ആമുഖം
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
സുരക്ഷിതമായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും കേടുപാടുകൾ തടയുന്നതിനും, ഇനിപ്പറയുന്ന മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- മഴ, ഈർപ്പം, അല്ലെങ്കിൽ തീവ്രമായ താപനില എന്നിവയിൽ യൂണിറ്റ് തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- വെന്റിലേഷൻ തുറക്കൽ തടയരുത്.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ചുമെൻ്റുകളും ആക്സസറികളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.
- പവർ സ്രോതസ്സ് വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകtage requirements of the device (240V).
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- AIWA SP-A200 Speaker System (2 units)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
- പവർ കേബിൾ
- Audio Cables (e.g., RCA, Optical, HDMI-ARC cable)
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The AIWA SP-A200 is a high-fidelity speaker system designed to deliver clear and powerful audio. It features a Class D amplifier with 2 x 25W RMS output and a frequency response of 40 Hz to 20 KHz. The system includes a side control panel for easy adjustments and a rear panel with versatile input options.

ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System. The image displays two black speaker units with rounded edges and a fabric grille. The AIWA logo is visible at the bottom of each speaker. The right speaker shows a side panel with control knobs and buttons.
നിയന്ത്രണങ്ങളും സൂചകങ്ങളും
The right speaker unit features a side control panel for convenient access to various functions:
- വോളിയം നിയന്ത്രണം: മൊത്തത്തിലുള്ള ശബ്ദ നില ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- Bass/Treble Controls: Fine-tune the audio's low and high frequencies.
- ഇൻപുട്ട് സെലക്ടർ: Switches between different audio sources (HDMI-ARC, COAX, RCA, USB-MP3, Optical, Bluetooth).
- പവർ ബട്ടൺ: Turns the speaker system on or off.
സജ്ജമാക്കുക
പ്ലേസ്മെൻ്റ്
Position the speakers on a stable, flat surface. For optimal stereo imaging, place the speakers equidistant from your listening position and at ear level. Ensure adequate space around the speakers for ventilation.
സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- Connect the passive speaker to the active speaker using the provided speaker cable. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Connect the power cable to the active speaker's power input and then to a 240V AC power outlet.
ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
The SP-A200 offers multiple input options:
- HDMI-ARC: Connect an HDMI cable from your TV's HDMI-ARC port to the speaker's HDMI-ARC input for high-quality audio and TV remote control integration.
- ഒപ്റ്റിക്കൽ: Use an optical cable to connect to devices with an optical audio output.
- Coaxial (COAX): Connect a coaxial digital audio cable to compatible devices.
- ആർസിഎ: Use RCA stereo cables for analog audio connections from devices like CD players or turntables.
- USB-MP3: MP3 ഓഡിയോ അടങ്ങിയ ഒരു USB ഡ്രൈവ് ഇടുക fileനേരിട്ടുള്ള പ്ലേബാക്കിനായി USB പോർട്ടിലേക്ക് s.
- ബ്ലൂടൂത്ത് 5.0: അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വയർലെസ് ഓഡിയോ സ്ട്രീമിംഗിനായി.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Press the Power button on the side control panel to turn the speaker system on or off.
ഒരു ഇൻപുട്ട് ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
Use the Input Selector button or knob on the side panel to cycle through the available input sources (HDMI-ARC, Optical, COAX, RCA, USB, Bluetooth).
വോളിയവും ടോണും ക്രമീകരിക്കുന്നു
Rotate the Volume knob to increase or decrease the overall sound level. Use the Bass and Treble knobs to adjust the low and high frequency response to your preference.
ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- Select Bluetooth as the input source. The speaker will enter pairing mode, indicated by a flashing LED (if present).
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for available devices.
- Select "AIWA SP-A200" from the list.
- Once paired, the LED indicator will become solid, and you can stream audio wirelessly.
USB പ്ലേബാക്ക്
MP3 അടങ്ങിയ യുഎസ്ബി ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ചേർക്കുക files into the USB port. The system will automatically detect and begin playing the audio files. Use the controls on the side panel (or remote, if included) to navigate tracks.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: സ്പീക്കർ പ്രതലങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ദ്രാവക ക്ലീനറുകളോ ഉരച്ചിലുകളുള്ള വസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സംഭരണം: സ്പീക്കറുകൾ ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവ വൈദ്യുതിയിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ച് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- വെൻ്റിലേഷൻ: അമിതമായി ചൂടാകുന്നത് തടയാൻ വെന്റിലേഷൻ ദ്വാരങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| പവർ ഇല്ല | പവർ കേബിൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല; പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് തകരാറിലാണ്. | Check power cable connection; Try a different outlet. |
| ശബ്ദമില്ല | Incorrect input selected; Volume too low; Audio cables loose. | Select correct input; Increase volume; Check all audio cable connections. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു | Device too far; Speaker not in pairing mode; Interference. | Move device closer; Ensure speaker is in pairing mode; Turn off other Bluetooth devices. |
| വികലമായ ശബ്ദം | Volume too high; Source audio quality poor; Speaker placement issues. | Reduce volume; Try a different audio source; Adjust speaker placement. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | ASP-A200BK |
| സ്പീക്കർ തരം | High-Fidelity Speaker System |
| ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 50 Watts (2 x 25W RMS) |
| ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം | 40 ഹെർട്സ് - 20 കിലോ ഹെർട്സ് |
| Ampജീവിത തരം | ക്ലാസ് ഡി |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | Bluetooth 5.0, HDMI-ARC, COAX, RCA, USB-MP3, Optical |
| ഇൻപുട്ട് വോളിയംtage | 240 വോൾട്ട് |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 13.78"D x 13.78"W x 9.84"H |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 11.22 പൗണ്ട് |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
The AIWA SP-A200 High-Fidelity Speaker System comes with a മൂന്ന് വർഷത്തെ വാറന്റി നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾക്കെതിരെ. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact AIWA customer support. Refer to the official AIWA webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിശദാംശങ്ങൾക്ക് സൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ.





