത

The Logitech Alto Keys K98M is compatible with a wide range of operating systems:

• വിൻഡോസ്
• macOS
• ChromeOS
• iPadOS

മെയിൻ്റനൻസ്

വൃത്തിയാക്കൽ

To maintain the performance and appearance of your keyboard, follow these cleaning guidelines:

• Disconnect the keyboard from power and turn it off before cleaning.
• മൃദുവായ, ലിൻ്റ് രഹിത തുണി ഉപയോഗിക്കുകampened with water or a mild cleaning solution (e.g., isopropyl alcohol) to wipe the keycaps and casing.
• കീബോർഡിലേക്ക് നേരിട്ട് ദ്രാവകങ്ങൾ സ്പ്രേ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• For debris between keys, use compressed air or a small brush.

ബാറ്ററി മാനേജ്മെൻ്റ്

The keyboard features a long-lasting rechargeable battery. To maximize battery life:

• Charge the keyboard fully when the battery indicator shows low power.
• Turn off the backlight when not needed, as it significantly impacts battery consumption.
• If storing the keyboard for an extended period, ensure it is fully charged and powered off.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും

• Keyboard not connecting/responding:
  • കീബോർഡ് ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
  • Verify the correct Easy-Switch channel (F1, F2, or F3) is selected for your device.
  • ബ്ലൂടൂത്തിന്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കി വീണ്ടും ജോടിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
  • ലോഗി ബോൾട്ടിന്, റിസീവർ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു USB പോർട്ടിലേക്ക് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. മറ്റൊരു USB പോർട്ട് പരീക്ഷിക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ/ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക.
• രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാത്തതോ ഇരട്ട ടൈപ്പ് ചെയ്യാത്തതോ ആയ കീകൾ:
  • Check for debris under the keycap. Use compressed air to clear.
  • If a specific switch is faulty, consider replacing it due to the hot-swappable design.
  • Ensure Logi Options+ software is up to date.
• ബാക്ക്‌ലൈറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ മങ്ങിയിരിക്കുന്നു:
  • Press F4 repeatedly to cycle through brightness levels.
  • കീബോർഡിൽ ആവശ്യത്തിന് ബാറ്ററി ചാർജ് ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • Check Logi Options+ settings for any backlight controls.
• Logi Options+ software not detecting keyboard:
  • Ensure the keyboard is connected to your computer (via Bluetooth or Logi Bolt).
  • ലോഗി ഓപ്ഷനുകൾ+ ആപ്ലിക്കേഷൻ പുനരാരംഭിക്കുക.
  • Reinstall Logi Options+ if the issue persists.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

Logitech products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech webസൈറ്റ്.

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please visit the Logitech support webപതിവുചോദ്യങ്ങൾ, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഗൈഡുകൾ, സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കായി ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സൈറ്റ്.

ഔദ്യോഗിക ലോജിടെക് പിന്തുണ: support.logi.com