1. ആമുഖം
സംഗീത നിർമ്മാണം, ബീറ്റ് നിർമ്മാണം, തത്സമയ പ്രകടനം എന്നിവയ്ക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒതുക്കമുള്ളതും പോർട്ടബിൾ ആയതുമായ MIDI കൺട്രോളറാണ് ഡോണർ STARRYPAD MINI. പോളിഫോണിക് ആഫ്റ്റർടച്ച്, നോട്ട് റിപ്പീറ്റ് ഫംഗ്ഷൻ എന്നിവയുള്ള 16 വേഗത-സെൻസിറ്റീവ് RGB പാഡുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഇത് വിവിധ ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ വർക്ക്സ്റ്റേഷനുകൾക്കും (DAWs) സംഗീത സോഫ്റ്റ്വെയറിനും വൈവിധ്യമാർന്ന നിയന്ത്രണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ STARRYPAD MINI സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനും പരിപാലിക്കുന്നതിനുമുള്ള അവശ്യ വിവരങ്ങൾ ഈ മാനുവൽ നൽകുന്നു.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ദയവായി പരിശോധിക്കുക:
- ഡോണർ സ്റ്റാർപാഡ് മിനി മിഡി കൺട്രോളർ
- USB-C മുതൽ USB-A കേബിൾ വരെ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

ചിത്രം: യുഎസ്ബി-സി മുതൽ യുഎസ്ബി-എ കേബിൾ വരെയുള്ള ഡോണർ സ്റ്റാർപാഡ് മിനി മിഡി കൺട്രോളർ.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
STARRYPAD MINI-യിൽ 16 ഇല്യൂമിനേറ്റഡ് പാഡുകളുടെ ഗ്രിഡും കണക്റ്റിവിറ്റിക്കും ചാർജിംഗിനുമായി ഒരു USB-C പോർട്ടും ഉണ്ട്. ഇതിന്റെ ഒതുക്കമുള്ള ഡിസൈൻ എളുപ്പത്തിൽ പോർട്ടബിലിറ്റി അനുവദിക്കുന്നു.
3.1 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- 16 RGB വെലോസിറ്റി-സെൻസിറ്റീവ് പാഡുകൾ: ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന RGB ലൈറ്റിംഗും വേഗത വളവുകളും ഉള്ള റെസ്പോൺസീവ് പാഡുകൾ.
- പോളിഫോണിക് ആഫ്റ്റർടച്ച്: നിങ്ങളുടെ പ്രകടനങ്ങൾക്ക് ആവിഷ്കാരപരമായ നിയന്ത്രണം നൽകുന്നു.
- കുറിപ്പ് ആവർത്തന പ്രവർത്തനം: താളാത്മകമായ ഇഫക്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്.
- ഒന്നിലധികം കണക്റ്റിവിറ്റി ഓപ്ഷനുകൾ: USB-C, വയർലെസ് (ബ്ലൂടൂത്ത്) MIDI കണക്ഷനുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
- ബിൽറ്റ്-ഇൻ റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി: 10 മണിക്കൂർ വരെ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നു.
- വിശാലമായ അനുയോജ്യത: Android, iOS, Mac, Windows ഉപകരണങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
- ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ: പാഡ് സ്വഭാവം, നിറങ്ങൾ, MIDI സന്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വിശദമായ കോൺഫിഗറേഷൻ അനുവദിക്കുന്നു.

ചിത്രം: STARRYPAD MINI യുടെ പ്രകാശിത പാഡുകളുമായി സംവദിക്കുന്ന ഒരു കൈ, അതിന്റെ ആവിഷ്കാര കഴിവുകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

ചിത്രം: STARRYPAD MINI യുടെ ഒതുക്കമുള്ള അളവുകൾ, അതിന്റെ പോർട്ടബിലിറ്റിയും അന്തർനിർമ്മിത സവിശേഷതകളും എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
പ്രാരംഭ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ STARRYPAD MINI പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന USB-C കേബിൾ ഉപകരണത്തിന്റെ USB-C പോർട്ടിലേക്കും മറ്റേ അറ്റം ഒരു സാധാരണ USB പവർ അഡാപ്റ്ററിലേക്കോ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടിലേക്കോ ബന്ധിപ്പിക്കുക. ഉപകരണത്തിന്റെ ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ചാർജിംഗ് നില കാണിക്കും.

ചിത്രം: STARRYPAD MINI പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്താൽ 10 മണിക്കൂർ വരെ ബാറ്ററി ലൈഫ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
4.2 ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു (USB-C)
- നൽകിയിരിക്കുന്ന USB-C കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് STARRYPAD MINI ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ഈ ഉപകരണം യുഎസ്ബി ക്ലാസ് കംപ്ലയിന്റ് ആണ്, അതായത് വിൻഡോസ്, മാകോസ് അല്ലെങ്കിൽ ലിനക്സ് എന്നിവയ്ക്ക് പ്രത്യേക ഡ്രൈവറുകൾ സാധാരണയായി ആവശ്യമില്ല.
- നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ STARRYPAD MINI ഒരു MIDI ഇൻപുട്ട് ഉപകരണമായി യാന്ത്രികമായി തിരിച്ചറിയണം.
4.3 വയർലെസ് ആയി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു (ബ്ലൂടൂത്ത് MIDI)
- സ്റ്റാർപാഡ് മിനിയിൽ പവർ ഓൺ ചെയ്യുക.
- നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ (Bluetooth MIDI പിന്തുണയുള്ള Mac/Windows) അല്ലെങ്കിൽ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ (iOS/Android), നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ Bluetooth ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറക്കുക.
- ഇതിനായി തിരയുക ലഭ്യമായ ബ്ലൂടൂത്ത് മിഡി ഉപകരണങ്ങൾ ജോടിയാക്കാൻ "സ്റ്റാരിപാഡ് മിനി" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- ഒരിക്കൽ ജോടിയാക്കിയാൽ, ഉപകരണത്തിന് മിഡി ഡാറ്റ വയർലെസ് ആയി നിങ്ങളുടെ സംഗീത സോഫ്റ്റ്വെയറിലേക്ക് കൈമാറാൻ കഴിയും.

ചിത്രം: ഫ്ലെക്സിബിൾ സജ്ജീകരണത്തിനായി STARRYPAD MINI USB-C, വയർലെസ് MIDI കണക്ഷനുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

ചിത്രം: പിസി, മാക്, ആൻഡ്രോയിഡ്, ഐഒഎസ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി ഉപകരണങ്ങളുമായി സ്റ്റാർപാഡ് മിനി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
4.4 സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇന്റഗ്രേഷൻ
STARRYPAD MINI-ക്ക് ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കാൻ ഡിജിറ്റൽ ഓഡിയോ വർക്ക്സ്റ്റേഷൻ (DAW) സോഫ്റ്റ്വെയറോ മറ്റ് സംഗീത നിർമ്മാണ ആപ്ലിക്കേഷനുകളോ ആവശ്യമാണ്. ഇത് ഒരു കൺട്രോളറായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ സോഫ്റ്റ്വെയറിലേക്ക് MIDI സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു.
- DAW സോഫ്റ്റ്വെയർ: STARRYPAD MINI ഒരു MIDI ഇൻപുട്ട് ഉപകരണമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ DAW (ഉദാ: Ableton Live, GarageBand, Cubase) കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക. നിർദ്ദിഷ്ട നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ DAW-യുടെ മാനുവൽ പരിശോധിക്കുക.
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ സോഫ്റ്റ്വെയർ ബണ്ടിൽ: STARRYPAD MINI ഒരു മ്യൂസിക് സോഫ്റ്റ്വെയർ ബണ്ടിലുമായി വരുന്നു, അതിൽ Melodics, Cubasis LE3, Cubase LE, WaveLab LE പോലുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉൾപ്പെടാം. നിങ്ങളുടെ സംഗീത നിർമ്മാണ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് അവയുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ഇവ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

ചിത്രം: സംഗീത നിർമ്മാണം ആരംഭിക്കുന്നതിനായി STARRYPAD MINI-യിൽ ഒരു സോഫ്റ്റ്വെയർ ബണ്ടിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 അടിസ്ഥാന പാഡ് പ്രവർത്തനം
16 പാഡുകളും പ്രവേഗ സംവേദനക്ഷമതയുള്ളവയാണ്, അതായത് നിങ്ങൾ പാഡിൽ എത്ര ശക്തമായി അടിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് ശബ്ദത്തിന്റെ തീവ്രത (വേഗത) വ്യത്യാസപ്പെടും. പ്രാരംഭ പ്രഹരത്തിന് ശേഷം ഒരു പാഡിൽ അമർത്തി അധിക ആവിഷ്കാര നിയന്ത്രണം അനുവദിക്കുന്ന പോളിഫോണിക് ആഫ്റ്റർടച്ചിനെയും അവ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
5.2 കുറിപ്പ് ആവർത്തന പ്രവർത്തനം
ഒരു പാഡ് അമർത്തിപ്പിടിച്ചുകൊണ്ട്, ഒരു നിശ്ചിത ടെമ്പോയിലും ഡിവിഷനിലും ഒരു നോട്ട് ആവർത്തിച്ച് സ്വയമേവ ട്രിഗർ ചെയ്യാൻ നോട്ട് റിപ്പീറ്റ് ഫംഗ്ഷൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. റോളുകൾ, ആർപെജിയോകൾ, മറ്റ് റിഥമിക് പാറ്റേണുകൾ എന്നിവ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാണ്.

ചിത്രം: ചലനാത്മക പ്രകടനത്തിനായി നോട്ട് റിപ്പീറ്റ് പോലുള്ള ബിൽറ്റ്-ഇൻ മിഡി ഇഫക്റ്റുകൾ സ്റ്റാർപാഡ് മിനിയിൽ ഉണ്ട്.

ചിത്രം: വിശദമായത് view നോട്ട് റിപ്പീറ്റ് ഫംഗ്ഷന്റെ ക്രമീകരിക്കാവുന്ന പാരാമീറ്ററുകളുടെ.
5.3 മിഡി സ്യൂട്ട് സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കൽ
വിൻഡോസ്, മാക്ഒഎസ്, ഐഒഎസ്, ആൻഡ്രോയിഡ് എന്നിവയിൽ ലഭ്യമായ സമർപ്പിത മിഡി സ്യൂട്ട് സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റാർപാഡ് മിനി വിപുലമായി ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ കഴിയും. ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ നിങ്ങളെ ഇനിപ്പറയുന്നവ അനുവദിക്കുന്നു:
- ഓരോ പാഡിനും വേഗത വളവുകൾ ക്രമീകരിക്കുക.
- പാഡുകളുടെ നിറം മാറ്റുക.
- ഓരോ പാഡും അയയ്ക്കുന്ന MIDI സന്ദേശങ്ങൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.
- 4 പ്രീസെറ്റുകൾ വരെ സംരക്ഷിച്ച് തിരിച്ചുവിളിക്കുക.

ചിത്രം: MIDI സ്യൂട്ട് സോഫ്റ്റ്വെയർ STARRYPAD MINI-യ്ക്കായി സമഗ്രമായ കസ്റ്റമൈസേഷൻ ഓപ്ഷനുകൾ നൽകുന്നു.

ചിത്രം: പാഡ് പെരുമാറ്റവും കളർ സെറ്റിംഗുകളും ഉൾപ്പെടെ, സോഫ്റ്റ്വെയർ വഴി വിപുലമായ കസ്റ്റമൈസേഷൻ STARRYPAD MINI വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ചിത്രം: വിശാലമായ അനുയോജ്യതയ്ക്കായി കൺട്രോളർ വിവിധ MIDI സന്ദേശ തരങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

ചിത്രം: STARRYPAD MINI ഉപയോക്താക്കളെ 4 കസ്റ്റം പ്രീസെറ്റുകൾ വരെ സേവ് ചെയ്യാനും തിരിച്ചുവിളിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു.
6. പരിപാലനം
6.1 വൃത്തിയാക്കൽ
STARYPAD MINI വൃത്തിയാക്കാൻ, മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ഉപകരണത്തിൽ നേരിട്ട് അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ സ്പ്രേകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്. പോർട്ടുകൾക്കും പാഡുകൾക്കും സമീപം ഈർപ്പം ഒഴിവാക്കുക.
6.2 ബാറ്ററി കെയർ
ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ഉപകരണം ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബാറ്ററി ഏകദേശം 50% ചാർജ് ചെയ്ത് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക. ആഴത്തിലുള്ള ഡിസ്ചാർജ് തടയാൻ കുറച്ച് മാസങ്ങൾ കൂടുമ്പോൾ റീചാർജ് ചെയ്യുക.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
- സൗണ്ട് ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ല: STARRYPAD MINI ഒരു MIDI കൺട്രോളറാണ്, സ്വന്തമായി ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നില്ല. DAW അല്ലെങ്കിൽ മ്യൂസിക് സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറുമായോ മൊബൈൽ ഉപകരണവുമായോ ഇത് കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും STARRYPAD MINI-യിൽ നിന്ന് MIDI ഇൻപുട്ട് സ്വീകരിക്കുന്നതിന് സോഫ്റ്റ്വെയർ കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഒരു ഉപകരണം ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- കണക്റ്റിവിറ്റി പ്രശ്നങ്ങൾ (USB): USB-C കേബിൾ കൺട്രോളറിലേക്കും നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. മറ്റൊരു USB പോർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ കേബിൾ പരീക്ഷിക്കുക. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറും STARRYPAD MINI-യും പുനരാരംഭിക്കുക.
- കണക്റ്റിവിറ്റി പ്രശ്നങ്ങൾ (വയർലെസ്/ബ്ലൂടൂത്ത്): നിങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റ് ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും STARRYPAD MINI ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. കണക്ഷൻ അസ്ഥിരമാണെങ്കിൽ ഉപകരണം ജോടി മാറ്റി വീണ്ടും ജോടിയാക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റ് ഉപകരണം ബ്ലൂടൂത്ത് MIDI പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- പാഡുകൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല/പൊരുത്തമില്ലാത്ത വേഗത: മിഡി സ്യൂട്ട് സോഫ്റ്റ്വെയറിലെ പാഡ് സെൻസിറ്റിവിറ്റി ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. പാഡുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും അവശിഷ്ടങ്ങളില്ലാത്തതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഒരു ഫേംവെയർ അപ്ഡേറ്റ് ചില പ്രകടന പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ചേക്കാം; ഡോണർ പരിശോധിക്കുക. webഏറ്റവും പുതിയ ഫേംവെയറിനും അപ്ഡേറ്റ് നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കുമുള്ള സൈറ്റ്.
- ഉപകരണം തിരിച്ചറിയാത്ത സോഫ്റ്റ്വെയർ: നിങ്ങളുടെ DAW അല്ലെങ്കിൽ മ്യൂസിക് സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ MIDI ക്രമീകരണങ്ങൾ STARRYPAD MINI ഒരു ഇൻപുട്ട് ഉപകരണമായി കണ്ടെത്തുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും ശരിയായി കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- പാഡിന്റെ നിറങ്ങൾ മാറുന്നില്ല: പാഡ് നിറങ്ങൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ നിങ്ങൾ MIDI സ്യൂട്ട് സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്നും മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച് ഉപകരണത്തിൽ പ്രയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | EC7176 |
| പാഡുകൾ | പോളിഫോണിക് ആഫ്റ്റർടച്ച് ഉള്ള 16 RGB വെലോസിറ്റി-സെൻസിറ്റീവ് പാഡുകൾ |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | യുഎസ്ബി ടൈപ്പ്-സി, വയർലെസ് (ബ്ലൂടൂത്ത് മിഡി) |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | ലാപ്ടോപ്പ്, പിസി, ടാബ്ലെറ്റ്, സ്മാർട്ട്ഫോൺ |
| ഹാർഡ്വെയർ പ്ലാറ്റ്ഫോം | പിസി/മാക്, മൊബൈൽ (ആൻഡ്രോയിഡ്/ഐഒഎസ്) |
| പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്വെയർ | അബ്ലെട്ടൺ ലൈവ്, മെലോഡിക്സ്, ക്യൂബാസിസ് LE3, ക്യൂബേസ് LE, വേവ്ലാബ് LE (മറ്റ് DAW-കളും) |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് | 10 മണിക്കൂർ വരെ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 6.7 ഔൺസ് (0.19 കിലോഗ്രാം) |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 5.71 x 4.53 x 1.02 ഇഞ്ച് (14.5 x 11.5 x 2.6 സെ.മീ) |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിനൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഔദ്യോഗിക ഡോണർ സന്ദർശിക്കുക. webസാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്ക്, ഉൽപ്പന്ന രജിസ്ട്രേഷന്, അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും പുതിയ ഡ്രൈവറുകളും സോഫ്റ്റ്വെയറും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന്, ദയവായി അവരുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റിലെ ഡോണർ പിന്തുണ പേജ് സന്ദർശിക്കുക. webസൈറ്റ്.
ഡോണർ ഒഫീഷ്യൽ Webസൈറ്റ്: www.donnerdeal.com





