1. ആമുഖം
Thank you for choosing the DUKWIN Automatic Watch Winder. This device is designed to keep your automatic watches wound and ready to wear, while also providing secure storage and display options. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your watch winder to ensure optimal performance and longevity.
ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ മാനുവൽ നന്നായി വായിക്കുകയും ഭാവി റഫറൻസിനായി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- പവർ അഡാപ്റ്റർ നിങ്ങളുടെ ലോക്കൽ വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.tagപ്ലഗിൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഇ.
- Do not expose the watch winder to water or excessive humidity.
- നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കുന്ന സ്ഥലത്തോ താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപമോ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- യൂണിറ്റ് സ്വയം വേർപെടുത്താനോ നന്നാക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. സേവനത്തിനായി യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
- കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- Unplug the unit from the power outlet when not in use for extended periods or during cleaning.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The DUKWIN Automatic Watch Winder (Model YG22B-034-GN-FP) is a sophisticated device featuring 3 winding rotors, 4 static watch holders, and a jewelry storage drawer. It includes an LCD touch screen, remote control, built-in white illumination, and a fingerprint lock for enhanced security.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the DUKWIN Automatic Watch Winder, showcasing its elegant design and functional layout.
ഘടകങ്ങൾ:
- Winding Rotors (x3): For automatic watches requiring continuous movement.
- Static Watch Holders (x4): For additional watch display or storage.
- Jewelry Storage Drawer: Located at the bottom for accessories.
- LCD ടച്ച് സ്ക്രീൻ: For setting winding modes and controlling features.
- ഫിംഗർപ്രിന്റ് ലോക്ക്: For secure access to the winder.
- LED പ്രകാശം: Internal white light for display.
- പവർ ഇൻപുട്ട് പോർട്ട്: എസി അഡാപ്റ്റർ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.
- വൈദ്യുതി സ്വിച്ച്: യൂണിറ്റ് ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യാൻ.
- Pause Switch: To temporarily stop winding operations.

ചിത്രം 2: പൊട്ടിത്തെറിച്ചു view highlighting the 3-in-1 functionality: winding, display, and jewelry storage.
4. സജ്ജീകരണം
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the watch winder from its packaging. Inspect for any damage.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the unit on a stable, flat surface away from direct sunlight, moisture, and strong magnetic fields.
- പവർ കണക്ഷൻ: Locate the power input port at the back of the unit. Connect the provided AC adapter to the port and then plug the adapter into a suitable wall outlet.
- പവർ ഓൺ: Flip the Power Switch located at the back of the unit to the 'ON' position. The LCD screen should illuminate.

Figure 3: Rear panel showing the power switch, pause switch, and power input port for easy setup.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 Placing Watches
- Gently place your automatic watches onto the winding cushions. Ensure the watch is securely fitted.
- For static display, place watches on the upper holders.
- The winder is designed to fit watches with a diameter less than 60mm and bracelets between 160-260mm.

Figure 4: Watch cushion dimensions and compatible watch sizes for proper fitment.
5.2 LCD Touch Screen and Remote Control
The LCD touch screen allows individual control over each winding rotor. A remote control is also provided for convenient operation from a distance.

Figure 5: The LCD touch screen provides individual control for each winding rotor and other functions.
5.3 Rotation Settings (TPD & Direction)
Each rotor can be programmed independently:
- Turns-Per-Day (TPD): Adjust the TPD from 300 to 2300. Consult your watch manufacturer's recommendations for optimal TPD.
- ഭ്രമണ ദിശ: Choose from Clockwise (CW), Counter-Clockwise (CCW), or Bi-directional (alternating CW and CCW). Bi-directional settings effectively double the TPD.
- Use the LCD touch screen or remote control to select the desired TPD and rotation direction for each individual winder.
5.4 LED പ്രകാശം
The built-in white LED illumination can be activated via the LCD screen or remote control to highlight your watches, especially in low-light conditions.
5.5 ഫിംഗർപ്രിൻ്റ് ലോക്ക്
The winder features a fingerprint lock for secure access. Follow the on-screen instructions to register your fingerprints. This prevents unauthorized access to your watches and jewelry.

Figure 6: Key features including the fingerprint lock for security and quiet operation.
5.6 Jewelry Storage Drawer
The bottom drawer provides additional storage for jewelry or other small accessories. Pull the drawer gently to open and push to close.
6. പരിപാലനം
- പുറം വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the exterior with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, slightly dampen the cloth with water and then dry thoroughly. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- ഇന്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ: Use a soft, dry cloth to clean the interior surfaces and watch cushions.
- Vegan Leather Care: The interior red vegan leather can be wiped with a slightly damp ആവശ്യമെങ്കിൽ തുണി, ഉടനെ ഉണക്കുക.
- മോട്ടോർ കെയർ: The Japanese Mabuchi motors are designed for quiet and long-lasting operation and require no special maintenance.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Winder not operating | No power; Power switch off; Pause switch engaged. | Check power adapter connection; Ensure power switch is ON; Disengage pause switch. |
| എൽസിഡി സ്ക്രീൻ പ്രകാശിക്കുന്നില്ല | No power; Unit is off. | Verify power connection and power switch status. |
| വിരലടയാളം തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല | Finger not properly placed; Fingerprint not registered. | Ensure finger is clean and placed correctly; Re-register fingerprint if necessary. |
| LED illumination not working | Light function turned off. | Activate LED illumination via LCD screen or remote control. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ നമ്പർ: YG22B-034-GN-FP
- ബ്രാൻഡ്: ദുക്വിൻ
- Winding Capacity: 3 automatic watches
- Display Capacity: 4 static watches
- Additional Storage: 1 jewelry storage drawer
- Turns-Per-Day (TPD) Range: 300 - 2300
- റൊട്ടേഷൻ മോഡുകൾ: ഘടികാരദിശ, എതിർ ഘടികാരദിശ, ദ്വിദിശ
- മോട്ടോർ തരം: Japanese Mabuchi Motor (Quiet operation)
- നിയന്ത്രണം: LCD Touch Screen, Remote Control
- സുരക്ഷ: ഫിംഗർപ്രിൻ്റ് ലോക്ക്
- പ്രകാശം: Built-in White LED
- ബാഹ്യ മെറ്റീരിയൽ: 100% Handmade Wooden with Piano-Gloss Finish, Acrylic Organic Glass Window
- ഇന്റീരിയർ മെറ്റീരിയൽ: Red Vegan Leather
- പാക്കേജ് അളവുകൾ: 54.64 x 48.95 x 33.53 സെ.മീ
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 9.56 കി.ഗ്രാം

Figure 7: Dimensions of the watch winder for planning placement.
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
DUKWIN products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your DUKWIN Automatic Watch Winder, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official DUKWIN webസൈറ്റ്.
വാറന്റി ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.





